Sta znaci na Engleskom ИСПУЊЕН - prevod na Енглеском

• filled
• fulfilled
• met
• full
• fraught
• accomplished
• fulfilling

Примери коришћења Испуњен на Српском и њихови преводи на Енглески

Бог је испуњен љубављу.
God is full of love.

Испуњен са компјутерима.
Filled with computers.

Бог је испуњен љубављу.
The God is full of love.

Божји план је тиме био испуњен.
God's plan was fulfilled.

Живот је испуњен неуспесима.
Life Is Full of Failure.

Испуњен до врха са Гирлисх Глее-хее!
Filled to the brim with girlish glee-hee!

Свет је испуњен разноликошћу.
The world is filled diversity.

Рецепт је испуњен јуче.
The prescription was filled yesterday.

Да ћеш се заљубити и бити испуњен.
That you will fall in love and be fulfilled.

Ваздух је испуњен нашим крицима.
The air is full of our cries.

Недостатак витамина Ц у телу је испуњен.
Lack of vitamin C in the body is fraught with.

Мора бити испуњен ледом до врха.
It must be filled with ice to the top.

Први део нашег пророчанства је испуњен.
The first part of the prophecy has been fulfilled.

Косидба је испуњен са траумом, дакле….
Mowing is fraught with trauma, therefore.

Имали смо један диван дан испуњен прелепим утисцима.
We had a wonderful day, full of delightful finds.

Ифиока испуњен до балчака са кондомима".
And a drawer filled to the hilt with condoms".

Када сте видели мржње испуњен полицајци проклињу,….
When you have seen hate filled policemen curse,….

Корпа испуњен са различитим врстама сира и воћа;
A basket full of different kinds of cheese and fruits;

Претплатник уговор испуњен са следећим подацима.
The subscriber contract filled with the following data.

Сваки је био испуњен са посебним садржајем, а у финишу.
Each was filled with special content, and at the finish.

Цилиндар. У резервоару испуњен са хладном водом, као и.
Cylinder. In the tank filled with cold water, as well.

Генерално, пацијент може водити богат и испуњен живот.
In general, the patient can lead a rich and fulfilling life.

Само ако је овај услов испуњен, резултат ће бити позитиван.
If the condition is met, the result will follow.

Шта може бити испуњен веома блиском контакту са кућног љубимца?
What can be fraught with very close contact with pet?

И ако стандард није испуњен- ово је веома, јако лоше….
And if the standard is not met- this is very, very bad….

Имате богат и испуњен живот као сексуална радница шунка радио.
You have a rich and full life as a ham radio sex worker.

Да ли ће овај уговор бити испуњен и шта ће бити после њега?
Will this contract be fulfilled and what will happen next?

Значи, испуњен је први задати циљ( 5 градова и 10 институција).
Ergo, the first goal was fulfilled(5 cities, 10 institutions).

Остатак викенда био испуњен са добром храном и много секса.
The weekend was full of good food and great family.

Научите животне вештине да помогнете људима да имају срећан, испуњен живот.
Teach life skills to help people have a happy, fulfilled life.