Sta znaci na Srpskom LEAGUE GAMES - prevod na Српском

• лигашких утакмица
• лигашке утакмице
• првенствених утакмица
• utakmice lige

Примери коришћења League games на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are 18 league games in the season.
Има 18 утакмица по сезони.

He scored 14 goals in 26 league games.
Постигао је 10 голова на 26 утакмица.

He played 29 league games for the club.
Играо је на 29 утакмица за„ Жиродинце” у француском првенству.

Maybe after one of Z Man's little league games.
Možda nakon utakmice tvog Z Mana.

Cardwell played 39 League games for Manchester City.
Демшар је одиграо 79 утакмица за репрезентацију Југославије.

You take your boys to Little League games.
Vodiš momke na utakmice male lige.

Recensensioner from all league games(updated late or the day after the match).
Реценсенсионер из свих лигашких утакмица( ажуриран касно или дан после утакмице,)..

Hire local kids, sponsor these league games.
Unajmim lokalne klince, sponzorišem ove male lige.

During his ASL career Bart McGhee played in 350 league games and scored 127 goals, almost all of them from the left wing position.
Током своје АСЛ каријере Барт Мекги је играо у 350 лигашких утакмица и постигао 127 голова, а готово све на позицији левог крила.

Season tickets are valid for all home league games.
Сезонска улазница важи за све домаће утакмице….

Keown appeared in 36 league games that season, but he was unable to save Villa from finishing bottom of the First Division and being relegated after 12 successive seasons in the top flight.
Кион се појавио у 36 лигашких утакмица те сезоне, али није успео да спаси Вилу да заврши на дну Прве дивизије и испадне после 12 узастопних сезона.

In total he played 109 league games for Borussia.
Укупно је одиграо 109 лигашких утакмица за Борусију.

I'm surprised more guys don't get the shit kicked out of them at Little League games.
Iznena? en sam još momci ne dobijaju sranje izba? en njih u Litl ligaških utakmica.

On 27 April 2009, he was released early, even though he had won five of the previous seven league games and was only three points behind league leader VfL Wolfsburg.
Дана 27. априла 2009. је отпуштен иако је победио пет од претходних седам лигашких утакмица и био три бода иза лидера првенства Волфсбурга.

When you watch a league game, you can follow the live scores from other league games..
Када гледате лигашку утакмицу, моћићете да пратите уживо резултате осталих утакмица лиге.

He played as a midfielder for Royal Antwerp FC, where he played 219 league games[1] and for the Belgium team.[2] He was named to the squad for the 1930 World Cup in Montevideo.
Играо је као везни играч за краљевски Антверпен, где је одиграо 219 лигашких утакмица[ 1] а такође је играо и за белгијски национални тим.[ 2] Именован је у састав за Светско првенство 1930. године у Монтевидеу.

My mom used to take me to some minor league games.
Moja mama me je vodila na neke minorne ligaške utakmice.

It all started in the“Menadzerijada“ in Budva in 2004, through many national league games and tournaments, and then"EuroMilano" 2011,"Tournoi des 5 Ballons" in Paris and"EuroValencia" in 2012.
Sve je počelo na Menadžerijadi u Budvi 2004. godine, preko mnogih nacionalnih ligaških utakmica i turnira, do turnira" EuroMilano" 2011. godine," Tournoi Des 5 Ballons" u Parizu i" EuroValencia" u 2012. godini.

Injuries prevented him from playing major league games.
Povrede su ga omele u tome da bude najkorisniji igrač lige.

He missed just three league games in 1991-92, which brought another mid-table finish, and he played just 13 more league games for the Toffees before accepting a £2 million return to Arsenal in February 1993.[5].
Пропустио је само три лигашке утакмице у периоду 1991-92, што је донело још један завршетак у средини табеле, а одиграо је још само 13 лигашких утакмица пре него што је прихватио £ 2 милиона за повратак у Арсенал у фебруару 1993.[ 1].

A re-usable DVD so you can record all the League games.
ДВД који можеш да користиш више пута па можеш да снимиш све утакмице Лиге.

Sheringham was again top scorer for Millwall with twelve goals, having missed ten league games through injury.[12] The club had an opportunity to bounce straight back up at the end of the 1990-91 season, reaching the semi-finals of the Division Two play-offs, but they were beaten by Brighton& Hove Albion and remained in the Second Division.
Шерингам је поново био најбољи стрелац Милвола са дванаест голова, пропустивши десет лигашких утакмица због повреде.[ 1] Клуб је имао прилику да се поврати на врх на крају сезоне 1990-91, стигавши до полуфинала плеј-офа Дивизије 2, али су потучени од Брајтон& Хоув Албиона и остали у Другој лиги.

In that season, he played seventeen league games for Partizan.
Те прве сезоне је одиграо седамнаест првенствених утакмица за Партизан.

He is the most prolific goalscorer in total matches in recorded history according to Rec. Sport. Soccer Statistics Foundation(RSSSF) with over 1912 goals scored in over 1301 matches[1] and the most prolific goalscorer in total matches in one season in recorded history according to RSSSF with 201 goals scored in 85 matches.[2] He played for the club Budapest Honvéd FC, scoring 247 goals in 320 league games.
Према фудбалским статистичим подацима, он је најбољи стрелац у укупним мечевима у забележеној историји са преко 1912 постигнутих голова у преко 1301 меча[ 1] и најбољи стрелац у укупном броју мечева у једној сезони у забележеној историји према РСССФ-у( Rec. Sport Soccer Statistics Foundation) са 201 постигнутим голом у 85 мечева.[ 2] Играо је за Хонвед, постигавши 247 голова на 320 лигашких утакмица.

During his first season with Hajduk he appeared in 17 domestic league games, playing in the position of left-back.
Током прве сезоне у Хајдуку играо је на 17 лигашких утакмица на позицији одбрамбеног играча.

The struggling club said it was reacting to the"sporting crisis" after six losses in eight league games.
Управа клуба саопштила је да је отказ реакција на" спортску кризу", после шест пораза у последњих осам првенствених утакмица.

The maximum number of substitutions permitted in most competitive international and domestic league games is three, though the number may be varied in other leagues or in"friendly" matches.
Максималан број замена током међународне тачмичарске утакмице или лигашке утакмице је три, иако број замена може варирати у неким другим лигама или пријатељским утакмицама..

A wide-ranging match-fixing investigation has uncovered more than 380 suspicious matches- including World Cup and European Championship qualifiers and two Champions League games- and found evidence that a Singapore-based crime group is closely involved in match-fixing.
Široka istraga nameštanja rezultata fudbalskih utakmica otkrila je 380 sumnjivih mečeva, uključujući kvalifikacione susrete za Svetsko i Evropsko prvenstvo i dve utakmice Lige šampiona, uz pronalaz dokaza o uključenosti kriminalne organizacije iz Singapura, saopštila je danas policijska agencija Evropske unije Evropol.

Graham Taylor then arrived at Villa Park to succeed the sacked McNeill, and Keown was very much part of his rebuilding plans as he missed just two league games and scored three goals as Villa finished second in the Second Division and won promotion back to the top flight at the first attempt.
Грејам Тејлор је потом стигао на Вила парк да наследи смењеног МекНила, а Кион је био итекако део његових планова за обнову, јер је пропустио само две лигашке утакмице и постигао три гола, док је Вила завршила друга у Другој лиги и изборила унапређење у прву лигу у првом покушају.

The EU police organization Europol said a wide-ranging match-fixing investigation has uncovered more than 380 suspicious matches, including World Cup and European Championship qualifiers and two Champions League games, and found evidence that a Singapore-based crime group is closely involved in match-fixing.
Široka istraga nameštanja rezultata fudbalskih utakmica otkrila je 380 sumnjivih mečeva, uključujući kvalifikacione susrete za Svetsko i Evropsko prvenstvo i dve utakmice Lige šampiona, uz pronalaz dokaza o uključenosti kriminalne organizacije iz Singapura, saopštila je danas policijska agencija Evropske unije Evropol.