Примери коришћења Latest incident на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And this latest incident.
This is inexcusable,” Bongino said of the latest incident.
To je neoprostivo,“ rekao je Bongino za najnoviji incident.Take the latest incident.
Узмимо најновије догађаје.The latest incident, as I have indicated, happened yesterday.
Poslednja krađa, kako pričaju, dogodila se juče popodne.This is far from the latest incident.
Afera je daleko od poslednjeg čina.This latest incident for starters.
Na primer, ovaj novi incident.Consult It Barclay on this latest incident.
Barclaya šta misli o poslednjem kvaru.This latest incident is in Ireland.
Ovaj poslednji incident u Irskoj.We await results from this latest incident in Atlanta.
Videćemo rezultate ovog poslednjeg pokušaja u Beču.The latest incident happened tonight.
The ship is expected to arrive at the site of the latest incident on Dec.
Očekuje se da će brod stići na mesto najnovijeg incidenta 31.The latest incident came in just last night.
Poslednji incident dogodio se sinoc.Some of your parents see this latest incident as tomfoolery, a little prank.
Za neke od vas roditelja poslednji incident je bio šala. Smisalica.That latest incident has been reviewed by the best minds we can hire.
To poslednji incident je pregledan od najboljih umova možemo zaposliti.SETimes: Serbs have accused KFOR of shooting on civilians in the latest incident in the gates in the north.
SETimes: Srbi su optužili KFOR da je pucao na civile u poslednjem incidentu na prelazima na severu.Nevertheless, the latest incident infuriated Baghdad, Rodier noted.
Ипак, последњи инцидент разбеснео је Багдад, оцењује Родијер.I've heard you're publicity-shy, but like it or not,Commissioner, this latest incident puts you on the national radar.
Cula sam da ste za publicitet stidljivi, alisviđalo vam se ili ne, Načelniče, ovaj najnoviji incident stavlja vas na Nacionalne radar.The latest incident is the explosion in Bannang Sata, Yala province.
Najnoviji incident koji je prijavljen je eksplozija u banan Satha u Yala.These are some of the key findings of Kaspersky's latest Incident Response Analytics report.
Ovo su neki od glavnih nalaza najnovijeg izveštaja„ Analitika odgovora na incidente” kompanije Kaspersky.The latest incident occurred within the last two weeks, the official said.
Najnoviji incident dogodio se u poslednje dve nedelje, rekao je jedan američki vojni zvaničnik.Since Sunday September 19, Twitter users and news channels in both countries have announced, with differing statistics,the number of dead in the latest incident on the border in which FARC members died during an attack by Colombian armed forces, as infobae. com states:“Up to 60 guerillas have died on the border between Ecuador and Colombia.
Mediji obe zemlje i korisnici tvitera su od nedelje 19. septembra, sa razlčitim statistikama,objavljivali broj umrlih u poslednjem incidentu na granici, gde su pripadnici ORSKa( Oružane revolucionarne snage Kolumbije) poginuli tokom jednog napada kolumbijskih snaga, kako o tome govori infobae. com:“ Broj poginulih pripadnika oružanih snaga je porastao na 60 na granici između Ekvadora i Kolumbije.”.It is the latest incident adding to heightening tensions between the US and Iran in recent months.
То је последњи инцидент који је повећао тензије између САД-а и Ирана у Serwer believes that the latest incident should not cause alarm among Serbian journalists.
Server je ocenio da najnoviji incident neće zastrašiti novinare u Srbiji.The latest incident occurred during a parliamentary discussion on legislation regulating the salaries of civil servants.
Najnoviji incident dogodio se tokom sednice parlamenta na kojoj je razmatran zakon kojim se ragulišu plate javnih službenika.About 20 people were injured in this latest incident, three of them police officers- although the police said not all of them were shot.
Dvadesetak ljudi je povređeno u poslednjem incidentu, od čega je troje policajaca- mada, kako je saopšteno, nisu svi ranjeni u pucnjavi.In the latest incident on Tuesday, Greek police defused an explosive device placed outside the offices of a branch of the US bank Citibank.
U poslednjem incidentu u utorak, grčka policija je deaktivirala eksplozivnu napravu postavljenu ispred filijale američke banke Sitibank.Despite attempts by Atlanticists to ruin bilateral ties(the latest incident was the murder of the Russian Ambassador to Turkey in December 2016), the leadership of the two countries are doing everything possible to neutralize the external threats and provocations.
Упркос покушајима атлантиста да униште билатералне везе( последњи инцидент био је убиство руског амбасадора у Турској у децембру 2016), руководство две земље чине све што је могуће да неутралише спољне претње и провокације.The latest incident will not affect Moscow's strategic relationship with Ankara, said Vladimir Sotnikov, director of the Russia East-West Center.
Најновији инцидент неће утицати на стратешке односе Москве и Анкаре, прецизирао је директор центра„ Русија- Исток- Запад“ Владимир Сотњиков.It is the latest incident adding to heightening tensions between the US and Iran in recent months.
To je poslednji incident koji je povećao tenzije između SAD-a i Irana u The latest incident occurred Thursday, when a Turkish soldier and two rebels were killed in a clash in the predominantly Kurdish province of Van.
Poslednji incident dogodio se u četvrtak, kada su jedan turski vojnik i dvoje pobunjenika poginuli u okršaju u pokrajini Van sa većinskim kurdskim stanovništvom.
