Sta znaci na Srpskom LAWS VARY - prevod na Српском

• закони се разликују
• закони варирају

Примери коришћења Laws vary на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hosting laws vary from city to city.
Закони о хостингу варирају од града до града.

I'm not sure where you live, and laws vary.
Ne znamo u kom kraju živiš, a običaji se razlikuju.

Of course, wedding laws vary all over the world.
Svadbeni običaji se razlikuju širom sveta.

State laws vary but you normally have between 30 and 40 days to notify your spouse.
Државни закони варирају, али обично имате између 30 и 40 дана да обавесте свог супружника.

State and local laws vary widely.
Закони о градовима и државама се веома разликују.

While laws vary by state, many of the procedures are the same.
Иако се закони разликују од државе до државе, многи поступци су исти.

Municipal and state laws vary a little.
Закони о градовима и државама се веома разликују.

Food service laws vary between states and provinces, and sometimes even between counties.
Правила и прописи о хранитељству варирају од државе, а понекад чак и од округа.

In Canada the adoption laws vary per province.
У Канади закони о усвајању се разликују у односу на провинцију.

Laws vary depending on the state, but generally it's the last one that paid you a salary.
Закони се разликују у зависности од државе, али генерално је последњи који вам је платио плату.

As noted above, laws vary from state to state.
Као што је поменуто, закони се разликују од државе до државе.

Laws vary from place to place, and it is advisable to research current regulations thoroughly prior to sourcing and purchasing Ipamorelin.
Закони се разликују од места до места, а препоручљиво је да истраживање важећих прописа промешати пре порекло и куповине Ипаморелин.

As mentioned, the laws vary from state to state.
Као што је поменуто, закони се разликују од државе до државе.

Hosting laws vary from city to city, so make sure you understand the rules and regulations applicable to your city and listing.
( Хостинг закони варирају од града до града. Молимо вас да разумете правила и прописе који важе за ваш град и попис.).

As mentioned above, laws vary from country to country.
Као што је поменуто, закони се разликују од државе до државе.

State laws vary as to how long the homeowner has to pay the taxes plus penalties and interest before losing his home.
Државни закони се разликују по томе колико дуго власник куће мора да плати порезе и казне и камате пре него што изгуби свој дом.

Like I said above, the laws vary from country to country.
Као што је поменуто, закони се разликују од државе до државе.

Privacy laws vary from country to country, and some are more widely protected than others.
Закони о заштити података се разликују од земље до земље, па неки пружају више заштите од других.

In Canada, the safety laws vary in each province.
У Канади закони о усвајању се разликују у односу на провинцију.

State laws vary on who can be issued restricted licenses, and how soon a person can get one after a suspension.
Државни закони се разликују у погледу тога коме се могу издати ограничене дозволе и колико брзо особа може добити дозволу након суспензије.

General gambling laws vary from one country to another.
Општи закони о коцкању варирају из једне земље у другу.

State laws vary when defining how much a landlord can charge for a security deposit and how he can use your security deposit.
Државни закони се разликују када се дефинира колико станодавац може наплатити сигурносни депозит и како може користити ваш депозит.

Worker's Compensation laws vary from state to state, and each case is unique.
Поступци стављања заложног права на имовину дужника разликују се од државе до државе и сваки случај је различит.

The laws vary significantly from state to state about whether a tenant has the right to information about prior mold infestations at the property that were resolved.
Закони се знатно разликују од државе до државе о томе да ли станар има право на информације о претходним инфестацијама плијесни на имовини која је ријешена.

So keep in mind that laws vary from state to state and country to country, but this is what happens in New South Wales if you die without leaving a legal will.
Имајте на уму да се закони разликују од државе до државе и од земље до земље, али ово се дешава у Новом Јужном Велсу ако умрете, а да не оставите пуноважни тестамент.

These laws vary from state to state, but they generally require you to disclose, either verbally or in writing, the presence of any hazardous materials in your home or significant flaws in construction.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.

Although laws vary from state to state, most states tax both capital gains and accumulated depreciation as regular income, meaning that you will need to pay your state's prevailing income tax rate in addition to the federal capital gains and depreciation recapture taxes.
Иако се закони разликују од државе до државе, већина држава опорезује и капиталне добитке и акумулирану амортизацију као редовне приходе, што значи да ћете морати да платите преовладјујућу стопу пореза на доходак ваше државе поред федералних капиталних добитака и пореза на амортизацију.

Their status within constitutional law varies, and the terms of conventions are in some cases strongly contested.
Њихов статус у оквиру уставног закона варира, а услови конвенција у неким случајевима су јако оспорени.

Criminal law varies according to states and jurisdiction, and differs from civil law, where the focus is more on dispute resolution and victim compensation than on punishment.
Кривично право се разликује у складу са јурисдикцијом и разликује се од грађанског права, где је нагласак више на решавању спорова и накнаде жртве него на кажњавању.

Criminal law varies according to jurisdiction, and differs from civil law, where the emphasis is more on resolving disputes and compensating victims than on punishment.
Кривично право се разликује у складу са јурисдикцијом и разликује се од грађанског права, где је нагласак више на решавању спорова и накнаде жртве него на кажњавању.