Sta znaci na Srpskom LEFT PARTY - prevod na Српском

• левичарску партију
• лева партија
• партију левице
• леве партије
• левичарска партиј
• странка левице

Примери коришћења Left party на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Left Party.
А партију Левице.

The election was won by the radical left party Syriza.
Ubedljivu pobedu odnela je ekstremno levičarska partija Siriza.

The Left Party.
Левичарску партију.

The center-left Social Democratic Party(SPD) polled 26 per cent, the Greens 8 per cent and the Left Party 8.5 per cent.
Socijaldemokratska stranka( SPD) je osvojila 26 odsto, navodi Dojče vele, Zeleni osam odsto, a Levica 8, 5 odsto.

The Left Party.
Левичарске партије.

The far-right Alternative for Germany(AfD) party would capture 12%, the liberals from the FDP 5 and the Left Party 4%.
Десничарска Алтернатива за Немачку би освојила 12 одсто гласова, а либерали из ФДП-а и странка Левице по осам одсто.

Radical Left Party.
Радикална партија левице.

Germany's Left Party brought up the discussion about affirmative action in Germany's school system.
Немачка левица покренула је расправу о афирмативним акцијама у немачком школском систему.

Euro Centre- Left party.
Странка левог центра.

The Left Party of Sweden.
Левичарска Партиј а Шведске.

Socialist Left Party.
Социјалистичке леве партиј.

The Left party suffered a crushing defeat in this eastern region, gaining only 12.5% of the vote.
Лева партија је доживела велики пораз у овом источном делу земље и освојила само 12, 5% гласова.

The Socialistic Left Party of Sweden.
Левичарска Партиј а Шведске.

The Left Party of Sweden is against accession to the eurozone and wants Sweden to leave the European Union.
Левичарска Партија Шведске је против чланства у ЕУ и жели да Шведска напусти ЕУ.

There is not a left party today in Hungary.
Зато данас нема левице у Србији.

The Left Party leader said he would not abandon his agenda, but would fight even harder after what had happened.
Lider Levičarske parte navodi da neće odustati od programa partije, već da će se boriti još snažnije.

The Sweden Democrats and Left party got 25.5% of the votes.
Слободна демократска партија и Лева партија освојиле су по 5, 5 одсто гласова.

The left party Québec solidaire mobilized heavily for this demonstration, with a contingent of 1,000 people.
Levičarska partija Quebec solidaire se žestoko mobilisala za ovu demonstraciju, sa kontigentom od 1. 000 ljudi.

Apart from Russia this was the only far left party in Europe that opposed the war.
Осиим Русије, ово је била једина крајња љевица у Европи која се противила рату.

Jean-Luc Mélenchon is the candidate of the Left Front, which includes in particular the French Communist Party and the Left Party.
Жан-Лик Меленшон, кандидат коалиције Фронт левице, коју чине Комунистичка партија Француске и Странка левице.

The Greens and Left Party remained pretty steady at about 9 percent each.
Зелени и Лева партија остали су прилично стабилни, узевши приближно по девет процената.

The political parties in the Bundestag- except some parts of the Left party- agree in all decisive political fields.
Политичке партије у Бундестагу- осим неких левичарских странака- углавном се слажу око одлучујућих политичких питања.

New political faces from eastern Germany(the former German Democratic Republic) mostly belong to the AfD and to the neo-Marxist Left party.
Нова политичка лица из источне Немачке( бивше Немачке Демократске Републике) углавном припадају AfD и неомарксистичкој Левој странци.

Masum Turker, leader of the Democratic Left Party, is campaigning against political Islam.[Reuters].
Masum Turker, vođa Demokratske partije levice, vodi kampanju protiv političkog islama.[ Rojters].

This led to the separation of the left wing of the SPD to join in 2007 with former East German communists into a new Left Party.
Ово је довело до одвајања левог крила SPD, које се 2007. придружило бившим комунистима Источне Немачке, формирајући Леву партију.

The answer is no, it will be too expensive," said Daniel Bernmar, the Left Party councillor responsible for running Gothenburg's elderly care.
Odgovor je ne, bilo bi preskupo- kaže Danijel Bernmar, gradski odbornik iz Leve partije odgovoran za brigu o starima.

Sabahattin Cakmakoglu of the Nationalist Action Party(MHP) received 70 votes, and Tayfun Icli from Democratic Left Party(DSP) received 13.
Sabahatin Čakmakoglu iz Stranke nacionalističke akcije( MHP) dobio je 70 glasova, a Tajfun Idžli iz Stranke demokratske levice( DSP) 13.

What are the policies that any left party should implement while it is in power, both in the core and peripheral countries?
Koje su politike koje bi jedna leva partija trebalo da sprovodi dok je na vlasti, bilo da se nalazi u zemlji jezgra ili na perferiji?

When he was in the opposition Edi Rama totally rebranded the Socialists into a modern European left party, including its programme and ideology.
Еди Рама је у опозицији потпуно ребрендирао Социјалисте у модерну европску љевицу, и програмски и идеолошки.

The Left Party calls for an end to Chancellor Merkel's chumminess with Turkish autocrat Erdoğan, for the Bundeswehr to pull out of Turkey and for arms exports to cease.
Партија Левица захтева да се прекине ортаклук немачке канцеларке Ангеле Меркел с турским аутократом Ердоганом, као и да се оружане снаге повуку из Турске и да се обустави извоз оружја.