Примери коришћења Le maire на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I imagine you know why we are here,Monsieur le Maire.
Le Maire recently said, according to a rough translation.
Ле Мер је недавно изјавио, Према грубој превод.With Europe, it wants to be a leader", Le Maire said.
Le Maire said he had spoken to the Japanese about the proposed tie up.
Le Mer je rekao da je lično razgovarao sa Japancima o predloženom spajanju.The Organisation for Economic Cooperation and Development Le Maire.
Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj Le Mer.
Људи такође преводе
Le Maire insisted:"Digital companies will pay their fair tax in 2020".
Le Mer je tvrdio:„ Digitalne kompanije će pošteno platiti porez 2020. godine“.Five additional days seems entirely reasonable to me,” Le Maire said.
Tih pet dana se meni čine sasvim racionalnim”, rekao je Le Mer.Le Maire insisted:“Digital companies will pay their fair tax in 2020.”.
Ле Мер је тврдио:" Дигиталне компаније ће поштено платити порез 2020. године".We are moving from a world dominated by very exclusive transatlantic relations toward a rebalancing,” Le Maire said.
Померамо се од света у ком доминирају искључиво трансатлантски односи на боље уравнотежени“, рекао је Ле Мер.Finance Minister Bruno Le Maire described the situation as a"catastrophe for businesses" and the economy.
Ministar finansija Bruno Le Mer opisao je situaciju kao„ katastrofu za biznis" i privredu.The first Europeans to sight present-day Bougainville were the Dutch explorers Willem Schouten and Jacob Le Maire, who glimpsed Takuu Atoll and Nissan Island in 1616.
Први Европљани који су угледали данашњи Боганвилбили су холандски истраживачи Вилем Шоутен и Џејкоб Ле Мер, који су 1616. године видели атол Такуу и острво Нисан.Le Maire called on the European bloc to continue work on reducing the cost of cross-border payments.
Le Mer je pozvao evropski blok da nastavi sa svojim radom na smanjenju troškova prekograničnih plaćanja.For two years, the French director Jérôme le Maire followed the members of a surgical unit in one of the biggest hospitals in Paris.
Током две године белгијски режисер Жером ле Мер је пратио чланове хируршке јединице једне од највећих болница у Паризу.Le Maire said Paris would keep its levy in place until the new, internationally agreed tax replaced it.
Le Mer je poručio da će Pariz zadržati ovaj svoj namet dok ne bude zamenjen novim, međunarodno dogovorenim porezom.For two years, the French director Jérôme le Maire followed the members of a surgical unit in one of the biggest hospitals in Paris.
Tokom dve godine belgijski režiser Žerom le Mer je pratio članove hirurške jedinice jedne od najvećih bolnica u Parizu.Le Maire said this would lead to“consequences” for major French companies, such as Total, Sanofi, Renault and Peugeot.
Le Mer je rekao da će Trampova odluka imati" posledice" za francuske firme, kao što su Total, Sanofi, Reno ili Pežo.The French Minister of the Economy andFinance Bruno Le Maire said that he intends to“ask for guarantees” from Facebook in regard to Libra.
Francuski ministar ekonomije ifinansija Bruno Le Mer rekao je da namerava da“ traži garancije” od Fejsbuka u vezi sa Librom.Le Maire repeated that the European Union would take"all necessary measures" to respond if the United States made a decision to impose tariffs.
Le Mer je ponovio da će EU preduzeti“ sve potrebne mere” kako bi odgovorila, ukoliko SAD odluče da uvedu tarife.France will take Google and Apple to court over contractual terms imposed by the tech giants on startups and developers,said Finance Minister Bruno Le Maire.
Francuska će podneti sudsku tužbu protiv Googlea i Applea zbog uslova ugovora, koje tehnološki giganti nameću malim kompanija i inženjerima,kazao je ministar financija Bruno Le Maire.In addition to these proposals, Le Maire said the bloc must rethink its approach to regulating cryptocurrencies at EU level.
Pored ovih predloga, Le Mer je rekao da je bloku potrebno da preispita svoj pristup regulisanju kriptovaluta na nivou EU.We still have a few days to take the necessary steps to avoid a trade war between the EU and the U.S., andto avoid a trade war among G7 members,” Le Maire told reporters after the meeting wrapped up.
Још увек имамо неколико дана да предузмемо неопходне кораке да избегнемо трговински рат између ЕУ иСАД, односно трговински рат међу чланицама Г7“, рекао је Ле Мер новинарима.Finance minister Bruno Le Maire on Sunday said the government, which owns 14% of Air France, would not rescue the airline.
Francuski ministar finansija Bruno le Mer rekao je da vlada, koja poseduje 14 odsto“ Air France”- a, neće spasavati avioprevoznika.We will have a joint Franco-German analysis of the risks linked to bitcoin regulation proposals, andthese will be submitted as a joint proposal to our G20 counterparts at the G20 summit in Argentina in March,” Le Maire told reporters.
Имаћемо заједничку француско-немачку анализу ризика повезаних са биткоином и предлоге за регулисање трговања којиће France's finance minister Bruno Le Maire also called on the G20 to have a deliberation regarding cryptocurrencies at the said meeting.
U julu je francuski ministar finansija Bruno le Mari takođe pozvao G20, da održi javnu raspravu o kriptovalutama na samitu ovog vikenda.Le Maire said that leaders will“have a discussion all together on the question of Bitcoin(BTC)” since“there is evidently risk of speculation.”.
Le Mari je rekao da će lideri“ zajedno raspravljati o pitanju bitkoina( BTC)” jer je očigledno da postoji rizik od špekulacija”.During a news conference on July 18,French finance minister Bruno Le Maire reportedly said that G7“cannot accept private companies issuing their own currencies without democratic control.”.
Na konferenciji za medije 18. jula,francuski ministar Bruno Le Mer je navodno rekoa da G7“ ne može da prihvati privatne kompanije koje emituju svoje valute bez demokratske kontrole”.Le Maire said the ruling will block the creation of a European rail giant that could have been able to compete with Chinese giant CRRC.
Le Mer je rekao da će ova odluka blokirati stvaranje evropskog železničkog giganta koji bi mogao da se nadmeće sa velikom kineskom kompanijom CRRC.Earlier this month, a French government report under finance minister Bruno Le Maire, who had publicly called for the G20 to debate cryptocurrency, likewise recommended avoiding direct regulation.
Početkom meseca, izveštaj francuskog ministarstva finansija, koje vodi Bruno Le Mer, koji je javno tražio od G20 da razmatra kriptovalute, takođe predlaže izbegavanje direktne regulacije.Le Maire reportedly said that he will“propose to my European partners that we set up a single regulatory framework on crypto-assets inspired by the French experience.
Le Mer je navodno rekao da će“ predložiti svojim evropskim partnerima da uspostave jedinstveni regulatorni okvir za kripto imovinu inspirisan francuskim iskustvom.Recently France's finance minister Bruno Le Maire also referred to as at the G20 to have a public debate about cryptocurrencies at the summit.
U julu je francuski ministar finansija Bruno le Mari takođe pozvao G20, da održi javnu raspravu o kriptovalutama na samitu ovog vikenda.
