Sta znaci na Engleskom HAJDE DA REŠIMO - prevod na Енглеском

let's handle
pustite nas da sredimo
dozvoli nama da rešimo
pusti nas da rešimo
let's resolve
let's do
pusti nas da radimo
hajde da uradimo
hajde da napravimo
ostavite nas da radimo
pustiš nas da radimo

Примери коришћења Hajde da rešimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hajde da rešimo to!
Ne, on je više kao:" Hajde da rešimo misteriju"!
No, he's more like,"Oh! Let's solve a mystery!
Hajde da rešimo ovo.
Ovo je slično kao da kažemo:„ Hajde da rešimo problem silovanja na sastanku ako jednostavno proglasimo sastanke potpuno ilegalnim.“.
This is kind of like saying, let's solve the problem of date rape by just making dating completely illegal.
Hajde da rešimo to!''.
Let's solve this!”.
Hajde da rešimo ubistvo.
Let's solve a murder.
Hajde da rešimo zlocin.
Let's solve some crime.
Hajde da rešimo neki zlocin.
Let's solve some crime.
Hajde da rešimo to odmah.
Let's settle it right now.
Hajde da rešimo moj problem.
Let's solve my problem.
Hajde da rešimo ovo kao odrasli.
Let's do this like adults.
Hajde da rešimo ovu večitu dilemu!
Let's solve this dilemma!
Hajde da rešimo ovo kao odrasli.
Let's settle it like adults.
Hajde da rešimo ovo kao odrasli.
Let's handle this like adults.
Hajde da rešimo ovo kao odrasli.
Let's settle this like adults.
Hajde da rešimo ovo kao odrasli.
Let's resolve this like adults.
Hajde da rešimo ovo kao odrasli.
Let's handle this like grown-ups.
Hajde da rešimo ovo jednom za svagda.
Let's settle this once and for all.
Hajde da rešimo jedan konkretan problem.
Let's solve a particular problem.
Hajde da rešimo ovo sa jednom igrom- za hiljadarku.
Let's settle this with one game- for a grand.
Hej, hajde da rešimo ovo ubistvo da bismo proslavili kad mališa stigne.
Hey, let's solve this murder so that we can celebrate when the little guy arrives.
Okej, hajde da rešimo tu stvar sa Hudson Pointom pre no što grad postane" reality show" i Wes postane megaloman.
Okay, let's solve this Hudson's Point thing before the town gets its reality show and Wes gets delusions of grandeur.
Hajde da to rešimo odmah.
Let's solve this now.
Hajde da ih rešimo zajedno.
Let's solve them together.
Hajde da ovo rešimo mirno.
Let's resolve this peacefully.
Хајде да решимо по х.
Let's solve for x.
Дакле хајде да решимо сваку од ових независно.
So let's solve each of these independently.
Добро, сада хајде да решимо сваку од ових посебно.
All right, now let's solve each of these independently.
Онда, хајде да решимо сваку од ових.
So let's solve each of these.
Добро Хајде да решимо проблем у деловима.
Let's solve problems with business.
Резултате: 30, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески