Sta znaci na Srpskom LAWS WILL - prevod na Српском

[lɔːz wil]
[lɔːz wil]
закони ће
laws will
laws shall
legislation shall
zakoni će
laws will
ће закони

Примери коришћења Laws will на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
New laws will help.
Нови закон ће увећати.
In time, the international forums will think differently, while such laws will improve and end up in a common European law," he said.
Sa vremenom će međunarodni forumi početi drugačije da razmišljaju, a takvi zakoni će se poboljšavati i završiti u zajedničkom evropskom pravu“, rekao je on.
These laws will condemn them.
Ти закони ће њима да одговорају.
For more than 20 years, state and federal crime control policies have been based on the belief that harsh sentencing laws will deter people from committing crimes.
Već više od dvadeset godina, državne i federalne politike u pogledu kontrole kriminala zasnivale su se na uverenju da će zakoni kojima su propisane teške kazne odvraćati ljude od činjenja zločina.
These laws will guide them in your stead.
Ови закони ће водити твој народ уместо тебе.
Expectations are that the laws will be passed in August.
Očekuje se da će zakoni biti usvojeni u avgustu.
Laws will be passed to set limits on the amount of property that is transferable to children.
Закони ће бити донесени да поставе лимите на количину власништва које се може пренијети на дјецу.
It is difficult to say which country's laws will be ignored, as even the location of a certain participant is unknown.
Тешко је одредити чији закони ће бити занемарени, па чак и локација саучесника би могла бити непозната.
Laws will be either valid for all or we shall promote lawlessness," the Macedonian Information Agency quoted him as saying.
Zakoni će važiti ili za sve ili treba da promovišemo bezakonje», izjavio je on, prenosi Makedonska informativna agencija.
Ms Ardern has already announced that the nation's gun laws will be reformed and that the details would be presented within days.
Premijerka je već najavila da će zakoni o oružju biti promenjeni i da će detalji biti predstavljeni za nekoliko dana.
These laws will remain in force until amended or repealed by the Brcko District Assembly.
Ови закони ће остати на снази све док не буду измијењени или укинути од стране Скупштине Брчко Дистрикта.
An efficient and fair judicial system is essential for a healthy democracy,since people must believe that laws will be implemented and that nobody is above the law..
Efikasan i pošten pravosudni sistem je od suštinskog značaja za zdravu demokratiju, s obzirom daljudi moraju verovati da će zakoni biti sprovedeni i da niko nije iznad zakona..
The police laws will be tightened in Lower Saxony.
Полицијски закони ће бити затегнути у Доњој Саксонији.
Those who draft laws want to use these laws to govern other people, butactually as soon as they are drafted, the laws will also be governing those people themselves.
Ti koji pišu zakone žele da upotrebe te zakone da upravljaju drugim ljudima, ali zapravo,u času kad se napišu, ti zakoni će takođe upravljati samim tim ljudima.
These laws will significantly improve the business environment and support the development of the private sector.
Ови закони ће значајно унапредити пословно окружење и подржати развој приватног сектора.
You want to send Jim and me back to be whipped and tortured, and ground down under the heels of them that you call masters;and your laws will bear you out in it,-- more shame for you and them!
Желите да пошаљете Џим и ја поново дабуде шлаг и мучени, и подземних Довн Ундер потпетице од њих да позовете мајстора и вашу закони ће вас носити у њему,- више срамота за вас и њих!
It is more than probable that their first laws will have the title only of REGULATIONS, and be enforced by no other penalty than public dis-esteem.
Njihovi prvi zakoni će najverovatnije imati formu propisa, i imati samo manjak javnog ugleda kao kaznu za njihovo nepoštovanje.
New laws will allow citizens to start adopting a string of pseudonyms when they turn 18, and everyone will wear masks whenever they leave the house.
Novi zakoni će dozvoliti svim punoletnim građanima da koriste niz pseudonima, a na ulici će svako biti maskiran.
This interpretation of the word will at the proper time be of service to us, because all freedom will thus be in our hands, since the laws will abolish or create only that which is desirable for us according to the aforesaid program.”.
Овакво тумачење речи послужиће нам тиме што ће се временом сва слобода наћи у нашим рукама, јер ће закони рушити или стварати само оно што ми будемо желели по горе изложеном програму“.
Laws will become so numerous that people won't even know when they have committed a crime since there will be too many to remember.
Zakoni će postati toliko brojni, da ljudi neće znati ni kad su počinili zločin, jer će ih biti suviše da bi se zapamtili.
This interpretation of the word will at the proper time be of service to us,because all freedom will thus be in our hands, since the laws will abolish or create only that which is desirable for us, according to the aforesaid program.
Ovakvo tumačenje ove reči poslužiće nam u ono vreme time,što će se sva sloboda obresti u našim rukama, jer će zakoni rušiti ili stvarati samo ono što mi budemo želeli po gore izloženom programu.
New laws will increase fines and set time guidelines for these exchanges to upgrade in order to meet the requirements or face possible closure.
Нови закони ће повећати казне и одређене смјернице време за ове размене за надоградњу како би се испунили услове или се суочавају могуће затварање.
When comes the time of our overt rule, the time to manifest its blessings,we shall remake all legislatures, all our laws will be brief, plain, stable, without any kind of interpretations, so that anyone will be in a position to know them perfectly.
Када дође време наше јавне управе, време да манифестујемо њену благотворност,ми ћемо прерадити сва законодавства, наши ће закони бити кратки, јасни постојани, без икаквих тумачења, тако да ће сваки бити у стању да их добро и поуздано зна.
Soon the Sunday laws will be enforced, and men in positions of trust will be embittered against the little handful of God's commandment-keeping people.
Јутрос закон ће бити спроведени и људи на утицајних позиција ће имати подстицаје за неколико специфичних очување заповести Божијих људи.
These new laws will ensure that the fundamental right to personal data protection is upheld for all European citizens and they will help stimulate the Digital Single Market in the EU by fostering trust in online services by consumers and certainty for businesses.
Novi zakoni će osigurati poštovanje prava na zaštitu ličnih podataka širom Evrope i stimulisaće razvoj jedinstvenog digitalnog tržišta u EU podsticanjem poverenja u usluge na internetu među potrošačima i preduzećima.
It is specified there which laws will be adopted, what we will do to get fair and free elections, what we will do to get free media, it is all written precisely, even the law proposals, and people say to that- whatever.
Tamo piše precizno koji će zakoni biti doneti, šta mi hoćemo da uradimo da bismo dobili fer i slobodne izbore, šta hoćemo da uradimo da bi dobili slobodne medije, piše vrlo precizno, čak pišu zakonski predlozi, ali ljudi to- kao nema veze.
All laws will be similar under a legal system of world courts practicing the same code of laws, backed up by a One World Government police force and a One World unified military force to enforce laws in all former countries where no national boundaries shall exist.
Сви закони ће бити једообразни, под правним системом светских судова који ће примењивати једнаке законске одредбе и иза којих ће стајати полициске снаге светске владе и јединствена светска војска, за спровођење занона у свим бившим земљама без икаквих државних граница.
All laws will be uniform under a legal system of world courts practicing the same code of laws which are created by the wealthy people who are behind the new world order, and is backed up by a One World Government police force and a One World unified military to enforce laws in all former countries where no national boundaries shall exist and also by doing so.
Сви закони ће бити једообразни, под правним системом светских судова који ће примењивати једнаке законске одредбе и иза којих ће стајати полициске снаге светске владе и јединствена светска војска, за спровођење занона у свим бившим земљама без икаквих државних граница.
Резултате: 28, Време: 0.0327

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски