Sta znaci na Srpskom LATE SHOW - prevod na Српском

• лате схов
• kasni šou
• касне емисије

Примери коришћења Late show на Енглеском и њихови преводи на Српски

Late show, like, 10:00?
Kasni nastup, oko 22. 00?

You're missing the late show.
Propuštaš kasni šou.

Hosting"Late Show with Louie C.K.".
Kreni voditi Late Show s Louieom C. K.

I think the late show.
Mislim da kasnim na predstavu.

The Late Late Show star will return to emcee once again.
Тхе Лате Лате Схов звезда ће се поново вратити у емцее.

We have a 10:00 late show!
Imamo kasni šou u 22: 00 sata!

Welcome to the late show with David letterman.
Dobro došli na Late Show s Davidom Lettermanom.

Little early for the late show.
Malo je rano za kasni šou.

The Late Show was not a success, but it put the network into the public consciousness.
Тхе Лате Схов није био успех, већ је мрежу ставио у јавну свест.

I went to the late show.
Išao sam na poslednju predstavu.

The Late Show with Stephen Colbert swapped comedy for class last night when the history-making ballerina and world-renowned cellist Yo-Yo Ma stopped by.
Тхе Лате Схов са Степхен Цолбертом прошле ноћи заменио је комедију за часове када су зауставили балерину и светски познати виолончелист Јо-Ио Ма.

Clear it out. Will there be a late show?
Хоће ли бити и касна представа?

On an appearance on the Late Show With David Letterman the previous night, she showed a picture of her rescue dogs and mentioned that"my boyfriend" took it.
На појави на Лате Схов Витх Давид Леттерман претходне ноћи, показала је слику својих спасилачких паса и споменула да је то“ мој дечко” узела.

He appeared only on the late show.
Pojavljivala se samo za vreme emisije.

Margulies visited the Late Show on Wednesday night and explained to host David Letterman that she wears a $10,000 wig when playing the stylish Alicia Florrick.
Маргулиес је посетио Лате Схов у среду увече и објаснио је домаћину Дејвида Леттермана да носи перику од 10. 000 долара када игра стилску Алицију Флорик.

The early show or the late show?
Rani šou ili kasni šou?

Seyfried recounted the story of her 2012 appearance on The Late Show with David Letterman, when she downed a few shots of Jameson to help her relax before the show..
Сејфрид је испричао причу о њеном појављивању 2012. године на Тхе Лате Схов са Давид Леттерманом, када је пала неколико снимака Јамесона да јој помогне да се опусти пре емисије.

I was upstairs watching the late show.
Bio sam gore, gledao sam kasni TV program.

On January 12, 2015, CBS announced that Colbert would premiere as the Late Show host on Tuesday, September 8, 2015.[73] The first guest of the new Late Show was George Clooney.[74] The show has a much more political focus than David Letterman's Late Show.
Јануара 2015, ЦБС је објавио да ће Колберт премијерно наступити као водитељ касне емисије у уторак, 8. септембра 2015.[ 2] Први гост нове Касне емисије био је Џорџ Клуни.[ 3] Емисија има много више политичког фокуса од Касне емисије Дејвида Летермана.

Cause I got us tickets for the late show.
Uzeo sam nam karte za kasnu projekciju.

I thought you have a late show at eleven.
Mislio sam da imamo Late Shov na jedanaest.

On November 21, 2016, Kendrick, Billy Eichner and James Corden sang a soundtrack to growing up, from the birth to the first love to graduation to marriage, in a hilarious segment from The Late Late Show.
Новембра 2016. године Кендрицк, Билли Еицхнер и Јамес Цорден су пјевали музику за одрастање, од рођења па до прве љубави према браку, у ужем сегменту из Позне Лате Схов.

On April 10, 2014, CBS announced in a press release[72] that Colbert"will succeed David Letterman as the host of The Late Show, effective when Mr. Letterman retires from the broadcast.".
Дана 10. априла 2014, ЦБС је објавио у саопштењу за штампу[ 1] да ће Колберт„ наследити Дејвида Летермана на месту водитеља Касне емисије који ступа на снагу када се господин Летерман повуче са емитовања“.

Darling, do you mind if I watch the late show?
Dragi imaš protiv da gledam kasni show?

And while most fans would name their favorite character as Daenerys Targaryen, Jon Snow, or maybe even Olenna Tyrell(R.I.P.), the Late Show host had an usual pick: Tyrion Lannister.
И док би већина обожавалаца именовала њихов омиљени лик као Даенерис Таргариен, Јон Снов, или можда и Оленна Тирелл( Р. И. П.), Лате Схов домаћин је имао уобичајени тип: Тирион Ланнистер.

He then filmed this and later showed it as a demo to his fellow grocers.
Затим је снимио ово и касније показао као демо својим колегама.

X-rays later showed that the bullet had lodged 3 inches into his chest and was embedded in his ample chest muscle.
Кс-зраци су касније показали да је метак положио 3 инча у груди и био је уграђен у његову широку мишићну груди.

But this is not the whole list of brands that, at the latest shows of their fashion collections, supplemented the images of models with stylish scarves.
Али то није цела листа брендова који су на најновијим представама својих модних колекција допунили слике модела са стилским шаловима.

At the latest shows of fashionable branded collections, very often, models demonstrated unique variants of warm scarves of various textures and textures.
На најновијим представама модерних брендираних колекција, модели су често показивали јединствене варијанте топлих шалова различитих текстура и текстура.

An investigation later showed that the cause of the crash was a spin that resulted from excessive angle of attack and lack of aircraft response.
Истрага је касније показала да је узрок несреће била спин који је резултирао од претераног нападног угла и недостатак одговора авиона.