Sta znaci na Srpskom LIFE IN DANGER - prevod na Српском

• život u opasnost
• život na kocku
• život u opasnosti
• живот у опасност
• живот у опасности
• život ugrožen
• zivot u opasnost

Примери коришћења Life in danger на Енглеском и њихови преводи на Српски

Life in danger.".
Život u opasnosti".

Is his life in danger?
Je li mu život u opasnosti?

It was no longer just her life in danger.
Nije više samo Pojrazov život u opasnosti.

Is her life in danger?
Foskin je život u opasnosti?

You've broken protocol and put my life in danger.
Ponekad si dovodio i moj život u opasnost.

Is his life in danger?
Је ли његов живот у опасности?

Most importantly, you put Noah's life in danger.
Još važnije, doveo si Noah život u opasnost.

Is her life in danger?
Da li je njen život u opasnosti?

I'm sorry, I can't put your life in danger.
Izvinite, ne mogu da dovedem vaš život u opasnost.

Is your life in danger, Tracy?
Da li ti je život u opasnosti, Trejsi?

This puts the Emperor's life in danger.
Ovim je carev život ugrožen.

Is your life in danger if you return?
Da li vam je život u opasnosti ako se vratite?

Aren't you putting your life in danger?
Zar ne stavljaš život na kocku?

You put my life in danger for A little bit of extra cash?
Dovela si mi život u opasnost za malo dodatne zarade?

I put Ellie's life in danger.
Stavio sam Ellien život u opasnost.

Your loved one is sending you to a sure death, and I'm saving you and bringing my life in danger.
Vaš voljeni vas šalje u smrt, a ja vas spasavam i dovodim svoj život u opasnost.

Is Pia's life in danger?
Da li je njen život u opasnosti?

Be calm. When everyone keeps putting their life in danger.
Da budeš smirena dok je svima život ugrožen.

You put my life in danger, guys.
Momci, doveli ste moj život u opasnost.

Wake up and stop putting his life in danger.
Најважније је бити будно и не стављај свој живот у опасност.

He has placed his life in danger for the sake of the Sensorite Nation.
Stavio je svoj život na kocku za dobro Sensoritske nacije.

And always put your life in danger.
Uvek sam stavljao tvoj život na kocku.

This not only puts your life in danger but also the lives of everyone else on the road.
Ne samo da stavljate svoj život u opasnost, nego i živote svih ostalih učesnika na putu.

She put the president's life in danger.
Dovela je predsednikov život u opasnost.

The court puts his life in danger by keeping him in custody.
Sud bi doveo njegov život u opasnost, zadržavajuci ga u pritvoru.

Explain to him that it could put your Life in danger.
Reci mu da bi mogao da dovede tvoj život u opasnost.

Is the woman's life in danger somehow?
Da li je ženin život u opasnosti nekako?

Wordy, we got credible proof there's a life in danger.
Wordy, imamo osnovanu sumnju da je život u opasnosti.

We cannot put Rohan's life in danger for the sake of money.
Ne smemo da stavimo Rohanov život u opasnosti zbog novca.

Come to think of it, you actually put my life in danger.
Kad bolje promislim, zapravo si mi doveo život u opasnost.