Примери коришћења Život na kocku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stavio sam život na kocku.
I've put my life on the line.Ne tražim od tebe da ponovo staviš život na kocku.
Stavljam moj život na kocku svaki dan.
I put my life on the line every day.Netko tko želi staviti svoj život na kocku.
Someone who's willing to put her life on the line.Stavljam svoj život na kocku svakog dana.
I put my life on the line every day.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
mog životanovi životbolji životсвакодневном животуvašeg životanormalan životstvarnom životučitav životljudski životvečni život
Више
Ako uzmete naš novac,stavljate život na kocku.
Take our money,you put your life on the line.Eyal je stavio život na kocku zbog mene.
Eyal put his life on the line for me.Šta je to, zašta bi stavio svoj život na kocku?
What is it that you can put your life at stake for?Stavio sam svoj život na kocku i uspeo.
And I put my life on the line and I saw it through.Ili verujte hrabrom agentu,koji je stavljao svoj život na kocku.
Or believe a brave officer,who has put her life on the line.Stavljamo život na kocku svi i svaki dan.
We all put our lives on the line each and every day.Uvek stavljam svoj život na kocku.".
I always put my life at stake.".Stavio sam život na kocku, spasio tatu od zatvora.
I put my life on the line. I kept Pops out of jail.Stavio sam svoj život na kocku!
I put my life on the line!Stavila sam život na kocku zbog ovog prokletog broda.
I've put my life on the line for this frakkin' ship.Zar ne stavljaš život na kocku?
Stavio je svoj život na kocku za dobro Sensoritske nacije.
He has placed his life in danger for the sake of the Sensorite Nation.Uvek sam stavljao tvoj život na kocku.
And always put your life in danger.Stavljaju život na kocku za nas. Zar nisu onda naša odgovornost?
They put their lives on the line for us so aren't they our responsibility?Ali ne da stvljam tvoj život na kocku.
Not by putting your life on the line.Bajron stavlja svoj život na kocku da stvori nešto za njegov narod.
Byron is putting his life on the line to create something for his people.Hiljade marinaca se prijavi svake godine, i stavljaju svoj život na kocku.
Thousands of Marines deploy every year and put their lives on the line.Pa, ja stavio svoj život na kocku u Zaljevskom One.
Well, I put my life on the line in Gulf One.Dugujem to svakom panduru koji je hodao ulicama ovog grada… svakom panduru koji je nekoga uhapsio… ili stavio život na kocku!
I owe it to every cop who's walked a beat… every cop who's made a bust… who's ever laid his life on the line!I ne mogu da stavljam moj život na kocku više.
And I can't put my life at stake anymore.Ako stavljam svoj život na kocku, želim da znam da mi moja vlast obezbeđuje najbolju zaštitu koju može da priušti.
If I put my life on the line, I want to know that my government is committed to giving me Danny, ti… stavljaš svoj život na kocku, 24/ 7.
Danny, you… you put your life on the line every day, 24/7.Tom je stavljao svoj život na kocku zbog svoje zemlje.
Tom put his life on the line for our country.Moja sestra je stavila život na kocku da bi vi rješili slucaj.
My sister put her life on the line So you could close a case.Još jednom će Petri staviti život na kocku za potpunog neznanca.
Once again Petri would place his life on the line for a total stranger.
