Примери коришћења Leading universities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
NSTU is one of the leading universities in Russia;
On the other hand, VUZF University offers high-level training,commensurate with the leading universities in Europe.
Study your children in leading universities in Europe with discounts for EU citizens.
Проучите своју децу на водећим универзитетима у Европи са попустима за грађане ЕУ.The Hebrew University is ranked internationally among the 100 leading universities in the world.
Хебрејски Kenyatta University is one of the leading universities in Kenya judging by the quality of our graduates.
Кениатта Since its establishment in 2011, UMS has witnessed a remarkable growth towards being one of the leading universities in the United Arab Emirates.
Од свог оснивања 2011, УМС је сведок изузетан раст према као један од водећих универзитета у Уједињеним Арапским Емиратима.Many leading universities combined their forces to create a way to connect and link computers to each other.
Многи водећи универзитети удружили су своје снаге како би створили начин повезивања и повезивања рачунара једни с другима.Founded in 1991,it has become one of the leading universities in Azerbaijan.
Основан 1991. године,постао је један од водећих универзитета у Азербејџану.Besides, it is one of the leading universities in the world to offer very useful programs to the students and professionals.
Осим тога, то је једна од водећих универзитета у свету који нуде веома корисне програме за студенте и професионалце.Many PhD students spend one ortwo semesters visiting other leading universities in the US and Europe.
Многи студенти докторских проведу један илидва семестра посетите друге водеће универзитете у САД и Европи.We work in close collaboration with leading universities to offer courses that lead to professional qualifications in marketing, communications and advertising.
Радимо у тесној сарадњи са водећим универзитетима у понуди курсеве који воде до стручних квалификација у маркетингу, комуникацијама и оглашавања.Each of the students spends a year of business studies at one of the leading universities in the country they have studied…[-].
Сваки од студената проводи годину пословне студије на једном од водећих универзитета у земљи коју су студирали…[-].As we form strategic partnerships with leading universities in China and India, we make sure we do so in areas where our partner companies are increasing their presence.
Као што смо формирати стратешка партнерства са водећим универзитетима у Кини и Индији, ми бисмо били сигурни да то уради у областима у којима наше партнерске компаније повећавају своје присуство.It supports the development of dynamic pan-European partnerships between leading universities, research labs and companies.
Институт подржава развој динамичних паневропских партнерстава између водец́их универзитета, истраживачких лабораторија и компанија.Course Health Courses in healthcare are offered by leading universities around the world and are designed to provide you with a comprehensive understanding of various health-related topics.
Курсеви у здравству се нуде од стране водећих универзитета широм света и су дизајнирани да вам пружи свеобухватно сагледавање разним темама у вези са здрављем.Today, nearly one hundred years later, the University has the status of aNational Research University and is one of the leading universities in Russia.
Данас, скоро сто година касније,Imperial School of Management(ISM)partners with leading universities and renowned B-schools globally.
Империјална школа менаџмента( ИСМ)партнери са водећим универзитетима и познатим Б-школама широм свијета.As a privileged space of science and knowledge, the ULisboa is today,one of the major institutions of Higher Education in Europe and one of the leading Universities in the country.
Као привилегована простор науке и знања,УЛисбоа је данас, једна од главних институција високог образовања у Европи и један од водећих универзитета у земљи.The University of Helsinki is one of Europe's leading universities specialising the area of research.
University of Helsinki је један од водећих универзитета у Европи, специјализиран за подручје истраживања.To take our place among leading universities through a commitment to transformative research and scholarship, and to innovative teaching and learning- uniquely strengthened by Indigenous knowledge and perspectives.
ВИЗИЈА Да заузме наше место међу водећим универзитетима кроз обавезу да трансформативном истраживања и стипендије, и иновативног наставе и учења- јединствено ојачати домаћег знања и перспективе.The Hebrew University is ranked internationally among the 100 leading universities in the world and first among Israeli universities….
Хебрејски We enjoy partnerships with many leading universities around the globe and they provide opportunities for students to gain meaningful access to the business practices and networks of other countries.
Уживамо партнерства са многим водећим универзитетима широм света и они пружају могућности за студенте да стекну стварни приступ пословним праксама и мрежама других земаља.Putin, in turn, called it a great honor to receive the honorary title of one of the leading universities in China, which is among the ten best educational institutions in the world.
Vladimir Putin je naglasio da je za njega čast da bude počasni doktor jednog od vodećih univerziteta u svetu i najboljeg Leading universities, medical colleges, and other educational institutions offer numerous possibilities for studying nursing in a variety of places and formats, be it on the Bachelor, Master, doctoral, or individual course level.
Водећи универзитети, факултети, медицински и друге образовне институције нуде бројне могућности за студирање нега у разним местима и формата, било да се ради о Бацхелор, Мастер, докторске или индивидуалном нивоу курса.We intend to actively continue our partnerships with leading universities around the world, on both the academic and research front.
Ми намеравамо активно наставити партнерства са водећим универзитетима широм свијета, на академском и истраживачком фронту.ONCAMPUS teach pre-university andfirst-year programmes leading to a wide range of undergraduate and Master's degrees at leading universities across the UK, USA and mainland Europe.
ОНЦАМПУС научити Предуниверзитетско ипрве године програма који су довели до широког спектра основних и мастер степенима на водећим универзитетима широм Велике Британије, САД и континенталној Европи.Turku University of Applied Sciences(TUAS), one of the leading universities of applied sciences in Finland, hosts 9,500 students studying for a Bache….
Турку Having graduated from the leading universities in Serbia and EU with deep knowledge of the banking services industry and good command of Serbian, English and often Russian languages, they help clients each day with most challenging tasks.
Sa diplomama vodećih univerziteta u Srbiji i EU i praktičnim i temeljnim iskustvom u industriji bankarskih usluga i dobrim poznavanjem srpskog, engleskog a često i ruskog, oni svakodnevno pomažu klijentima sa najzahtevnijim poslovima.The consortium includes 2 Serbian private universities, 3 public universities and leading universities in the field in Europe(Germany, Italy and Poland).
Конзорцијум ће укључивати 2 приватна NSBM has forged strategic collaborations with leading universities in the world that enables its students to equip themselves with global thinking and best practices in global industries.
НСБМ је фалсификован стратешке сарадње са водећим универзитетима у свету који омогућава својим студентима да се изложе глобалног размишљања и најбољим праксама у глобалним индустријама.
