Sta znaci na Srpskom LEAVE EARLY - prevod na Српском

• da odem ranije
• odlazite ranije
• da ode ranije
• da odete rano
• polazite ranije
• otići rano
• da pođem rano

Примери коришћења Leave early на Енглеском и њихови преводи на Српски

I should leave early.
Треба да одем раније.

Please do not plan to come late or leave early.
Ne dozvolite sebi da kasnite ili odlazite ranije.

I gotta leave early.”.
Zelim da odem ranije.".

Just this year, when I have to leave early!
Samo ove godine, kada moram da odem ranije!

Go late, leave early.
Kasnite, polazite ranije.

Don't be afraid to be late or leave early.
Ne dozvolite sebi da kasnite ili odlazite ranije.

I gotta leave early tonight.
Moram da odem ranije.

You must have had to leave early.
Očigledno si morao da odeš ranije.

I gotta leave early in a minute.
Moram otići rano u minutu.

Ooh, yeah, can I leave early,?
O, da, mogu li i ja da odem ranije?

I had to leave early, so i can't really--.
Morao sam da odem ranije, pa ne mogu stvarno--.

Saying I can leave early?
Саиинг могу да одем раније?

He had to leave early, his daughter's getting a divorce.
Morao je da ode ranije, ćerka mu se razvodi.

You had to leave early.
Morao si da odeš ranije.

I had to leave early, and then I dropped my phone in the toilet.
Morala sam ranije da odem, a onda mi je mobilni pao u WC šolju.

I had to leave early.
Morao sam da odem ranije.

Don't worry if you have to come late or leave early.
Ne dozvolite sebi da kasnite ili odlazite ranije.

Come late, leave early.
Kasnite, polazite ranije.

Please do not arrange to arrive late or leave early.
Ne dozvolite sebi da kasnite ili odlazite ranije.

Maxine, I gotta leave early today.
Maksin, moram da odem ranije danas.

I was going to say good-bye this weekend, and now you're making us leave early.
Hteo sam ovog vikenda, a sad nas teraš da odemo ranije.

On Sunday, leave early in the morning.
A nedeljom je i treba otići rano ujutru.

Tell Mr. Brooks I've had to leave early.
Kažite Mr. Brooksu da ću otići ranije.

If you absolutely must leave early, let your teacher know prior to class and leave quietly before Savasana starts.
Ако морате да рано оду класу, реци наставника на почетку часа, времена за своју савасана, подесите поред врата и оставити пре савасана да се не поремети класу.

Don't arrive late or leave early.
Ne dozvolite sebi da kasnite ili odlazite ranije.

If you need to come late or leave early, do what you need to do.
Ako treba da odete rano ili dođete kasno, učinite to.

Guess you're doing such a good job they're letting you leave early.
Valjda ste radite tako dobar posao su omogućujući vam otići ranije.

If you arrive late or must leave early, do so quietly.
Ako treba da odete rano ili dođete kasno, učinite to.

The last time I saw her, sh-she was frustrated, because she had to leave early.
Poslednji put kad sam je videla, bila je besna što je morala da ode ranije.

In the morning I had to leave early to meet my father.
Ujutro sam morao da pođem rano da bih se našao s ocem.