Примери коришћења Librarianship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Librarianship Museology.
What draws you to librarianship?
She also was in charge of choosing and purchasing works dealing with the natural sciences,technology, and librarianship.
Такође је била задужена за избор и откуп дела која се баве природним наукама,технологијом и библиотекарством.Information technologies in Librarianship, Museology and Archival science and their influence on scientific Information systems and scientific communication.
Информационе технологије у библиотекарству, музеологији и архивистици и њихов утицај на системе научног информисања и комуницирања.Covers all aspects related to librarianship.
Њих преузимао све информације које се односе на библиотекарство.Managing Special Interest IFLA Group"Women, Librarianship, Information", participant of 7 world IFLA congresses, two-year INELI Balkans project.
Rukovodeća Specijalne interesne IFLA grupe" Žene, bibliotekarstvo, informacije", učesnica 7 svetskih IFLA kongresa, dvogodišnjeg INELI Balkans projekta.I always loved helping people so I decided to study librarianship.
During his career in librarianship, Naudé helped instruct collectors and libraries in the selection and acquisition of their titles and how to create catalogs for their libraries.
Током каријере у библиотекарству, Ноде је помогао колекционарима и библиотекама да дају упутства о избору и стицању њихових наслова и како да креирају каталоге за своје библиотеке.DSTU GOST 7.1:2006"System of Standards on Information, Librarianship and Publishing.
ГОСТ 7 0 1{- 2003}Систем стандарда о информисању, библиотекарства и издаваштва.Michael Gorman's Our Enduring Values: Librarianship in the 21st Century features his eight principles necessary by library professionals and incorporate knowledge and information in all their forms, allowing for digital information to be considered.
Мајкл Горманових Пет нових закона библиотекарства укључују знања и информација у свим облицима, омогућавајући дигиталне информације које треба размотрити.It was originally called Infotheca:Journal for Informatics and Librarianship(ISSN 0354-6462).
Librarianship as a scientific discipline, which is both independent and auxiliary, via the following parameters: scientific method, professional terminology, professionalisation of the activities, legislation and standardization.
Дефинисање библиотекарства као научне дисциплине, самосталне и помоћне, преко предмета параметара: научног метода, стручне терминологије, професионализације делатности, законске регулативе и стандардизације.Science and knowledge Organization Computer science Information Documentation Librarianship Institutions.
Наука и знање Организацијa Рачунарств о Информациј е Документациј Библиотекарство Институције.Librarians and other information workers counter corruption directly affecting librarianship, as in the sourcing and supply of library materials, appointments to library posts and administration of library contracts and finances.
Библиотекари и информациони стручњаци се боре против корупције која директно утиче на библиотекарство, као што су порекло и набавка библиотечке грађе, постављање на одређена радна места и администрирање библиотечким уговорима и финансијама.The Monographs Library includes books related to Nikola Tesla,the city of Nis and the librarianship.
Библиотека Монографије објављује књиге које су садржајем везане за Николу Теслу,град Ниш или библиотечку делатност.The subject is essential for understanding the next courses in comparative librarianship, archives, museology, but also a starting point for teaching librarianship.
Предмет је од суштинског значаја за разумевање наредних курсева из области историје књиге и предмета библиотека, компаративног библиотекарства, архивистике, музеологије, али и полазиште за наставу библиотекарства.The study of library sciences developed in line with the most current trends within library sciences,such as digital librarianship and IT.
Студиј One of Larkin's colleagues at Hull said he became a great figure in post-war British librarianship.[42] Ten years after the new library's completion, Larkin computerized records for the entire library stock, making it the first library in Europe to install a GEAC system, an automated online circulation system. Richard Goodman wrote that Larkin excelled as an administrator.
Један од Ларкинових колега у Халу рекао је да је он постао велика фигура у послератном британском библиотекарству.[ 1] Десет година након завршетка нове библиотеке, Ларкин је компјутеризовао евиденцију за целокупан библиотечки фонд, што је постала прва библиотека у Европи која је инсталирала Geac систем, аутоматизовани систем мрежне циркулације.Today, Belgrade City Library, along with a network of municipal libraries,has the most developed cultural and educational work in librarianship of Serbia.
У овом периоду, Библиотека града Београда,заједно са мрежом општинских библиотека, има најразвијенији културно-образовни рад у библиотекарству Србије.The National Museum houses nearly 14 million items from the areas of natural history, history, arts,music and librarianship, which are located in dozens of museum buildings.
У Народном музеју смештено је готово 14 милиона предмета из области природе, историје, уметности,музике и библиотекарства, који се налазе у десетак музејских зграда.Article 19 expressly sets out a right to“Seek, receive and impart information and ideas in any media and regardless of frontiers” which provides a clear rationale for libraries andthe practice of modern and progressive librarianship.
Члан 19. изричито наглашава право на„ тражење, примање и давање информација и идеја у било ком облику и без ограничења“, што библиотекама пружа јасну основу даспроводе принципе савременог и напредног библиотекарства.INELI Balkans also includes anetwork of 11 ambassadors, skilled professionals in the field of librarianship as national project coordinators.
Поред библиотекара иноватора, ИНЕЛИ-Балкан мрежу чини и 11 амбасадора,искусних професионалаца из области библиотекарства који ће бити национални координарори пројекта.The AgroLib Ja project and projects by other libraries with similar ideas show that rural libraries should be given a new role in modern librarianship.
Пројекат АгроЛиб Ја и пројекти других библиотека са сличним идејама, показују да сеоске библиотеке треба да добију нову улогу у савременом библиотекарству.Works presented at conferences. PRESENTATIONINELI Balkans- networking in the professional developmentINELI Balkans is a successful example of good practice of training andregional netbooking in librarianship.
Radovi predstavljeni na konferencijama u Trebinju, Sarajevu, Amsterdamu, Pragu. PREZENTACIJAINELI Balkans- umrežavanje u stručnom usavršavanju INELI Balkans uspešan je primer dobre prakse usavršavanja iregionalnog umrežavanja u bibliotekarstvu.Graduates from such programmes have found employment in areas such as the academic, arts administration, the law, the media, management, research and writing, politics and public relations, social work andsocial administration, librarianship and information services.
Матуранти из тих програма су нашли запослење у областима као што су академске заједнице, уметности управе, права, медија, менаџмента, истраживања и писања, политике и односа с јавношћу, социјалног рада исоцијалне управе, библиотекарство и информационе услуге.Since the main task of the parent functions is to create a unique network, which would connect libraries with each other and the world, the Library, in cooperation with relevant members of the Association, is working to create a modern library network andto disseminate the new knowledge in librarianship.
Како је основни задатак матичне службе рад на стварању јединствене мреже, која би повезивала ове библиотеке међусобно и са светом, Библиотека у сарадњи са одговарајућим члановима Заједнице ради на стварању савремене библиотечке мреже иширењу нових сазнања у библиотекарству.
