Sta znaci na Engleskom REŠIM - prevod na Енглеском

• solve
• i decided
• handle
• i decide
• settle

Примери коришћења Rešim на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogao bih to da rešim.
I can settle that question.

I ja rešim da mu kažem.
And I decided to tell him.

Ja mislim da mogu to rešim.
I think I can solve it.

Ako mu rešim problem.
If I solve one problem for him.

Rešim da napravim eksperiment.
I decide to make an experiment.

Da lako rešim ovaj problem.
Easy to solve this problem.

Danas ga pročitala i rešim da probam.
I ponder this and decide to try it today.

A pod" rešim ovo", misli.
And by"Handle this," he means.

Hvala što si pomogao da rešim zagonetku.
Thanks for helping me solve that puzzle.

Kada rešim, sve je jednostavno.
But when solved, all is simple.

Pusti me da rešim problem!
But let me solve that problem!

I rešim stvari jednom za svagda.
Settle things once and for all.

Ja ću da Vam rešim problem.
I will solve the problem for you.

Naravno, rešim da ovo podelim sa vama!
And of course, decided to share it with you!

Da radim u vaše ime i rešim ovaj problem.
Act on your behalf and solve this problem.

Međutim, rešim da napravim eksperiment.
However, I decided to do an experiment.

Volela bih kad bih znala kako da rešim taj problem.
I wish I knew how to solve THAT problem.

Kad ja rešim problem, tog problema više nema.
When I"handle" a problem, the problem dies.

Bolje da sam rešim ovu stvar.
I'd better handle this thing alone.

Ako rešim ovo sa Dakotom, mogu da ti budem bolja majka.
If I work this out with Dakota, I can be a better mother to you.

I ja skoro uvek rešim da im poverujem.
And I almost always decide to believe them.

Ja planiram da veći deo navedenih problema rešim sa ovim: WEB.
I solved most of the problem with this thread WEB.

Ovog puta rešim da ih kupim.
But this time, I decided to buy them.

Treba mi još vremena da diplomatski rešim situaciju.
Need more time to resolve situation diplomatically.

Šta ako rešim da ponovo vratim one optužbe?
What if I decided to reinstate those possession charges?

Želim da što brže rešim ovo kao i ti.
I want to solve this as fast as you do, okay? Believe me.

Svaki problem koji rešim, postaje pravilo koje kasnije koristim za rešavanje drugih problema.
Each problem that I solved became a rule, which served afterwards to solve other problems.".

Drugo pokušavam da rešim Tajnu mesecima.
Second, I've been trying to solve that family secret for months.

Samo bih volela da ne moram da koristim Holdena da rešim ovo!
I just wish I didn't have to use holden to figure that out. Ugh!

Vreme je prolazilo i ja rešim da postanem glumac.
Then, as anadult, I decided to become an actor.