Sta znaci na Engleskom ЈЕ ИСПУЊЕН - prevod na Енглеском

• is filled with
• is full
• is met
• is fulfilled
• is fraught
• was filled with
• was full
• has filled
• has been accomplished

Примери коришћења Је испуњен на Српском и њихови преводи на Енглески

Бог је испуњен љубављу.
God is full of love.

Савремени живот је испуњен стресом.
Daily life is filled with stress.

Бог је испуњен љубављу.
The God is full of love.

Штавише, град је испуњен природом.
Moreover, the city is filled with nature.

Бог је испуњен љубављу.
God who is filled with love.

У ствари, свемир је испуњен песком.
In fact, outer space is filled with sand.

Живот је испуњен неуспесима.
Life Is Full of Failure.

Преостали простор је испуњен прајмером.
The remaining space is filled with primer.

Свет је испуњен разноликошћу.
The world is full of diversity.

Њихова земља је испуњен сребра и злата.
Their land is full of silver and gold.

Свет је испуњен разноликошћу.
The world is full of diversities.

Мој млади ум изненада је испуњен многим питањима?
My young mind was full of questions?

Живот је испуњен неуспесима.
Because life is full of failures.

Недостатак витамина Ц у телу је испуњен.
Lack of vitamin C in the body is fraught with.

Парк је испуњен птичијим животом.
The park is full of birdlife.

Поље за игру је испуњен боји блокова.
The playing field is filled with colored blocks.

Парк је испуњен птичијим животом.
The park is filled with birdlife.

Њихова земља је испуњен сребра и злата.
Isaiah 2:7,"Their land is full of silver and gold.

Филм је испуњен фантастичним смећем.
The film is filled with fantastic trash.

Њихова земља је испуњен сребра и злата.
Isa 2:7 Their land also is full of silver and gold.

Сок је испуњен ксилитолом, сорбитолом или сахарином.
The juice is filled with xylitol, sorbitol or saccharin.

Сваки ред је испуњен слојем пиљевине.
Each row is filled with a layer of sawdust.

Она је испуњен добрим делима и милостиња која је била остварење.
She was filled with the good works and almsgiving that she was accomplishing.

Бристол је испуњен великим парковима.
Bristol is filled with great parks.

Извршавање блока наредби само ако је испуњен одређени услов( избор, односно условна грана).
Executing a set of statements only if some condition is met(choice- i.e., conditional branch).

Сваки дан је испуњен новим и новим открићима.
Each day was full of new discoveries.

Антибиотици повећавају ефекат алкохола, који је испуњен барем бржим и тежим интоксикацијом;
Antibiotics increase the effect of alcohol, which is fraught with at least a fast and strong intoxication;

Косидба је испуњен са траумом, дакле….
Mowing is fraught with trauma, therefore.

Задатак који је постављен Министарству одбране и оружаним снагама у целини је испуњен.
I consider the mission set for the defence ministry and the armed forces on the whole has been accomplished.

Где: Град је испуњен шопинг окрузима.
Where: The city is filled with shopping districts.