Sta znaci na Srpskom LESS FORMAL - prevod na Српском

• мање формалне
• мање формалан
• мање формална
• мање формални
• manje zvanična

Примери коришћења Less formal на Енглеском и њихови преводи на Српски

A little less formal.
Malo je manje formalno.

The image will immediately become less formal.
Слика ће одмах постати мање формална.

Rather in a less formal way.
Ili nešto manje formalno, u.

In the more northern regions the dress code is less formal.
У држави Миранда, традиционална одећа је мање формална.

Can we be less formal to each other?
Možemo li biti manje formalni?

Dress was becoming less formal.
Ове кошуље постају мање формалне.

Or see a less formal advertisement of the programme.
Или види мање формалну рекламирање програма.

If you'd like to be less formal.
Ako želite da budete manje formalni.

Derbies are a less formal and more versatile men's shoe than Oxford shoes.
Ципеле црног дербија су мање формалне од ципела од оксфордке.

Our clothing has become less formal.
Ове кошуље постају мање формалне.

They are less formal form of accommodation and atmosphere is relaxed.
Oni su manje formalni oblik smeštaja i atmosfera je većinom opuštena.

These pictures will be less formal.
У овом случају, слика ће бити мање формална.

Generally speaking, they are less formal arguments than they are natural intuition.
Уопштено говорећи, они су мање формално аргументи него што су природна интуиција.

I'm trying something a little less formal.
Pokušavam napraviti ovo malo manje formalno.

It provides education in a less formal manner as compared to schools.
Она пружа образовање на мање формалан начин у односу на школе.

The actual training is conducted typically outdoors or in a less formal area.
А тренинг се изводи обично напољу или у мање формалном преостору.

Less formal scripts were hieratic and demotics technically not hieroglyphs.
Мање формалне варијанте биле су хијератско и демотско писмо чије технике нису хијероглифске.

The lounge area is perfect for less formal meetings.
Траке су савршене за мање формалне собе.

Less formal variations of the script, called hieratic and demotic, are technically not hieroglyphs.
Мање формалне варијанте биле су хијератско и демотско писмо чије технике нису хијероглифске.

It assists the child to learn in a less formal and playful manner.
Помаже детету да учи на мање формалан и разигран начин.

Rules are a less formal set of guidelines which has little or no consequences depending on the person that is enforcing them.
Правила су мање формални сет смјерница које имају мало или нимало посљедица у зависности од особе која их спроводи.

Parents prefer to go with this less formal version of Charles.
Родитељи више воле да иду уз ову мање формалну верзију Цхарлеса.

The difference between these types is that they have increasingly stricter production rules and can express less formal languages.
Разлика између ових типова јесте у томе што неки типови граматика имају строжа правила па могу изразити и мање формалне језике.

Towards the end of the 18th century, a less formal, more natural-looking garden design became fashionable.
Крајем 18. века, мање формални, природнији дизајн баште постао је модеран.

The rest of the national territory is divided into administrative units that have less formal autonomy.
Остатак државне територије подељен је на управне јединице које имају мање формалне аутономије.

While the rehearsal dinner is usually less formal than the wedding itself, there are certain etiquette guidelines that should be followed.
Док је проба вечера обично мање формална од самог венчања, постоје одређене смернице за етикету које треба поштовати.

In his memoirs, the tutor later described that the family life at Tsarskoe Selo was less formal than at other residences.
У својим мемоарима тутор је касније описао да је породични живот у Царском Селу био мање формалан него у другим резиденцијама.

In a less formal way, bioinformatics also tries to understand the organisational principles within nucleic acid and protein sequences.
У мање формалан начин, биоинформатика такође покушава да схвати организационе принципе унутар нуклеинске киселине и протеинских секвенци.

Unlike a business letter, a memorandum is less formal and, as a rule, shorter.
За разлику од пословног писма, меморандум је мање формалан и, по правилу, краћи.

Many other less formal definitions have been proposed, often applying concepts from the differential geometry of curves, such as curvature and torsion.
Предложене су многе, мање формалне дефиниције, често укључујући концепте из диференцијалне геометрије кривих, као што су закривљење и торзија.