Примери коришћења Last time you heard на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe the last time you heard….
Koju možda poslednji put čuje….Money belts, secret pockets, a Ziploc bag tucked into the lining of your suitcase, an old film canister in your washbag- after all,when was the last time you heard of somebody stealing a washbag?
Новчани појасеви, тајни џепови, торба Зиплоц која се налази у облогу вашег кофера, стари филмски канистер у прслуку- уосталом,када сте последњи пут чули за некога ко је крао умиваоницу?When was the last time you heard from him?
The last time you heard your own breath?
Kada ste poslednji put čuli svoje disanje?But when was the last time you heard one?
Али када сте га последњи пут чули?When was the last time you heard someone say there's not only a narrow gate into Heaven but a narrow way?
Alright“ladies”- when was the last time you heard this?
Volim te- kada ste poslednji put čuli ove reči?When was the last time you heard someone speaking Dutch?
Where was Fay the last time you heard from her,?
Gdje je Fay bila zadnji put kad vam se javila?When's the last time you heard someone say,'Yeah, he played it better than Hendrix,; without a clearly present sarcastic tone?
Kada ste poslednji put čuli da No. When was the last time you heard them?
When's the last time you heard anything other than birds?
Kada je poslednji put ste čuli bilo šta drugo osim ptica?When was the last time you heard someone….
When was the last time you heard anybody talk about the father's rights?
Kada ste poslednji put čuli da neko spominje prava muškaraca?When was the last time you heard from her?
Kada si se poslednji put čuo sa njom?When's the last time you heard someone say,"it's too hot for soup?".
Када сте последњи пут чули да је неко рекао," Лепа састанак се за сок?".When's the last time you heard from him?
Kad je posljednji put čuo s njim?When is the last time you heard someone say,"Let's share some silence?"?
Када сте последњи пут чули да неко дете изговара:„ Хајде да се играмо!“?When's the last time you heard from him?
Када си се последњи пут чуо са њима?When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure?
Kada ste poslednji put slušali nekog ko priča o neuspehu, za neuspehom, za neuspehom?When's the last time you heard this song?
Kada ste poslednji put čuli ovu pesmu?And when is the last time you heard Mongolia or Kazakhstan fearing a Russian(or Chinese) invasion?
Кад сте последњи пут чули Монголију или Казахстан да изражавају бојазан од руске( или кинеске) инвазије?When was the last time you heard from Carla?
When was the last time you heard a politician admit to being an atheist?
Kad ste poslednji put čuli osobu na televiziji da kaže da je ateista?That said, when was the last time you heard someone say,“He tried to Scots me down”?
Nasuprot tome, kada ste poslednji put čuli nekog da kaže:„ U subotu će se moja ćerka igrati“?When is the last time you heard the birds clearly?
Kada je poslednji put čuo ptice?When is the last time you heard a good story?
Kada ste poslednji put ČULI dobru, odličnu priču?When was the last time you heard Classical music?
Kad ste poslednji put slušali klasičnu muziku?When was the last time you heard this classic song?
Kad ste poslednji put slušali klasičnu muziku?When was the last time you heard anything about it?
Кад сте последњи пут о њој нешто чули?
