Примери коришћења Life filled на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Life filled with sin.
Život ispunjen grehom.Who wants a life filled with that?
Ко жели живот испуњен тиме?A life filled with passion is worth living.
Who wouldn't want a life filled with that?
Ко жели живот испуњен тиме?A life filled with love.".
Život ispunjen ljubavlju.".
Људи такође преводе
So much negativity. Who wants to live a life filled with hate?
Толико негативности, ко жели живети живот пун мржње?Who wants a life filled with sorrows and hatred?
Ko još želi život ispunjen kajanjem i mržnjom?A Harvard researcher reveals how to build a fulfilling,long life filled with true happiness and satisfaction.
Истраживач Харварда открива како изградити испуњавајући,дуг живот испуњен истинитом срећом и задовољством.To a life filled with more passion and less drama.
U život ispunjen s više strasti i manje drame.A life in Christ is a life filled with treasure.
A life filled instead with colors and music and euphoria.
Život ispunjen bojama, muzikom i euforijom.Grace Noda: A life filled with music.
Илија Илић- живот испуњен музиком.A life filled with passion is a life worth living.
Живот пун страсти је My dad lived a life filled with adventure.
Živela sam život ispunjen avanturama.These stories will leave and indelible imprint on your heart andinspire you to live a life filled with joy, hope and gratitude.
Ostaviće neizbrisiv trag u vašem srcu iinspirisati vas da živite život pun radosti, nade i zahvalnosti.We wish you a life filled with the same love, hope and joy you give us.
Želimo ti život ispunjen ljubavlju, nadom i radošću koju ti daješ nama.When we say I wish you enough, we want the other persons to have a life filled with enough good things to sustain them.".
Kad smo rekli‘ Želim ti dovoljno' zaželele smo jedna drugoj život ispunjen s dovoljno dobrih stvari koje su nam potrebne”.Living a life filled with abuse and trauma led Christian to take everything into his own hands and focus on succeeding.
Живи живот испуњен злостављања и трауме довело Кристијан да узме све у своје руке и фокусирају на успех.I didn't want to live a life filled with anger and bitterness.
Nisam htela da živim život pun gorčine i zameranja.".According to the dream book, the plot in which the gift are roses of white, red orpink color it means a full and auspicious life filled with bright emotions and impressions.
Према књизи снова, парцела у којој су поклон руже бијеле, црвене илиружичасте боје то значи пун и повољан живот испуњен светлим емоцијама и утисцима.Perfect health, incredible relationships,a career you love, a life filled with happiness, and the money you need to be, do, and have everything you want.
Све произлази из Моћи- савршено здравље, прекрасни односи,каријера коју волите, живот испуњен срећом, као и сав новац који вам је потребан да бисте били, чинили и имали све што желите.End the Struggle and Dance With Life is an invaluable source of insight andpractical guidance that inspires us to create a life filled with peace and joy.
Zaplešite sa životom je neprocenjivi izvor uvida u naše sopstveno biće ipraktični vodič koji nas nadahnjuje da stvorimo život ispunjen spokojem, radošću i izobiljem.If you see the coconut palm in your dreams, long life filled with satisfaction is what you can expect.
Ako u snu vidite kokosovu palmu, pred vama je dugovečan život ispunjen uglavnom zadovoljstvima.When we know our“material” goals, it is important to become aware that money is only a mean to achieve higher goal in life, which is a life filled with love.
Važno je i da znamo koji su naši materijalni ciljevi, ali da istovremeno budemo svesni da je sve ono što novac može da nam obezbedi samo sredstvo za postizanje višeg životnog cilja,a to je život ispunjen ljubavlju.When we said,'I wish you enough,' we wanted the other person to have a life filled with just enough good things to sustain them.'.
Kad smo rekli‘ Želim ti dovoljno' zaželele smo jedna drugoj život ispunjen s dovoljno dobrih stvari koje su nam potrebne”.When we know our material goals, it is important to be aware that the money is just the tool for reaching the higher life goals,and that is a life filled with love.
Važno je i da znamo koji su naši materijalni ciljevi, ali da istovremeno budemo svesni da je sve ono što novac može da nam obezbedi samo sredstvo za postizanje višeg životnog cilja,a to je život ispunjen ljubavlju.If you are like most people,you lead a rather stress-filled life- a life filled with demands, and little time for rest and relaxation.
Ако сте као већина људи,водите прилично стресан Born in the Song Dynasty, brothers Jingxiu Cao and Jingzhi Cao lived markedly different lifestyles; the former lived an exemplary life, while the latter lived a life filled with nefarious….
Рођени током владавине династије Сонг, браћа Џиншиоу Цао и Џингџи Цао живели су знатно различитим стиловима Perfect health, incredible relationships,a career you love, a life filled with happiness, and the money you need to be, do, and have everything you want, all come from the power.
Све произлази из Моћи- савршено здравље, прекрасни односи,каријера коју волите, живот испуњен срећом, као и сав новац који вам је потребан да бисте били, чинили и имали све што желите.The only clear ending that life gives us is death, andKeret is more concerned with capturing life, though life filled with the sorrow of the presence of death.
Jedini pravi završetak koji nam 
