Примери коришћења Life after birth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is no life after birth.
Нема живота после рођења.Unbeliever baby asks believer one:“Do you believe in life after birth?”.
Is there Life after Birth?
Има ли живота после рођења?→?That's nonsense, there can be no life after birth.
Gluposti, ne postoji nikakav život posle rođenja.There is no life after birth can be!
Никаквог живота после рођења не може бити!UNBELIEVER: Do you believe in life after birth?
Neverujući mališan: Veruješ li u život posle rođenja?There is no life after birth, is there?
Не постоји живот после рођења и то је то?It is obvious that there is life after birth.
Сигуран сам да постоји живот после рођења.What would life after birth even look like?!
Kako bi uopšte trebao da izgleda taj život posle rođenja?"!I don't believing in life after birth.
Ja ne verujem u život posle rođenja!There is no life after birth. Besides, the umbilical cord is now already too short.
Život posle porođaja je isključen- pupčanik je već sada dosta kratak.Do you believe in life after birth?
Verujes li u zivot posle rodjenja?I don't know how life after birth will be exactly, but in any case, we will meet our mother and she will take care of us!
Ја не знам тачно како ће изгледати наш живот после рођења, али у сваком случају, видећемо маму, и она ће се побринути о нама!Do you believe in life after birth?”.
Veruješ li u život posle rođenja?”.It reminds me of the cartoon showing twins in the uterus andone asks the other:“Do you believe in life after birth?”?
Jedan stari vic govori: U materici dva blizanca igraju karte, pa jedan od njih iznenadno pita drugog:" Dali veruješ da ima života posle rođenja"?There is no life after birth.
Nema zivota posle rodjenja.Most often, such a rash is either present at birth, orappears in the first six months of the child's independent life after birth.
Најчешће, такав осип је присутан при Do you believe in life after birth?
Jel ti veruješ u život posle rođenja?His chances of life after birth were near zero.
Izgledi za bilo kakav život posle toga bili su ravni nuli.What must I imagine by such a life after birth?'.
Kako bi uopšte trebao da izgleda taj život posle rođenja?".I believe in life after birth and before death.
I am sure that there is life after birth.
Сигуран сам да постоји живот после рођења.You know, I am convinced that life after birth, in fact, is only just the beginning.
Znas, uveren sam da zivot posle rodjenja zapravo tek zapocinje….One asks the other:- Do you believe in life after birth?
Prvi pita drugog:.* Da li veruješ u život posle rođenja?* 2?You know, I am convinced that life after birth, in fact, is only just the beginning.
Znaš, uveren sam da naš život posle rođenja zapravo tek počinje.What is that supposed to look like anyway, life after birth?”.
Kako bi uopšte trebao da izgleda taj život posle rođenja?".There can be no life after birth!
Никаквог живота после рођења не може бити!But we all know there is life after birth.
Svima je jasno da postoji život posle rođenja.What I want to tell you… hardly is there a life after birth; our navel cord is already very short.”.
I nešto ću ti reći: život posle rođenja je nemoguć- pupčana vrpca je i sad suviše kratka.*.Twin A- Tell me,do you believe in life after birth?
Blizanci u materici razgovaraju:Veruješ li ti u život posle rođenja?
