Sta znaci na Engleskom NE MOGU DA REŠIM - prevod na Енглеском

• i can't solve
• i can't handle
• i cannot solve
• i can't fix

Примери коришћења Ne mogu da rešim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da rešim.
I can not solve.

Taj problem ne mogu da rešim.
That problem I can't solve.

Ne mogu da rešim tu zagonetku.
I can't solve this mystery.

Nije ništa što ne mogu da rešim.
It's nothing I can't handle.

Osim toga, ne mogu da rešim sve probleme u galaksiji za jedan dan, zar ne?.
Besides, I can't solve all the galaxy's problems in one day, can I?

Imam dilemu koju ne mogu da rešim.
A dilemma that I cannot solve.

Misliš da ne mogu da rešim gadne stvari, ali ovog puta ti slušaš mene.
You always think that I can't handle the tough stuff. But you know what, Sarah? This time follow my lead.

Ne postoji ništa što ne mogu da rešim.
There is nothing I can't handle.

Mrzim kad ne mogu da rešim problem.
I hate when I cannot solve a problem.

On je poput slagalice koju ne mogu da rešim.
He is like a puzzle that I can't solve.

Zoi je problem koji ne mogu da rešim, a sad je neprijatelji unutar zidova?
Zoe is a problem that I can't solve. Now we have an enemy in our own walls?

Međutim, jednu stvar nikako ne mogu da rešim.
But there is one thing that I cannot solve.

Ništa što ne mogu da rešim bežanjem.
Nothing I can't handle by running away.

Konačno sam naišao na slučaj koji ne mogu da rešim.
I've at last found a case which I cannot solve.

Gledam tu utakmicu, kad ne mogu da rešim problem. Zoi je problem koji ne mogu da rešim.
You know, I watch this game when I can't fix a problem, and Zoe is a problem that I can't solve.

Nemoj da mi zadaješ problem koji ne mogu da rešim.
Don't give me a problem I can't solve.

Imam zagonetku koju ne mogu da rešim.
I have a puzzle that I can't solve.

Ne, mislim da nije ništa što ne mogu da rešim.
No, I don't think it's anything I can't handle.

Imam dilemu koju ne mogu da rešim.
I have another dilemma I can not solve.

Moram da se vratim na jug postiđen i zbunjen", reče," jer ne mogu da rešim svoj problem.".
I must return south in shame and embarrassment,” he said,“for I cannot solve my problem.”.

Ovo nije moj problem i ne mogu da ga rešim.
This is not my problem. I can't fix it.

Sami fudbalski savezi ne mogu da reše ovaj problem.
Football associations themselves cannot solve this problem.

Renoviranje i tehnologija ne mogu da reše sve probleme.
Technology and digital cannot solve all your problems.

Centralne banke ne mogu da reše sve probleme.
Central banks cannot solve all challenges.

Štrajkovi i demonstracije doduše, iako neophodni, sami ne mogu da reše krizu.
But strikes and demonstrations, while absolutely necessary, cannot solve the crisis.

Ni on ne može da ih reši.
Even He can't solve them.

Jer Supermen ne može da reši naše probleme.
We know that Superman cannot fix our real problems.

Ali Biblija ne može da reši sve tvoje probleme.
But the bible can't solve all your problems.

Šta ako ne možemo da rešimo misteriju?
What happens if we fail to solve a mystery?

Znamo da vlada ne može da reši baš svaki problem.
We know that government can't solve every problem.