Sta znaci na Srpskom LET'S GET RID - prevod na Српском

• хајде да се ослободимо
• hajde da se rešimo
• хајде да се решимо
• hajde da se oslobodimo
• hajde da raskrinkamo

Примери коришћења Let's get rid на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's get rid of these.
Oterasimo se ovoga.

Seven times three, and let's get rid of this.
Пута 3, и хајде да се решимо овога.

Let's get rid of this.
Идемо уклоните овај.

Since we can't get rid of the Raven, let's get rid of Germain.
Пошто не можемо да се решимо Гаврана, хајде да се решимо Жермена.

Let's get rid of this.
Hajde da skinemo ovo.

It's already on the right, so let's get rid of everything else on the right.
Већ је на десној, па хајде да се ослободимо свега осталог са десне стране.

Let's get rid of Pilot.
Hajde da se otarasmo Pilota.

So I'm gonna add 3x to both sides, and let's get rid of this 3y right over here.
Значи, додаћу 3х обема странама, и хајде да се ослободимо ових 3у управо овде.

Let's get rid of this thing.
Idemo rešiti ovu stvar.

But immediately, the government said, that's it, let's get rid of them, and they paid people to slaughter every one that they saw.
Odmah zatim, vlada je rekla:" To je to. Hajde da ih se rešimo" i platili su ljude da ubiju svakog kog sretnu.

Let's get rid of this guy.
Hajde da se rešimo ovog tipa.

So in order to do that, let's get rid of this 2; and the best way to get rid of that 2 is to subtract it.
Дакле, да би то урадили, хајде да се ослободимо ове 2; а најбољи начин да се ослободимо 2 је да је одузмемо.

Let's get rid of the child.
Дај да се ослободимо детета.

So, let's get rid of this.
Дакле, хајде да се решимо тога.

Let's get rid of all that!
Hajde da se rešimo svega toga!

(Applause) Let's get rid of this cultural cringe.
( Aplauz) Hajde da se rešimo ovog kulturnog ropstva.

Let's get rid of this evil".
Hajde da se rešimo ovog zla.

Let's get rid of the deputy.
Дај да се отарасимо полицајца.

Let's get rid of them.".
Hajde da ih se otarasimo.”.

Let's get rid of this bum.
Hajde da se otarasimo ove lenštine.

Let's get rid of this parachute.
Hajde da se rešimo tog padobrana.

So let's get rid of this thought.
Pa hajde da se otarasimo ovih misli.

Let's get rid of that moustache.
Daj da ti obrišem te brkove.

Let's get rid of this dirty diaper.
Hajde da se otarasimo prljavih pelena.

Let's get rid of the fuckin' place.
Hajde da se oslobodimo prokletog mesta.

Let's get rid of it entirely.
Hajde da to raskrinkamo u potpunosti.

And let's get rid of these guys right there.
И хајде да се решимо овога овде.

Let's get rid of our itch together.
Hajde da se svraba rešimo zajedno.

So let's get rid of two of these slices.
Дакле, хајде да се ослободимо ова два дела.

So let's get rid of this 3x from the right.
Па хајде да се ослободимо ових 3х са десне.