Sta znaci na Srpskom LET ME ALONE - prevod na Српском

• ostavi me na miru
• pusti me na miru
• pustite me na miru
• pusti me

Примери коришћења Let me alone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let me alone.
Pusti me!

Get up and let me alone.
Ustani i ostavi me na miru.

Let me alone!
Ostavi me!

Please, Willie, let me alone.
Molim te, pusti me na miru.

Let me alone.
Ostavi me samu.

For God's sake, let me alone.
Za ime Boga, ostavi me na miru.

Let me alone.
Pusti me na miru.

Let me go, let me alone!
Pusti me, ostavi me na miru!

Let me alone.
Ostavi me na miru.

Will you get out of here and let me alone?
Nestani odavde i ostavi me na miru.

Let me alone.
Pustite me na miru.

Dexter, be satisfied and let me alone.
Dexter, samo ti uživaj i ostavi me na miru.

Let me alone.
Ostavite me na miru.

Will you go on to the movies and let me alone?
Idite u bioskop i ostavite me na miru.

Let me alone, Paul.
Ostavi me Pol.

Go look rather for the murderer, and let me alone.
Zašto ne tražite onoga ko ju je ubio i ostavite me na miru?

And let me alone.
I ostavi me na miru.

Let me alone, man.
Ostavi me na miru, covece.

She said to her father,"Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may depart and go down on the mountains, and bewail my virginity, I and my companions.".
Još reče ocu svom: Učini mi ovo: ostavi me do dva meseca da otidem da se popnem na gore da oplačem svoje devojaštvo s drugama svojim.

Let me alone, I sleep.
Pusti me na miru, spavam.

And she said unto her father, Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, I and my fellows.
Još reče ocu svom: Učini mi ovo: ostavi me do dva meseca da otidem da se popnem na gore da oplačem svoje devojaštvo s drugama svojim.

Let me alone, please.
Pusti me na miru, molim te.

Judg 11:37 And she said to her father,"Let this one thing be done for me; let me alone for two months, so that I may go to the mountains and weep over my virginity, I and my companions.".
Još reče ocu svom: Učini mi ovo: ostavi me do dva meseca da otidem da se popnem na gore da oplačem svoje devojaštvo s drugama svojim.

Let me alone, please.
Pustite me na miru, molim vas.

Then let me alone.
Onda me ostavi na miru.

Let me alone, please.
Ostavite me na miru, molim vas.

Just let me alone,!
Samo me ostavi na miru!

Let me alone with this girl.
Ostavi me samu sa devojkom.

Just let me alone, okay?
Samo me ostavi na miru, O. K.?

Let me alone, Gianni! Let me alone!.
Pusti me, Djani, grozim se!