Sta znaci na Engleskom TREBA DA IDE - prevod na Енглеском

• should go
• needs to go
• has to go
• must go
• must follow
• ought to go
• needs to walk
• should run
• needs to come
• needs to be
• is supposed to go

Примери коришћења Treba da ide на Српском и њихови преводи на Енглески

I ona treba da ide.
She, too, must go.

Svako ko lose radi i treba da ide.
Those who work bad should leave.

I ona treba da ide.
She needs to go also.

Andrea… je u Baveiri i treba da ide.
Andrea… is in Baviera and has to go.

On treba da ide kuci.
He needs to go home.

Vodi ga gde treba da ide.
Guide him where he needs to be.

To treba da ide nazad.
That should go back.

Ti si ta koja treba da ide!
You're the one who should leave!

Ona treba da ide napolje!
She needs to be out!

Hajde, jedno od nas treba da ide.
Come on, one of us has to go.

Decko treba da ide kuci.
Boy has to go home.

Ja mislim da cela Vlada treba da ide.
The whole regime must go.

On treba da ide u zatvor.
He should go to jail.

Ali taj proces treba da ide dalje.
But that process has to go on.

Ovo treba da ide siromašnima.
This should go to the poor.

Ova devojčica treba da ide unutra.
This little girl should go inside.

Ko treba da ide u London?
Who Needs to Go to London?

Ne, živa legenda treba da ide s nama.
No, living legend needs to come with us.

Ona treba da ide napolje!
She needs to come out!

Učenik Isusa Hrista treba da ide za Njim.
A disciple of Christ must follow Him.

Ovo treba da ide gore.
This needs to go upstairs.

Ceo taj aranžman treba da ide nazad.
That whole arrangement needs to go back there.

Ovo treba da ide u arhivu.
This should go on file.

Vidiš, Will, tako to treba da ide.
You see, Will, that's the way it's supposed to go.

Decko treba da ide kuci.
The boy should go home.

Za potpuni efekat ovo dvoje treba da ide zajedno.
For a fulness, the two must go together.

Stiv treba da ide u rupu.
Steve should go in the pit.

Oružje i finansiranje treba da ide preko nas.
The arms and the funding should flow through us.

Lopov treba da ide u zatvor!
A thief should go to jail!

Ti si poslednja osoba koja treba da ide tamo.
You're the very last person who ought to go there.