Sta znaci na Engleskom БИБЛИОТЕКАРСТВО - prevod na Енглеском

• library science
• librarianship

Примери коришћења Библиотекарство на Српском и њихови преводи на Енглески

Катедра библиотекарство.
Department of library.

Професионални развој Библиотекарство.
Library professional development.

Библиотекарство је само један мали.
The library is only a small portion.

Историјски гледано, библиотекарство је такође укљученено у архивистику.
Historically, library science has also included archival science..

Библиотекарство, информатика и архивске студије.
Library, information and archival studies.

Часопис је покренут под називом Инфотека: часопис за информатику и библиотекарство( ISSN 0354-6462).
It was originally called Infotheca: Journal for Informatics and Librarianship(ISSN 0354-6462).

Прву школу за библиотекарство основао је Мелвил Дјуи на Универзитету Колумбија 1887. године.
The first school for library science was founded by Melvil Dewey at Columbia University in 1887.

Наука и знање Организацијa Рачунарств о Информациј е Документациј Библиотекарство Институције.
Science and knowledge Organization Computer science Information Documentation Librarianship Institutions.

Утицајно дело на библиотекарство била је књига из 1627. године„ Савети о оснивању библиотеке“.
An influential work on library science was the 1627 book Advice on Establishing a Library..

Језик, књижевност, култура( сви страни језици и књижевности, општа књижевност, општа лингвистика, библиотекарство и информатика).
Language, literature, culture(all foreign languages and literatures, comparative literature, general linguistics, library and information science).

Прву школу за библиотекарство основао је Мелвил Дјуи на Универзитету Колумбија 1887. године.
The first American school for library science was founded by Melvil Dewey at Columbia University in 1887.

Библиотекари и информациони стручњаци се боре против корупције која директно утиче на библиотекарство, као што су порекло и набавка библиотечке грађе, постављање на одређена радна места и администрирање библиотечким уговорима и финансијама.
Librarians and other information workers counter corruption directly affecting librarianship, as in the sourcing and supply of library materials, appointments to library posts and administration of library contracts and finances.

Прву школу за библиотекарство основао је Мелвил Дјуи на Универзитету Колумбија 1887. године.
The primary American school for library science was established by Melvil Dewey at Columbia University in 1887.

Доктор филозофије( ПхД) у библиотеци и информатика је на располагању библиотекарима који су АБД, или имају два Мастерс' степени, који је Ала акредитована библиотекарство и један у другом дисциплини, или еквивалентна курсеве.
The Doctor of Philosophy(PhD) in Library and Information Science is available to librarians who are ABD, or have two masters' degrees, one that is ALA accredited Library Science and one in another discipline, or the equivalent coursework.

Библиотекарство се константно развија, обухватајући нове теме као што су управљање базама података, информације о архитектури и управљање знањем.
Library science is constantly evolving, incorporating new topics like Database Management, Information Architecture and Knowledge Management.

Вриланд је дипломирала енглески језик и библиотекарство на Државном универзитету Сан Диего 1969. године, магистрирала библитекарство 1972. Енглески језик је магистрирала 1978. године.
Vreeland took a BA in English and library science at San Diego State University in 1969, an MA in education in 1972, and an MA in English in 1978.

Матуранти из тих програма су нашли запослење у областима као што су академске заједнице, уметности управе, права, медија, менаџмента, истраживања и писања, политике и односа с јавношћу, социјалног рада и социјалне управе, библиотекарство и информационе услуге.
Graduates from such programmes have found employment in areas such as the academic, arts administration, the law, the media, management, research and writing, politics and public relations, social work and social administration, librarianship and information services.

У енглеском говорном подручју термин„ библиотекарство“ изгледа да је коришћен први пут 1916. у књизи„ Пенџаб Библиотека буквар“ аутора Асу Дон Дикинсон, коју је објавио Универзитет у Пенџабу, Лахор( Пакистан).
In the English speaking world the term"library science" seems to have been used for the first time in India in the 1916 book Punjab Library Primer, written by Asa Don Dickinson and published by the University of the Punjab, Lahore, Pakistan.

У енглеском говорном подручју термин„ библиотекарство“ изгледа да је коришћен први пут 1916. у књизи„ Пенџаб Библиотека буквар“ аутора Асу Дон Дикинсон, коју је објавио Универзитет у Пенџабу, Лахор( Пакистан).
Th century In the English speaking world the term“library science” seems to have been used for the first time in a book in 1916 in the“Panjab Library Primer” written by Asa Don Dickinson and published by the University of the Punjab, Lahore, Pakistan.

Библиотекарству музеологији.
Librarianship Museology.

И не само у библиотекарству.
And not just within a library.

ГОСТ 7 0 1{- 2003} Систем стандарда о информисању, библиотекарства и издаваштва.
DSTU GOST 7.1: 2006"System of Standards on Information, Librarianship and Publishing.

Због тога је синдикат у библиотекарству.
And that's why I volunteer at the library.

Хронологија догађаја и важних датума у библиотекарству.
Storytimes and Special Events at the library.

И не само у библиотекарству.
And it's not just in the library.

И не само у библиотекарству.
And not just at the library.

И не само у библиотекарству.
And not just in the library.

Са они.м што се дешава у светском библиотекарству.
Some of the things going on out in the library world.

У библиотекарству сам преко двадесет година.
I have been involved in libraries for over 20 years.

И не само у библиотекарству.
And not just at libraries.