Sta znaci na Engleskom ŽIVOT IDE - prevod na Енглеском

• life goes
• life moves
• life went

Примери коришћења Život ide на Српском и њихови преводи на Енглески

Život ide dalje.
Life moves on.

I njegov život ide dalje!
And his life goes on!

Život ide u krug.
Life goes in circle.

Ali, za vas, život ide dalje.
But life goes on for you.

A život ide dalje.
And life will go on.

Čudno, ali život ide dalje.
It's strange, but life goes on.

Život ide dalje, ali….
Life does go on, but….

Tužno je, ali život ide dalje.
This is sad, but life goes on.

Pa, život ide dalje.
Well, life moves on.

Elizabet je mrtva, život ide dalje.
Elisabeth's dead. Life goes on.

Život ide dalje… Za neke.
Life goes on- for some.

Ovo je sport život ide dalje.
But this is sport, life goes on.

Život ide dalje, naravno.
Life went on, of course.

Da, tužno je, ali život ide dalje.
Yeah, it's sad, but life goes on.

Život ide dalje… Za neke.
And life goes on for some.

Angelina se udala, život ide dalje.
She got married and life went on.

Život ide dalje i nastavlja se.
Life went on and goes on.

Svi grešinmo, život ide dalje.
But we all make mistakes. Life goes on.

Život ide dalje i nastavlja se.
Life went and still goes on.

Kad umreš, život ide dalje bez tebe.
When you die, life goes on without you.

Život ide gde ona ide..
Life goes where she goes..

Zaljubljeni ili ne… život ide dalje….
Whether you love or not, life goes on.

Život ide dalje i sutra će biti bolje.
Life does go on, and it will be better tomorrow.

Pretvaramo se da ne znamo i život ide dalje.
And we pretend not to know and life goes on.

Život ide dalje, iako je bol još uvek tu.
Life does go on, although the pain is still here.

Jesam se malo razočarao, ali život ide dalje.
You're a little disappointed, but life goes on.

Život ide dalje barem onima koji su ostali živi!
Life went on, at least for those who survived!

Ko želi da se uda za Korkija iz" Život ide dalje"?
Who Wants To Marry Corky From Life Goes On?

I to je normalno, život ide dalje, stvari se menjaju.
And this is normal; life goes on, things change.

Ali sledećeg dana, svetlo se vraća, život ide dalje.
But the next day, the light returns, life goes on.