Sta znaci na Srpskom LICENSE TO USE - prevod na Српском

• лиценцу за коришћење
• лиценца за коришћење
• дозволу за коришћење
• dozvolu za korišćenje
• licenca za korišćenje

Примери коришћења License to use на Енглеском и њихови преводи на Српски

License to use website.
Лиценца за коришћење Веб локације.

Not sure what license to use?
Нисам сигуран коју лиценцу да употребим.

License to use website.
Лиценца за коришћење веб странице.

You do not need a license to use it.
И да вам није потребна дозвола да је користите.

This is a license to use and access a Site for its intended purpose and is not a transfer of title.
Ово је лиценца за коришћење и приступ сајту за његову предвиђену намену и није пренос права својине.

Therefore, you don't need a license to use it.
И да вам није потребна дозвола да је користите.

Who has license to use the material?
Ko je dao dozvolu da se koriste ovi materijali?

In this respect, software users purchase not only a software, but also a license to use the purchased software.
С тим у вези, корисници софтвера не купују сам софтвер, већ лиценцу за његово коришћење.

I have a license to use this on intruders.
Imam dozvolu da ovo upotrebim protiv uljeza.

I saw the previous tutorial"How can you find the code" I know, but when I introduce to download Windows 8 tie picture tells me that's not a license to use!
Видео сам раније туториал" како знаш код" Знам, али када увести да преузмете Виндовс КСНУМКС тие слику ми говори да није дозвола за кориштење!

You Give Us a License to Use Your Content.
Vi pokazujete da imate neophodnu dozvolu za upotrebu vašeg sadržaja.

If your services are canceled or terminated(whether by you or us), your right to use the services stops immediately and your license to use our software ends.
Ako su vaše Usluge otkazane( bilo da smo ih otkazali mi ili vi), prvo, vaše pravo na pristup Uslugama odmah prestaje, a vaša licenca za korišćenje softvera povezanog s Uslugama ističe.

When someone buys the license to use your photo, you earn $5(Foap keeps another $5).
Када неко купи лиценцу за коришћење ваше фотографије, зарадите$ 5( Фоап задржава још 5$).

If your Services are canceled or terminated(whether by you or us), your right to use the Services stops immediately and your license to use the software related to the Services ends.
Ako su vaše Usluge otkazane( bilo da smo ih otkazali mi ili vi), prvo, vaše pravo na pristup Uslugama odmah prestaje, a vaša licenca za korišćenje softvera povezanog s Uslugama ističe.

Or buy a license to use the free version for 90 days after which you can apply rearm trick.
Или да купи лиценцу за коришћење бесплатну верзију за КСНУМКС дана, након чега можете да примените реарм трик.

Just remember that you need to pay for a monthly license to use VaultPress and its security features.
Само запамтите да морате платити месечну дозволу за кориштење ВаултПресс-а и његових сигурносних функција.

This license does not apply to, and does not allow You the use of the Software in or from any Prohibited Jurisdictions, and the fact that the Website is accessible in a Prohibited Jurisdiction, or that the Software allows the use of the official language of a Prohibited Jurisdiction, shall not be construed as a license to use the Software in such Prohibited Jurisdiction.
Ова лиценца се не односи на и не дозвољава Вам употребу Софтвера у или из било које забрањене јурисдикције, као и чињеницу да је Веб страница доступна у забрањеној надлежности или да је Софтвер обезбијеђен на службеном језику забрањене јурисдикције, неће се тумачити као лиценца за коришћење Софтвера у таквој забрањеној надлежности.

This website does not constitute a license to use the intellectual property either of the EOS Holding GmbH or third parties.
Ова веб локација не представља дозволу за коришћење интелектуалне својине компаније EOS Holding GmbH нити трећих лица.

Subject to the terms and conditions of these Terms, we grant you a personal, non-transferable, non-exclusive, non-sublicensable, limited, revocable license to use LogmeOnce strictly in accordance with these Terms.
У складу са одредбама и условима ових услова, Дајемо вам лични, non-transferable, неискључиво, non-sublicensable, ограничен, опозвати лиценцу за коришћење ЛогмеОнце строго у складу са овим условима.

In turn, each association received a license to use the"March Madness" term in relation to their basketball tournament.
С друге стране, свако удружење је добило дозволу за кориштење термина" мартовског лудила" у односу на њихов кошаркашки турнир.

Under no circumstances shall the use of the Services grant to you any interest in any intellectual property rights(for example copyright, know-how or trademarks) owned by the Operator or by any third party whatsoever, other than a personal, non-exclusive, non-sub-licensable license to use such intellectual property rights in connection with your personal, non-commercial use of the Services pursuant to the Terms of Use..
Ни под којим околностима употреба Услуга не даје вам никакав интерес за било која права интелектуалне својине( на пример ауторска права, кнов-хов или робне марке) у власништву нас или било које треће стране, осим личне, не-ексклузивне, не-под-лиценцирану лиценцу за коришћење таквих права интелектуалне својине у вези са Вашом личном, некомерцијалном употребом Услуга у складу са Условима коришћења..

We decided to give you a free license to use this program- so just free cheats for Top Eleven and enjoy using it!
Odlučili smo da vam besplatno licencu da koristite ovaj program- samo slobodnim vara za prvih jedanaest, i uživaju da ga koristi!

LinkDeli gives to you a personal, non-transferable and non-exclusive license to use the object code of its Software on a single computer.
Yahoo вам пружа личну, непреносиву и неексклузивну лиценцу да користите стварни код њиховог Софтвера на једном компјутеру.

Nike paid Rentmeester $15,000 for a two year license to use the image, but they continued to use it well beyond that and it eventually became one of the most popular commercial logos of all time.
Нике је платио Рентмеестеру 15. 000 долара за двогодишњу дозволу за коришћење слике, али су наставили да га користе и изван тога и на крају је постао један од најпопуларнијих комерцијалних логотипа свих времена.

Subject to the Agreement's terms, Google grants you a non-exclusive, non-transferable license to use Google Maps/Google Earth, including features that allow you to:.
У зависности од тога да ли се придржавате услова овог Уговора, Google вам додељује неексклузивну, непреносиву лиценцу за коришћење Google мапа/ Google Earth-а, укључујући функције које вам омогућавају следеће.

Com, you are granted a personal, nontransferable and nonexclusive license to use the Data solely for your direct marketing, market research and customer prospecting purposes, in strict accordance with the terms of the Agreement.
Цом, добијате личну, непреносиву и неексклузивну лиценцу за коришћење података искључиво за директни маркетинг, истраживање тржишта и потребе клијента, у строгом складу са условима Споразума.

Grundfos Holding A/S grants you a limited, non-exclusive license to use the Digital Solutions as specified for each Digital Solution.
Grundfos Holding A/ S vam daje ograničenu, neekskluzivnu dozvolu za korišćenje digitalnih rešenja na način kako je to naznačeno za svako od njih.

At the time, however, Miyamoto was unable to acquire a license to use the characters(and would not until 1982 with Popeye), so he ended up making an unnamed player character, Donkey Kong, and Lady(later known as Pauline).
У то време Мијамото није био у могућности да добије лиценцу за коришћење ликова( и није био до 1982. године са Попајем), тако да је завршио прављење неименованог лика, Донки Конга и Даме( касније познате као Паулина).

Klimadan grants you a limited, non-exclusive license to use the Digital Solutions as specified for each Digital Solution.
Grundfos Holding A/ S vam daje ograničenu, neekskluzivnu dozvolu za korišćenje digitalnih rešenja na način kako je to naznačeno za svako od njih.

You grant to General Corporate Services a worldwide, irrevocable, non-exclusive, royalty-free license to use, reproduce, adapt, publish, translate and distribute your user content in any existing or future media.
Општим корпоративним услугама дајете светску, неопозиву, неискључиву лиценцу за коришћење, репродукцију, прилагођавање, објављивање, превођење и дистрибуцију вашег корисничког садржаја у постојећим или будућим медијима.