Примери коришћења Leave you here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And leave you here?
I da te ostavimo ovde?We're going to have to leave you here.
Moramo da te ostavimo ovde.And leave you here alone?
I da te ostavim ovde samu?But we can't leave you here!
Ne možemo te ostaviti ovdje!And leave you here alone?
I da te ostavim ovde samog?
Људи такође преводе
I wasn't gonna leave you here.
Nisam htela da te ostavim ovde.And leave you here with them?
I da te ostavimo ovde sa njima?Sorry we have to leave you here.
Žao mi je što moramo da te ostavimo ovde.And leave you here with these four?
И да те оставим овде са ово четворо?I couldn't leave you here.
Ne mogu te ostaviti ovdje.And leave you here with my Oxo tin?
I da te ostavim ovde s mojom" Okso" limenkom?I'm not gonna leave you here, okay?
Neću da te ostavim ovde ok?And if you don't go with me,I will have to leave you here.
А ако не идеш самном,мораћу да те оставим овде.I won't leave you here.
Necu te ostaviti tu.I should just take your food and leave you here.
Требало би We must leave you here.
Moramo te ostaviti ovdje.I just want you to know that even thoughyou're the most horrible person I've ever met,- I won't leave you here to die.- Go, you idiot!
Samo želim daznaš iako si najgora osoba koju sam upoznao, neću te ostaviti tu da umreš!I can't leave you here.
Ne mogu te ostaviti ovdje.Ne mogu da te ostavim ovde.I can't leave you here, Liz.
Ne mogu te ostaviti ovdje, Liz.Znaš I can't leave you here all by yourself.
Не могу да те оставим овде све сами.I do not intend leave you here alone.
Ne nameravam da te ostavim ovde samu.I could leave you here to rot, But I need you to save her.
Mogu te ostaviti ovdje da truneš, ali I can't leave you here.
Ne mogu da te ostavim ovde.I can't leave you here like this.
Ne mogu da te ovako ostavim ovde.I can't leave you here!
Не могу да те оставим овде.I can't leave you here after an earthquake?
Ne mogu da te ostavim ovde nakon zemljotresa.- Zašto ne možeš?I cannot leave you here.
Ne mogu ni da te ostavim ovde.We can't leave you here, can we?
Pa, ne možemo da te ostavimo ovde, zar ne?
