Sta znaci na Engleskom ЗАКОНИ СЕ РАЗЛИКУЈУ - prevod na Енглеском

laws differ
laws are distinct
legislations vary
regulations differ

Примери коришћења Закони се разликују на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Закони се разликују од државе.
Laws differ by state.
Као што је поменуто, закони се разликују од државе до државе.
As noted above, laws vary from state to state.
Закони се разликују од државе.
The laws are different by state.
Као што је поменуто, закони се разликују од државе до државе.
As mentioned, the laws vary from state to state.
Закони се разликују у свакој земљи, али већина земаља захтева налог.
The laws differ in each country, but most countries require a warrant.
Као што је поменуто, закони се разликују од државе до државе.
As mentioned above, laws vary from country to country.
Закони се разликују у зависности од државе, али генерално је последњи који вам је платио плату.
Laws vary depending on the state, but generally it's the last one that paid you a salary.
Као што је поменуто, закони се разликују од државе до државе.
Like I said above, the laws vary from country to country.
Државни закони се разликују по томе колико дуго власник куће мора да плати порезе и казне и камате пре него што изгуби свој дом.
State laws vary as to how long the homeowner has to pay the taxes plus penalties and interest before losing his home.
Закони се разликују од места до места, а препоручљиво је да истраживање важећих прописа промешати пре порекло и куповине Ипаморелин.
Laws vary from place to place, and it is advisable to research current regulations thoroughly prior to sourcing and purchasing Ipamorelin.
Државни закони се разликују у погледу тога коме се могу издати ограничене дозволе и колико брзо особа може добити дозволу након суспензије.
State laws vary on who can be issued restricted licenses, and how soon a person can get one after a suspension.
Државни закони се разликују када се дефинира колико станодавац може наплатити сигурносни депозит и како може користити ваш депозит.
State laws vary when defining how much a landlord can charge for a security deposit and how he can use your security deposit.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.
These laws vary from state to state, but they generally require you to disclose, either verbally or in writing, the presence of any hazardous materials in your home or significant flaws in construction.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.
These laws vary from one state to another, yet they typically need you to divulge, either vocally or in creating, the visibility of any dangerous materials in your home or significant imperfections in building.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.
These regulations differ from state to state, yet they typically require you to reveal, either vocally or in composing, the existence of any dangerous materials in your house or significant defects in construction.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.
These legislations vary from state to state, but they generally require you to divulge, either verbally or in creating, the presence of any kind of hazardous products in your house or substantial flaws in building.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.
These regulations differ from state to state, yet they generally need you to reveal, either verbally or in writing, the presence of any unsafe products in your home or substantial flaws in building and construction.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.
These legislations vary from one state to another, yet they normally require you to disclose, either vocally or in writing, the presence of any hazardous products in your home or significant problems in construction.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.
These laws fluctuate from state to state, however they by and large oblige you to reveal, either verbally or in writing, to potential buyers the presence of any unsafe materials in your home or huge defects in construction.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.
These legislations vary from one state to another, however they normally need you to disclose, either verbally or in creating, the existence of any type of unsafe products in your house or considerable defects in building and construction.
Ови закони се разликују од државе до државе, али углавном захтијевају од вас да објелоданите, вербално или у писаној форми, присуство било каквих опасних материја у вашем дому или значајне мане у изградњи.
These laws differ from one state to another, yet they typically require you to reveal, either vocally or in creating, the visibility of any kind of dangerous materials in your house or significant imperfections in building and construction.
Ови закони се разликују од закона против говора мржње због тога што закони против злочина из мржње само повећавају казне за дела која су већ кажњива по другим законима, док закони против говора мржње криминализују говор.
Hate crime laws are distinct from laws against hate speech: hate crime laws enhance the penalties associated with conduct which is already criminal under other laws, while hate speech laws criminalize a category of speech.
Ови закони се разликују од закона против говора мржње због тога што закони против злочина из мржње само повећавају казне за дела која су већ кажњива по другим законима, док закони против говора мржње криминализују говор.
But hate crime laws are distinct from laws against hate speech in the United States where hate crime laws enhance the penalties associated with conduct that is already criminal under other laws, while hate speech laws criminalize a specific category of speech.
Закони се знатно разликују од државе до државе о томе да ли станар има право на информације о претходним инфестацијама плијесни на имовини која је ријешена.
The laws vary significantly from state to state about whether a tenant has the right to information about prior mold infestations at the property that were resolved.
Zakoni se razlikuju od zemlje do zemlje, pa je od izuzetne važnosti da se istraživanje preduzme unapred kako bi se obezbedilo da sva potrebna dokumenta budu precizno prevedena.
Laws vary from country to country, so it is of the utmost importance that some research be done ahead of time to ensure that all of the necessary documents will be available when needed.
Док смо се фокусирали на савезне одбитке,државни и локални закони често се разликују од савезних закона.
While we have focused on federal deductions,state and local laws are often different from the federal laws.
Британски и Шведски закони разликују се у вези са овом материјом.
British and European law differ on the issue.
Иако се закони разликују од државе до државе, многи поступци су исти.
While motorcycle laws differ from state to state, many states have similar laws..
Иако се закони разликују од државе до државе, многи поступци су исти.
While laws vary by state, many of the procedures are the same.
Иако се закони разликују од државе до државе, многи поступци су исти.
While the standards vary from country to country,the procedure is pretty much the same.
Резултате: 269, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески