Sta znaci na Srpskom LIFE AHEAD OF YOU - prevod na Српском

• život pred sobom
• живот пред собом
• večnost ispred sebe

Примери коришћења Life ahead of you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Got your whole life ahead of you.
Imaš svoj cijeli život pred sobom.

And suddenly, you had this whole new life ahead of you.
Odjednom, imao si nov život pred sobom.

You've got your whole life ahead of you.
Da je ceo život pred tobom.

You have your GED and your entire life ahead of you.
Имате своје здравље и свој цео живот пред собом.

You've got your whole life ahead of you.
Imaš još cijeli život pred sobom.

Don't assume you have your entire life ahead of you.
Nemoj misliti da imaš čitavu večnost ispred sebe.

You got your whole life ahead of you.
Имаш цео живот пред собом.

You've got a good, healthy, long life ahead of you.
Imaš dug, zdrav, život ispred sebe.

You got your whole life ahead of you.
Imaš ceo život pred sobom.

So you are. You've got your whole life ahead of you.
Recimo da jesi… imaš cijeli život pred sobom.

You still have a life ahead of you.".
Još je život pred tobom.".

And you've got your whole life ahead of you.
I imaš ceo život ispred sebe.

You got your whole life ahead of you.
Imaš ceo život pred tobom.

You got your whole life ahead of you.
Imate ceo život pred sobom.

You got your whole life ahead of you.
Imaš ceo život ispred sebe.

You have your whole life ahead of you.
Имате цео живот пред собом.

You got your whole life ahead of you.
Imaš cijeli život pred sobom.

You got your whole life ahead of you.
Ti imaš ceo život pred sobom.

You have your whole life ahead of you.
Imaš cijeli život pred tobom.

Clay, you've got your whole life ahead of you.
Clay, ti imaš ceo život pred sobom.

You have your whole life ahead of you.
Imaš ceo svoj život ispred sebe.

You got a whole new life ahead of you.
Imaš cijeli novi život pred sobom.

You got your whole life ahead of you.
Vi dobio svoj cijeli život pred sobom.

But you have your whole life ahead of you.
Ali imaš cijeli život pred sobom.

Bobby, you have your whole life ahead of you.
Bobi, celi je život pred tobom.

But, Reggie, you have your whole life ahead of you.
Ali, Reggie, ti imaš cijeli život ispred sebe.

Do not feel sad as you have your whole life ahead of you.
Nemoj misliti da imaš čitavu večnost ispred sebe.

Cap, you still have your whole big, long life ahead of you.
Cap, vi i dalje imate cijeli veliki, dug život pred sobom.

Because you're gorgeous and young and you have a very full life ahead of you, and I've kind of already lived one.
Zato što si divan i mlad i imaš čitav život pred sobom, a ja sam svoj nekako proživela.