Sta znaci na Engleskom REŠIMO - prevod na Енглеском

• solve
• let's settle
• handle
• to fix
• let's handle
• fix
• get rid

Примери коришћења Rešimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Rešimo šta?
Solve what?

I nadam se, rešimo ga.
And I hope, solve it.

Rešimo ga se.
Get rid of him.

Zašto ne rešimo problem?
Why not solve the problem?

Rešimo ovo!
Let's settle this!

Primer 2: Rešimo jednačinu.
Solution 2: Solve the equation.

Rešimo ovo sada.
Let's settle this right now.

Primer 10: Rešimo jednačinu.
Problem 10: Solve the equation.

Rešimo ovo kao ljudi.
Let's handle this like men.

To možemo vrlo lako da rešimo.
We can solve that very easily.

I rešimo ovaj problem.”.
And solve this problem.".

I to možemo da rešimo za Vas.
We can solve that for you as well.

I rešimo ovo kao muškarci.
And settle this like men.

Moramo da što pre rešimo ovaj problem!".
We must solve this problem as soon as possible.".

Rešimo ovo kao odrasli.
Let's settle this like adults.

Možda i mi rešimo naš problem isto tako.
Maybe we handle our problem same way.

Rešimo ovo kao odrasli.
Let's handle this like adults.

Trudimo se da što pre rešimo Vaš problem.
We strive to fix your problem as quickly as possible.

Rešimo ovo jednom za svagda.
Let's settle this once and for all.

Sve probleme rešimo, ali ne napredujemo.
We solve each problem, but we never get ahead.

Rešimo ovo kao moji preci, može?
Let's settle this like my ancestors did, shall we?

Možemo da završimo ovo, rešimo se drila jednom za svagda.
We can end this, get rid of Drill for good.

Mi rešimo jedan problem, onda dolazi drugi.
We resolve one issue, another arrives.

Možda zajedno možemo da rešimo ovu enigmu.“.
And together I think that we can solve this mystery together.”.

Možda rešimo ovo ubistvo bez vas.
Maybe we will solve this murder without you.

Biće nam zadovoljstvo da Vam pomognemo i rešimo Vaš problem.
We will be happy to help you and solve your problem.

Rešimo naš problem, jednom za svagda.
Let's solve our problem, Marty, once and for all.

Svaki put kad rešimo ubistvo, neko ubije ubicu.
Every time we solve a murder, somebody murders the murderer.

Rešimo vaš problem, u okviru usluge naše korisničke podrške.
Solve your problem as a part of our customer support.

Da, to jeste problem… koji bi mogli da rešimo posle posla?
Yes, that is a problem… perhaps we can solve that after work?