Sta znaci na Srpskom LESS PAIN - prevod na Српском

[les pein]
[les pein]
manju bol
less pain
мање боли
hurt less
less pain
manje bola
less pain
мање болова
less pain
manje boli
мањим болом
minor pain
malo manje bola
less pain
су мање бола

Примери коришћења Less pain на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Much less pain.
Mnogo manje bola.
Less pain, hopefully.
Malo manje bola, možda.
Felt less pain.
Osećate manje bola.
Less pain more gain.
Manje bola, više zarade.
Probably less pain.
Malo manje bola, možda.
Less pain after the operation.
Мање болова након операције.
You could feel less pain.
Osećate manje bola.
You feel less pain today, don't you?
Danas te manje boli, zar ne?
More function and less pain.
Više vežbanja, manje bola.
They had less pain overall and were able to decrease their number of doctor visits.
Имали су мање болова у целини и могли су смањити број посета лекара.
Treatment was faster with less pain.
Лечење је брже са мање бола.
Respectively, there are less pain, good effect of removal light, gray-haired and the pushkovykh of hair.
Сходно томе, мање бола, добар ефекат уклањања светлости, сиве и оружане руке.
The recovery is quicker with less pain.
Лечење је брже са мање бола.
It is necessary to lie on the side with less pain, if it hurts on both sides of the spine 8212, then lie on two sides.
Неопходно је лежати на страни са мање боли, ако боли са обе стране кичме 8212, онда лежи на две стране.
Bringer of bad dreams and less pain.
Donosilac loših snova i manje bola.
For example, under hypnosis,people feel less pain, they hardly perceive conversations, words, do not react to touching and the like.
На пример, под хипнозом,људи осећају мање бола, једва доживљавају разговоре, речи, не реагују на додир и слично.
It was supposed to make her feel less pain.
Trebalo je da oseca manju bol.
The subjects, in comparison with the control group,felt less pain not only directly during the meditation, but also after it”.
Испитаници су, у поређењу са контролном групом,осећали мање бола не само директно током медитације, већ и после ње".
I began to realize less and less pain.
Vremenom sam osećala sve manju i manju bol.
Postures to dilate faster and with less pain are recommended because they relieve the load and pressure in certain areas of the body.
Препоручују се постуре које се шире брже и са мање бола, јер ублажавају оптерећење и притисак у одређеним деловима тела.
Next‘Mindful people' feel less pain.
Sledeći tekstSa„ pametnim telefonima“ sve manje boli.
With less pain and irritation than the traditional diamond-tipped treatment, this new technology uses water and oxygen to effortlessly exfoliate the skin.
Са мањим болом и иритацијом од традиционалног третмана са дијамантима, ова нова технологија користи воду и кисеоник да без муке љушти кожу.
I felt less and less pain.
Vremenom sam osećala sve manju i manju bol.
People, regardless of group,who lost at least 10% of body weight had significantly less pain, better function, reduced joint loads, and reduced inflammation compared to people who lost between 5% and 10% or less than 5% of their baseline body weight,” he said.
Постоји реакција[ дозе] на губитак тежине;људи који су изгубили више од 10 процената телесне тежине имали су мање бола, бољу функцију, мања удвостручења и мање упале него људи који су изгубили између 5 и 10 посто, или људи који су изгубили мање од 5 посто њихове телесне тежине, независно од групни задатак", рекао је Мессиер.
He felt less and less pain.
Vremenom sam osećala sve manju i manju bol.
Those who“lost at least ten percent of body weight had significantly less pain, better function, reduced joint loads, and reduced inflammation compared to people who lost between five percent and ten percent, or less than five percent of their baseline body weight.".
Постоји реакција[ дозе] на губитак тежине; људи који су изгубили више од 10 процената телесне тежине имали су мање бола, бољу функцију, мања удвостручења и мање упале него људи који су изгубили између 5 и 10 посто, или људи који су изгубили мање од 5 посто њихове телесне тежине, независно од групни задатак", рекао је Мессиер.
The rectus is thin so there's less pain post-op.
Rectus je tanka tako da je manje bolova poslije op.
I am choosing to go in a way that is less suffering and less pain.
Бирам да одем на начин који је мање патње и мање бола.
But applying a tattoo on the feet causes less pain than, for example, on the thigh.
Али наношење тетоваже на стопала узрокује мање боли него, на пример, на бутини.
I am giving them a replica of their life with less pain.
Pružam im repliku sopstvenog života s manje bola.
Резултате: 75, Време: 0.0533

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски