Sta znaci na Srpskom LESS SOCIAL - prevod na Српском

• мање друштвеног
• мање друштвене
• manje socijalne

Примери коришћења Less social на Енглеском и њихови преводи на Српски

Less social networking.
Мање праћење друштвених мрежа.

Becoming noticeably less social.
Постајање мање друштвене.

Less social interactions.
Ограничене социјалне интеракције.

But in an even less social setting.
Ali u još manje društvenom okruženju.

Pokemon Go apk makes the person less social.
Покемон Го апк чини особу мање друштвеном.

Do you feel less social than usual?
Да ли се осећате мање лијепо него обично?

Do the“social tools,” make us less social?
Društvene mreže me čine manje„ društvenom“?!

America now has less social mobility than countries such as Canada, Germany and France.
Amerika sada ima nižu socijalnu mobilnost od Danske, Francuske i Nemačke.

Do the“social tools,” make us less social?
ENG Društvene mreže me čine manje„ društvenom“?!

In the end, Russians have voted for less social and political freedom, and more economic stagnation.
На крају ће се испоставити да су Руси гласали за мање социјалних и политичких слобода, а за више економске стагнације.

We need to be more disciplined and less social.
Treba nam više discipline a manje druženja.

The Arctic loon is less social than the other species of loons and usually gathers in flocks of about eight individuals.
Арктички лун је мање социјални од осталих врста лукова и обично се окупља у јатима од око осам јединки.

Does social networking make us less social?
Društvene mreže me čine manje„ društvenom“?!

And simply, there isn't less social interaction, but the very nature of social interaction has changed.
I jednostavno nema manje socijalne interakcije, nego se sama priroda socijalne interakcije promenila.

Intelligent People Choose to Be Less Social- Here's Why!
Inteligentni ljudi su manje društveni- Evo zašto!

I know social media is making us less social than before, however, it can be used to actually create a bond between people.
Знам да су нас друштвени медији учинили мање друштвеним него раније, међутим, то се може искористити за стварање везе између људи.

Each extra dollar of GDP is buying less and less social progress.
Svaki dodatni dinar BDP-a kupuje manje i manje društvenog napretka.

The mutated mice were far less social than the other mice, and they showed signs of anxiety(they hung out by the side of their space rather than exploring their surroundings).
Мутирани мишеви су били далеко мање друштвени од осталих мишева и показивали су знаке анксиозности( радије су се дружили у близини свог простора, него да истражују околину).

It is one of the most unsocial geese species; the only goose less social than it is the black brant.
То је једна од најнесоцијалних врста гусака, једина гуска мање друштвена је црни брант.

It is a common problem in older adults? especially if one is less social and active than they used to be or if one has recently experienced a number of major life changes(retirement, a serious medical diagnosis, the loss of a loved one, moving away from home).
Депресија је чест проблем код старијих одраслих особа- посебно ако сте мање друштвени и активни него што сте некада били или сте недавно доживјели бројне значајне губитке или велике животне промјене( одлазак у пензију, озбиљна медицинска дијагноза, губитак вољене особе, исељавање из вашег дома).

However, as we get richer, each extra dollar of GDP is buying us less and less social progress.
Međutim, kako postajemo još bogatiji, svaki dodatni dolar BDP-a nam kupuje sve manje i manje društvenog napretka.

They find that Orthodox Christians are less satisfied with their life and have less social capital than Catholics or Protestants- and about as much as non-religious people.
Они сматрају да су православни хришћани мање задовољни својим животом и да имају мање друштвеног капитала од католика или протестаната- а исто толико колико и„ нерелигиозних“ људи.

The document stated that when compared with Protestants, Catholics, and even non-believers, followers of the Orthodox church tended to prefer old ideas and have less social capital.
Овај текст такође закључује да, у односу на католике, протестанте и оне који не верују, припадници источног православља имају мање друштвеног капитала и да преферирају старије идеје и сигурност запослења.

The study revealed that those who engage in an emotional regulation strategy called reappraisal tended to also have less social anxiety and less anxiety in general than those who avoid expressing their feelings.
Анализа је открила да они који учествују у стратегији емоционалне регулације која се назива реевалуација, која се састоји од испитивања проблема на нов начин, обично трпи мање друштвене анксиозности и мање анксиозности уопште од оних који избегавају изражавање својих осећања.

The main differences being that ancient wildcats were more muscular, had striped coats, and were less social towards other cats and humans.
Glavna razlika je ta što su drevne divlje mačke bile mišićavije, imale su krzna na pruge i bile su manje društvene sa drugim mačkama i ljudima.

Researchers found a link between those five life skills and better health, fewer chronic diseases, less depression, less social isolation, and greater financial stability.
Ustanovljena je veza između navedenih životnih veština i boljeg zdravlja, otpornosti na hronične bolesti, manje depresije, manje socijalne izolacije i veće finansijske stabilnosti.

Moreover, compared to to Catholics, Protestants, and non-believers, those of Eastern Orthodox religion have less social capital and prefer old ideas and safe jobs.
У складу с резултатима о срећи, овај текст такође закључује да, у односу на католике, протестанте и оне који не верују, припадници источног православља имају мање друштвеног капитала и да преферирају старије идеје и сигурност запослења.

Consistent with the happiness results, we also find that relative to Catholics, Protestants and non-believers, those of Eastern Orthodox religion have less social capital and prefer old ideas and safe jobs.
У складу с резултатима о срећи, овај текст такође закључује да, у односу на католике, протестанте и оне који не верују, припадници источног православља имају мање друштвеног капитала и да преферирају старије идеје и сигурност запослења.

The study, published in the journal Emotion, revealed that people who use an emotional regulation strategy called"reappraisal," or looking at a problem in a new way, experience less social anxiety and less anxiety in general than those who regularly avoid addressing their emotions.
Анализа је открила да они који учествују у стратегији емоционалне регулације која се назива реевалуација, која се састоји од испитивања проблема на нов начин, обично трпи мање друштвене анксиозности и мање анксиозности уопште од оних који избегавају изражавање својих осећања.

Ortner opines that women have lesser social status because of this association, as a mark of controlling everything natural.
Ортнер сматра да жене имају мању друштвени статус због овог удружења, као знак контролише све природне.