Примери коришћења Life in exchange на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take my life in exchange.
A powerful warlock shows up claiming that he made a pact with the sisters' mother in which he spared her life in exchange for the girls' powers.
Моћни вештац се појављује изјављујући да је направио пакт с мајком сестара Her life in exchange for his.
Njen život u zameni za njega.Offering her life in exchange.
Нудећи свој живот у замену.My life in exchange for Deianira's.
Moj život u zamenu za Dejanirin.He promised me his life in exchange for mine.
Ponudio mi je život u zamenu za nešto.Your life in exchange for a green card.
Tvoj život u zamenu za zelenu kartu.She made a deal to spare your life in exchange for the money.
Договорила је да ти поштеде живот у замену за новац.Your life in exchange for theirs.
Tvoj život u zamenu za njihov.You gave me the gift of a new life in exchange for your death.
Da mi daš jedan dan svog života u zamenu za tri smrti.Your life in exchange for Scylla.
Tvoj život u zamjenu za Scyllu.You said you'd give your life in exchange for hers.
Хвала што ме подсећаш, Лаура. Рекао си да би дао свој живот у замену за њен.Her life in exchange for so many others.
Njen život u zamenu za mnoge druge.Banelings are dead souls Who selfishly bargain for a second life In exchange for killing others.
Baneling su mrtve duše, koje sebično mole za drugi zivot u zamenu za ubijanje drugih.It is one life in exchange for ours.
To je novi život u zamenu za stari.".Her life in exchange for the planet, as it should be.
Njen život u zamenu za planetu, kao što i treba da bude.I offer you her life in exchange for yours.
Nudim njen život u zamenu za tvoj.My life in exchange for a promise that I'd never see you again.
Moj život u zamenu za obećanje da te nikada više ne vidim.I will give you my life in exchange for Selenia's.
Даћу ти свој живот… у замену за Селенин.Nadia's life in exchange for my recommitment to you.
Nadijin život u zamenu za moju ponovnu odanost prema Vama.It is a new life in exchange for the old.
To je novi život u zamenu za stari.".It's one life in exchange for the chance to save a lot more.
To je jedan život u zamenu za priliku da se spasi mnogo više.To take his life in exchange for saving hers.
Da uzme njegov život u zamenu za njen.Your lives in exchange for Hutt Space and everything in its borders.
Vaše živote u zamenu za Hatski svemir i sve You have only one destiny, andthat destiny is… that you must offer your lives in exchange for the life of the child.
Postoji samo jedna sudbina, ata sudbina je… Morate da ponudite svoje živote u zamenu za Their lives in Exchange for ours.
Njihovi životi, u zamenu za naše.He grants us our lives in exchange for a living death.
Poklonio nam je život u zamenu za živu smrt.Losing lives in exchange for that base goes against everything I believe in. .
Gubljenje života u zamjenu za tu bazu krši se sa svim mojim uvjerenjima.Unions and management agree that we ought to sell the time of our lives in exchange for survival, although they haggle over the price.
Sindikati i poslodavci su saglasni It is offered in exchange for life.
