Sta znaci na Srpskom LEADING PLAYER - prevod na Српском

• водећи играч
• vodeći igrač
• главни играч

Примери коришћења Leading player на Енглеском и њихови преводи на Српски

Covestro is a leading player here.
Пиринач је главни играч овде.

Leading players will offer managed LoT services.
Vodeći„ igrači“ ponudiće upravljane IoT usluge.

Here are some of the leading players.
Ево неких од главних играча.

The three leading players were all well-known in European cinema.
Oboje glumaca su bili već poznata imena u svetu filmu.

He is one of our leading players.
On je jedan od naših glavnih igrač.

It strives to be a leading player in interdisciplinary large-scale research projects.
Тежи да буде водећи играч у истраживачким пројектима интердисциплинарни великих.

A subsidiary of the Russian energy giant Gazprom has plans to become a leading player in Europe.
Podružnica ruskog energetskog giganta Gazproma planira da postane vodeći igrač u Evropi.

Russia is the leading player in Syria.
Русија главни играч у Сирији“.

Croatian manager Zlatko Kranjcar has a young team, with his son, Nick, as the leading player.
Selektor Hrvatske Zlatko Kranjčar ima mlad tim, sa njegovim sinom Nikom kao vodećim igračem.

The EU is and will remain a leading player on these three fronts.
EU jeste i nadalje će biti jedan od vodećih aktera na ova tri fronta.

These prevented a return of the old competitions in which Germany had invariably been a leading player.
Оне су спречиле повратак старих утркивање у којима је Немачка, неизоставно, била водећи чинилац.

Gazprom has been seeking to become a leading player on the European energy market.
Gazprom teži da postane vodeći igrač na evropskom energetskom tržištu.

Bosch expects the mass market for electric vehicles to take off from 2020, and aims to be a leading player in that market.
Bosch očekuje da se masovno tržište za električna vozila pokrene 2020. i ima za cilj da bude vodeći igrač na tom tržištu.

Nevertheless, very often against the leading players were allegations that they get per game money, and considerable.
Ипак, врло често против водећих играча је тврдњи да су добили по игре новца, и значајан.

At the time, the area was dominated by the mining and coal industries, which were leading players in the West Virginian economy.
У то вријеме област је доминирала рударска и угаљска индустрија, која је била водећа играча у западној економији.

In turn, one of the leading players in the market of traditional satellite- Intelsat- in trying to merge last year with OneWeb.
Заузврат, један од водећих играча на тржишту традиционалне сателита- Интелсат- у покушају да се споји прошле године са оневеб.

President Vladimir Putin said Russia could become one of the world's leading players in the field of artificial intelligence.
Predsednik Vladimir Putin rekao je da je Rusija sposobna da postane jedan od globalnih lidera na polju veštačke inteligencije.

The Union is therefore a leading player in efforts to liberalise world trade for the mutual benefit of rich and poor countries alike.
Из тог разлога Унија је главни играч у покушајима либерализације трговине на глобалном нивоу, а на општу корист, како богатих, тако и мање богатих држава.

President Vladimir Putin said Russia could become one of the world's leading players in the field of artificial intelligence.
Председник Владимир Путин је рекао да је Русија способна да постане један од глобалних лидера у области вештачке интелигенције.

She was a leading player in bringing into the European family the central and eastern European countries which were formerly behind the Iron Curtain.".
Igrala je ključnu ulogu u prijemu u evorpsku porodicu zemalja iz Centralne i Istočne Evrope koje su nekada bile iza‘ Gvozdene zavese'”.

Established in 1925 in Ravenna, Rosetti Marino is a leading player in the construction of commercial ships for the oil and gas industry.
Основана у КСНУМКС-у у Равени, Росетти Марино је лидер у изградњи комерцијалних бродова за нафтну и гасну индустрију.

Starting the negotiations in June 2019 will also contribute to strengthening countries' resilience to external, detrimental interests of other players and ensure that the EU continues to be the leading player for a positive regional transformation.
Pokretanje pristupnih pregovora u junu 2019. takođe će doprineti jačanju otpornosti na spoljne, štetne interese drugih aktera i obezbediti da EU i dalje ostane vodeći akter za pozitivnu transformaciju regiona", dodaje su u saopštenju.

Cofrance SARL has since become a leading player in the yacht brokerage market for Russian speaking clients chartering boats in Monaco, France and Mediterranean area.
Компанија је одмах постала водећи играч на тржишту јахтинг брокерских услуга за клијенте Француске и Средоземља који се служе руским језиком.

The University has long-established relations with the government, senior industry executives, and leading players in the national oil, gas, and power sectors.
Универзитет је дуго успостављене односе са владом, виши индустрија руководиоци, и водећи играчи у националној нафтној, гасни, и снага сектора.

As part of its ambitions to become a leading player in Southeastern Europe, Telecom Austria is reportedly also looking to buy 49 per cent of Serbia's second-largest operator, Mobtel.
U okviru svojih ambicija da postane vodeći igrač u jugoistočnoj Evropi, Telekom Austrija, kako se izveštava, takođe razmišlja o kupovini 49 odsto po veličini drugog operatera u Srbiji, Mobtela.

Melexis(EURONEXT BRUSSELS): one of the four world leaders in automotive semiconductor sensors, as well as a leading player in integrated circuits for motor driving, car networking, and wireless communication.
Melexis je globalni snabdevač mikro-elektronskih poluprovodničkih rešenja- jedan od pet svetskih lidera u automobilskim poluprovodničkim senzorima, kao i vodeći igrač u integrisanim kolima za vožnju motornih vozila, mrežno povezivanje automobila i bežičnu komunikaciju.

Medical Park Hospitals Group, one of the leading player in the sector, makes a major progress in medical tourism during the recent years and started to have a great number of treatment demands from international patients all around the world including U.S.
MedicalPark групација болница, једна од водећих играча у сектору, направила је велики напредак у медицинском туризму у последњих неколико година и почела да има велики број захтева третмана од међународних пацијената широм света, укључујући Блиски Исток.

He had a long and distinguished chess career, at times considered the leading player in the world, and world famous for his sparkling play even today.
Имао је дугу и успешну шаховску каријеру, у своје време сматран је водећим играчем на свету, а познат је по својој блиставој игри и данас.

Starting the negotiations in June 2019 will also contribute to strengthening countries' resilience to external, detrimental interests of other players and ensure that the EU continues to be the leading player for positive regional transformation," the signatories said in the declaration.
Pokretanje pristupnih pregovora u junu 2019. takođe će doprineti jačanju otpornosti na spoljne, štetne interese drugih aktera i obezbediti da EU i dalje ostane vodeći akter za pozitivnu transformaciju regiona", dodaje su u saopštenju.

KMU is trying to solidify its educational foundation to maintain its role as a leading player by employing three operative goals such as attracting outside funding, establishing the standards of reasonable distribution of resources, and building an efficient structural system.
КМУ покушава да учврсти своју образовну фондацију да одржи своју улогу као водећи играч коришћењем три оперативне циљеве као што су привлачење спољног финансирања, успостављање стандарда разумне расподеле ресурса, и изградњу ефикасног структурни систем.