Sta znaci na Srpskom LEADERS WHO WILL - prevod na Српском

• лидере који ће
• лидера који ће
• vođe koji će

Примери коришћења Leaders who will на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will now raise up leaders who will train and equip My people.
Ja ću podići vođe koji će uvežbati i opremiti Moj narod.

The Geneva School of Diplomacy has traditionally focused on training world-class international public and private sector leaders who will influence the world in a humanitarian direction.
Женевска школа за дипломатију је традиционално усмерена на обуку светске класе лидера међународним јавног и приватног сектора који ће утицати на свет у хуманитарне правцу.

I will now raise up leaders who will only march when I give the orders.
Podići ću vođe koji će marširati isključivo kada im Ja izdam naređenja.

The Reeves School of Business strives to develop students to meet the demands of business and to cultivate ethical leaders who will create economic and social value for a global society.
Школа бизниса Реевес настоји да развије студенте да задовоље пословне потребе и да негују етичке лидере који ће створити економску и друштвену вредност за глобално друштво.

And we need leaders who will act with courage and make hard decisions that are not popular.
Dobri menadžeri i lideri su voljni da rade teške poslove i donose odluke koje nisu popularne.

Soongsil University's goal is to foster and nurture future leaders who will contribute to and serve our church, society and the nation.
Соонгсил Универзитета циљ је да подстакне и негују будућих лидера, који ће допринети и служе наше Цркве, друштва и нације.

He's one of those leaders who will be capable of setting up a dynamic agenda for Europe, particularly on artificial intelligence and circular economy.
On je jedan od onih lidera koji će uspeti da postave dinamičnu agendu za Evropu, pogotovo po pitanjima veštačke inteligencije i cirkularne ekonomoje.

The Institute derives its passion from developing entrepreneurs and future business leaders who will facilitate a sustainable and socio-economic transformed society.
Завод остварује своју страст из развоју предузетника и будуће менаџерске лидера који ће допринети олакшавање одрживог и друштвено-економски трансформише друштво.

All of the citizens of BiH deserve leaders who will work for genuine progress instead of making irresponsible and bellicose statements that remind people of this country's recent tragic past.
Сви грађани БиХ заслужују лидере који ће да раде на стварном напретку умјесто неодговорних и хушкачких изјава које људе подсјећају на недавну трагичну прошлост.

The mission of Toccoa Falls College is to glorify God through seeking and developing Christian servant leaders who will impact their world with the love and message of Jesus Christ.
Мисија Тоццоа Фаллс Цоллеге је да славе Бога кроз тражење и развој хришћанске лидере слуга који ће утицати свој свет са љубављу и поруком Исуса Христа.

Bill and Paula are outstanding leaders who will provide a good mixture of experience and fresh thinking," said party president Peter Goodfellow.
Бил и Паула су изванредни лидери, који ће обезбедити добру мешавину искуства и свежег размишљања”, оценио је председник те партије Питер Гудфелов.

The Reeves School of Business strives to develop students to meet the demands of business and to cultivate ethical leaders who will create economic and social value for a global society.
Ривс Сцхоол оф Бусинесс настоји да развије студенте да задовољи захтеве пословања и да гаје етичких лидере који ће створити економску и друштвену вредност за глобално друштво.

The intention is for the Faculty to educate leaders who will lead the progress of industry in the region and throughout the country, young experts able to engage in cooperation with universities in the entire world.
Намера је да Факултет оспособи лидере који ће водити напредак индустрије у региону и целој земљи, младе стручњаке способне да се укључе у сарадњу са универзитетима у целом свету.

At 53, Mr Chen(who attended university in Britain) is someone to watch as a possible member of China's“sixth generation” of leaders who will take over when Mr Xi retires.
Sa svoje 53 godine, Čen, koji je studirao u Britaniji jeste neko koga treba posmatrati kao mogućeg pripadnika kineske“ šeste generacije” lidera koji će preuzeti kormilo kada se Si povuče.

The EU negotiator will brief the leaders who will then assess the progress so far.".
Pregovarač EU obavestiće lidere koji će onda proceniti dosadašnji napredak",…».

But what we find is that they're often doing the best job at not rocking the boat and challenging the system because they're trying to impress and make life easier on the senior leaders who will promote them.
Ali ono što smo otkrili je da oni najčešće ne žele da talasaju i izazivaju sistem zato što se trude da zadive i učine život lakšim višim liderima koji će ih unaprediti.

The MBA program is an innovative, market-driven program, designed to develop leaders who will create value for themselves and their organizations in a time of relentless change.
Тхе МБА програма је иновативна, тржишне програма, дизајниран да развије лидере који ће створити вредност за себе и своје организације у време немилосрдног промене.

At the end of a long story lauding the achievement, the article notes that the system created at the conference“depends heavily on the views of the future world leaders who will carry out those policies.
Na kraju dugog teksta u kome se hvale postignuća skupa, autor zaključuje da sistem ustanovljen na konferenciji„ u velikoj meri zavisi od stavova budućih svetskih lidera koji će sprovoditi usvojene politike.

The Institute derives its passion from developing entrepreneurs and future business leaders who will contribute towards the facilitation of a sustainable and socio-economic transformed society.
Завод остварује своју страст из развоју предузетника и будуће менаџерске лидера који ће допринети олакшавање одрживог и друштвено-економски трансформише друштво.

Our commitment to our students, to academic excellence and to the development of the region is reflected in the School's mission: We educate the future business leaders who will drive the economic future of the Arab region by.
Наша посвећеност нашим ученицима, академској изврсности и развоју региона огледа се у школи мисије: Ми образују будуће пословне лидере који ће водити економску будућност арапског региона.

Competitive knowledge- this Program is for the ambitious, future leaders who will be able to work in a multicultural environment in the private(law firms, business advising companies, financial institutions, etc.) and public sector(national, European and international institutions promoting, supervising or monitoring business), in commercial litigation bodies or to provide independent business legal consulting services.
Конкурентна знања- овај програм је за амбициозне, будућих лидера који ће моћи да раде у мултикултуралној средини у приватним( адвокатских фирми, пословне саветовање предузећа, финансијске институције, итд) и јавног сектора( националних, европских и међународних институција промовисање, надгледање или праћење пословања), у комерцијалним парничном тела или да обезбеди независне пословне правне консултантске услуге.

The primary objective of the Koç MBA program is to provide knowledge, insight, and skills for future global leaders who will influence changes in organizations and communities they are involved in.
Примарни циљ КОЦ МБА програм је да обезбеди знање, увид и вештине за будуће светске лидере који ће утицати на промене у организацијама и заједницама у којима учествују.

The Institute derives its passion from developing entrepreneurs and future business leaders who will contribute towards the facilitation of a sustainable and socio-economic transformed society.
Институт остварује своју страст од развоја предузетника и будућих лидера руководства који ће допринети олакшању одрживог и социоекономског трансформисаног друштва.

Our graduates will possess the discipline knowledge, professional skills, intercultural competence and personal attributes to become leaders who will inspire and deliver a sustainable future in a digital age.
Наши дипломци ће поседовати знање дисциплину, професионалне вештине, интеркултурална компетенција и лично својство да постану лидери који ће инспиришу и пружају одрживу будућност у дигиталном добу.

The primary objective of the Koç MBA program is to provide knowledge, insight, and skills for future global leaders who will influence changes in organizations and communities they are involved in.
Примарни циљ Ован МБА програма је да пружи знање, увид и вештине за будуће глобалних лидера који ће утицати на промене у организацијама и заједницама у којима су укључени у.

A strong personality needs a leader who will establish the rules of conduct.
Јака личност треба лидера који ће успоставити правила понашања.

For from you will come a leader who will guide my people Israel.”.
За од вас ће изаћи владара који ће водити мојим народом Израелом.'".

They need a leader who will stay the course when things get tough.
Potreban im je lider koji će ostati na kursu kada stvari postanu teške.

If you want to lease call centre of minimum 5 or more dedicated agents plus one program leader who will generate leads for your business, an advance payment will be required before the start of the campaigns.
Ако желите да закуп цалл центар минимум 5 или више посвећених агената плус један програм лидера који ће генерисати води за ваше пословање, аванс ће бити потребан пре почетка кампање.

It is important to be a leader who will train the employee, by asking him the right questions, help him to see the challenge and find a solution, as well as to see progress potential.
Bitno je da budete lider koji će koučovati zaposlenog, tako da mu kroz postavljanje pravih pitanja pomognete da sagleda izazov i nađe rešenje, kao i uvidi moguć prostor za napredak.