Примери коришћења Legally allowed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Will be legally allowed.
Sada će im to biti zakonski omogućeno.She said you got a job as close as you were legally allowed.
Who is legally allowed to get married?
Koja je zakonski dozvoljena da se uzima?But now they are legally allowed.
Sada će im to biti zakonski omogućeno.A lot of weed farms grow more than they're legally allowed.
Mnoge farme sade više nego što je zakonski dozvoljeno.But then this is legally allowed in a democracy.
I'm legally allowed to drive the P45 on motorways and dual carriageways.
Arbitrage is legally allowed.
Lobiranje je zakonski dozvoljeno.If I were legally allowed within 50 feet of the right equipment, maybe.
Da mi je dozvoljeno u krugu od 20m oko prave opreme, možda.Under Sharia law, women are not legally allowed to drive cars?
Kažu da po Kuranu nije ženama dozvoljeno da voze kola!?She wasn't legally allowed to have a credit card until 1974.
This charter superseded Illinois law and, thus,she was legally allowed to vote.
Ова повеља је заменила закон из Илиноиса истога јој је дозвољено да гласа.Electricity meter legally allowed to slow down.
Мјерач електричне енергије је легално дозволио да успори.You're Legally Allowed To Do Whatever You Want When You're Being Chased By A Mob.
This means that the data of users is processed only if it is legally allowed, i.e.
То значи да ће се подаци корисника обрађивати само ако постоји законска дозвола, тј.Women are legally allowed to go topless in New York state.
By the time the government gets a chance to tax that income,it's been spent on legally allowed pre-tax expenses.
Kad država dobije šansu da oporezuje taj prihod,on je već potrošen na zakonom dozvoljene pretporeske troškove.Are antique cars legally allowed to go faster than NEVs?
So I was given higher and higher doses until,for 13 years, I was taking the maximum possible dose that you're legally allowed to take.
Davali su mi sve veće i veće doze, dokza 13 godina nisam počeo uzimati maksimalnu moguću dozu koja je zakonski dozvoljena da se uzima.You're legally allowed to drink, so we figured the best thing for ya was a car.
Dozvoljeno ti je da piješ, pa smo mislili da je najbolje da dobiješ auto.In some states,the dealers themselves are legally allowed to grant loans on the vehicles they sell.
У неким државама,сами заступници су законски дозвољени да дају кредите за возила која продају.Request a letter of testamentary from the probate court confirming that you are the executor of the estate and that you are legally allowed to sell the vehicle.
Захтевајте писмо тестамента од судског већа које потврђује да сте извршилац имања и да сте законски дозвољени да продате возило.Believers of other faiths are legally allowed to celebrate their religious holidays.
Pripadnicima ostalih veroispovesti je dozvoljeno da koriste slobodne dane za svoje praznike.Men are legally allowed to purchase Plan B One-Step, and they shouldn't have much trouble now that it's out from behind the pharmacy, says Trussell.
Мушкарци су законски дозвољено да купују План Б у једном кораку, а они не би требало да имају много проблема сада када је из иза апотеке, каже Трусселл.In some states,the dealerships themselves are legally allowed to provide the loans on the vehicles they sell.
У неким државама,сами заступници су законски дозвољени да дају кредите за возила која продају.Students must pass exams that test them over specific subjects andreceive minimum grades before they are legally allowed to apply to universities.
Студенти морају да полажу испите да их тестирају у посебним предметима ипримају минималне оцене пре него што је законом дозвољено да се пријаве на универзитете.In Georgia, you are legally allowed to break a window to save a child, but not an animal.
So, while everyone is entitled to their opinion,a woman can breastfeed uncovered wherever she is legally allowed to be and you can't legally ask her to stop.
Tako da iako svako može daima svoje mišljenje žena može da doji svuda gde joj je to zakonski omogućeno a niko nema pravo da traži od nje da to ne čini.In Hong Kong,a wife is legally allowed to kill her cheating husband, but only with her bare hands.
