LESS FORMAL Meaning in Malay - translations and usage examples

• kurang formal

Examples of using Less formal in English and their translations into Malay

Firstly, be less formal.
Pertama, kurangkan formal.

It has an intimate, less formal ambience than Pont-Aven, whilst retaining a sense of space and comfort.
Ia mempunyai, suasana kurang formal intim daripada Pont-Aven, sementara mengekalkan rasa ruang dan keselesaan.

And we can be less formal.
Dan kita boleh jadi kurang formal.

Less formal than email, faster than a phone call- IM is tough to beat for speed and ease of use.
Kurang formal daripada e-mel, lebih pantas daripada panggilan telefon- IM adalah sukar untuk tewaskan untuk kelajuan dan mudah digunakan.

A little less formal and.
Sedikit lebih santai dan.

More conversational and less formal.
Perbualan lebih bersifat mesra dan tidak formal.

I will be less formal then, young lady.
Saya akan jadi kurang formal, cik adik.

The image will immediately become less formal.
Imej akan segera menjadi kurang formal.

Or if you want something less formal, you're welcome to use the farm.
Kalau nak ringkas, boleh saja guna ladang.

And from formal to somewhat less formal.
Daripada bentuk yang paling formal kepada bentuk yang agak formal.

Arbitration is less formal than a lawsuit in court.
Penimbangtaraan adalah lebih tidak formal daripada tuntutan mahkamah di mahkamah.

From the most formal to the less formal.
Daripada bentuk yang paling formal kepada bentuk yang agak formal.

The term"British pound" is sometimes used in less formal contexts, but it is not an official name of the currency.
Istilah" pound British" kadang-kadang salah digunakan dalam konteks kurang formal, dan bukan nama rasmi mata wang.

Littleleaf linden has small leaves and a more broad crown which is less formal than Greenspire.
Little Daun Linden mempunyai daun kecil dan mahkota yang lebih luas yang kurang formal berbanding Greenspire.

The term British pound is commonly used in less formal contexts, although it is not an official name of the currency of the United Kingdom.
Istilah" pound British" kadang-kadang salah digunakan dalam konteks kurang formal, dan bukan nama rasmi mata wang.

Yeah, I thought we would meet somewhere a little less formal given the holiday.
Ya, saya fikir kita patut jumpa di tempat kurang formal disebabkan perayaan.

An alternative, slightly less formal presentation of the instrumental variables approach is provided in chapter 6 of Gerber and Green(2012).
Satu alternatif, penyampaian sedikit kurang formal mengenai pendekatan pembolehubah instrumental disediakan dalam bab 6 Gerber and Green( 2012).

That way you can see me, and I can… A little less formal and… What's up with the love-in?
Jadi kamu boleh nampak aku, dan aku Kurang formal sikit?

Our living room is always the best place to celebrate all these moments together in a fun, relaxing, enjoyable, less formal but a memorable way.?
Ruang tamu kita selalunya tempat yang terbaik untuk raikan semua detik-detik ini bersama dengan gembira, relaks, menyeronokkan, kurang formal tapi diingati?

Ideal apparel for less formal occasions.
Ideal digunakan untuk acara formal maunpun non formal.

For an introduction to instrumental variables see Angrist and Pischke(2009)(less formal) or Angrist, Imbens, and Rubin(1996)(more formal)..
Untuk pengenalan kepada pembolehubah instrumental melihat Angrist and Pischke( 2009)( kurang formal) atau Angrist, Imbens, and Rubin( 1996)( lebih formal)..

Kilts are considered appropriate for ceremonial parades, office duties, less formal parades, walking out, mess dinners, and classroom instruction or band practice.
Kilt dianggap sesuai untuk upacara perarakan, tugas pejabat, perarakan yang kurang formal, berjalan keluar, majlis makan malam serta arahan kelas atau latihan pancaragam.

In 1859, he founded the Chemical News, a science magazine which he edited for many years and conducted on much less formal lines than his usual with journals of scientific societies.
Pada 1859, beliau mengasaskan Chemical News, majalah sains yang disuntingnya selama bertahun-tahun dan menggunakan bahasa yang kurang formal berbanding jurnal-jurnal biasa pertubuhan saintifik.

In the angles between the octagonal porch and the station pavilion are set the less formal structures of rest rooms and toilets; the chimneys of the rest room fireplaces accentuate the angled inner corners.
Di sudut antara serambi oktagon dan pavilion stesen ditetapkan struktur kurang formal bilik istirahat dan tandas; cerobong perapian bilik diaplikasi sudut dalaman bersudut.

First, alternative characters were used to avoid using the characters of the formal name of an important person in less formal contexts as a way of showing respect to the said person by preserving the characters of the person's name.
Pertamanya, aksara-aksara alternatif telah dipergunakan untuk mengelakkan penggunaan nama rasmi orang yang penting dalam konteks yang kurang rasmi sebagai cara untuk menunjukkan penghormatan kepada orang tersebut dengan mengekalkan aksara-aksara namanya.

As a result, Section 583 ZPO applied which provides for less strict formal requirements for the validity of the arbitration agreement.
Akibatnya, seksyen 583 ZPO digunakan yang memperuntukkan kurang keperluan formal yang ketat untuk sahnya perjanjian timbang tara.

ASEAN has no less than 15 formal partners spanning the globe: as Dialogue Partners, Sectoral Dialogue Partners, and Development Partners.
ASEAN juga mempunyai tidak kurang daripada 15 rakan kongsi rasmi di seluruh dunia, seperti Rakan Dialog, Rakan Dialog Sektoral, dan Rakan Pembangunan.