Sta znaci na Engleskom МОРА ИЋИ - prevod na Енглеском

• must go
• has to go

Примери коришћења Мора ићи на Српском и њихови преводи на Енглески

Живи мора ићи даље.
The living must go on.

Речено је све мора ићи.
It was called Everything Must Go.

Он мора ићи у центар.
It must go to the centre.

Оне означавају где нит мора ићи.
These indicate where the thread has to go.

Обнова мора ићи од врха до дна.
Restoration must go from top to the bottom.

Пацијент, пре свега, мора ићи на дијету.
The patient, first of all, must go on a diet.

Дете мора ићи у тоалет бар једном дневно.
The child must go to the toilet at least once a day.

Обавезно образовање значи да дете мора ићи у школу.
Compulsory means that children must go to school.

На једном грм мора ићи не мање од 60 л воде.
On one the bush must go not less than 60 liters of water.

Ако мора ићи брзо и за веома удобне људе: замените плахте".
If it has to go fast and for very comfortable people: change sheets".

Међутим, ваше дијете мора ићи у државну државну школу.
However, your child must go to an in-state public school.

Марк Латхам: Попис становништва показује зашто програм сигурних школа мора ићи.
Mark Latham: Census shows why Safe Schools program must go.

Категоризујте га као" мора ићи"," тројна експозиција" или" кликни за позив.".
Categorize it as“must go,”“triple exposure” or“click-to-call.”.

Да би се витамин Д апсорбовао у тијелу, он мора ићи у активну форму.
In order for vitamin D to be absorbed by the body, it must go to the active form.

Уживајте у друштву других, нико не мора ићи кући јер има довољно кревета за све.
Enjoy each other's company, no one has to go home because there are enough beds for everyone.

Такође можете одабрати да платите само један део и ваше дијете мора ићи на посао.
You can also choose to pay only a part and your child has to go to work.

Државни закон одређује да ли ваш хипотекарни зајмодавац мора ићи на суд како би вам одузео кућу.
State law determines whether your mortgage lender has to go to court to take your house.

Већина вас је највероватније пребацила у оближњу продавницу са баннерима" Све мора ићи!".
Most of you have probably hustled to a nearby store with“Everything Must Go!” banners covering the windows.

Уствари, он мора ићи у кревет без плакања, онда ствари иду добро, али како да то урадимо?
Actually he has to go to bed without crying, then things are going well, but how are we supposed to do this?

Такође треба да кажете да сва негативна енергија мора ићи тамо где и припада, али да никоме не наноси штету.
You also need to say that all the negative energy must go where it belongs, but without causing harm to anyone.

Овом приликом послата је јединствена порука да европска економска политика мора ићи руку под руку са социјалним напретком.
A united message was sent, stating that European policy must go hand in hand with social progress.

Контејнер је напуњен слојевима, дно није бетонирано, као прекомјерна влага из врта мора ићи у земљу.
The container is filled with layers, the bottom is not concreted, as excessive moisture from the garden must go to the ground.

Упркос противљењу Гариболдија, Ромел је одлучио да напредовање мора ићи брже како би Британци били заробљени.
Despite more objections from Gariboldi, Rommel decided that the advance must go faster if the British were to be trapped.

Ако запаљење ока изазива СТД, око може бити озбиљно оштећено и ваша беба мора ићи у болницу.
If the eye inflammation is caused by an STD, the eye can be seriously damaged and your baby has to go to the hospital.

Е-Каријера сматра да технологија и одређене врсте образовања мора ићи руку под руку како би се осигурало људске еволуције.
E-Careers believes that technology and certain types of education must go hand in hand to ensure future human evolution.

Наравно, у таквим местима обично мора ићи све неким својим устаљеним редом, а једна ствар у том реду је и удаја.
Of course, in such places everything usually has to go according to a standard sequence, and one of the things in such a sequence is marriage.

Европска унија верује да је уједињена Европа јача и способнија да се избори са њима, а да сарадња мора ићи даље од економских основа.
The EU believes that a united Europe is better equipped to tackle them, while noting that cooperation has to go beyond economy.

Наравно, најважнија захвалница мора ићи Доналду Кнуту[ Donald Knuth], најпре зато што је изумео TEX, а потом зато што га је поклонио свету.
Of course the most important acknowledgement must go to Donald Knuth, first for inventing TEX, and then for giving it to the world.

Зашто је е-Каријера прави ЕдТецх институција? е-Каријера сматра да технологија и одређене врсте образовања мора ићи руку под руку како би се осигурало људске еволуције.
E-Careers believes that technology and certain types of education must go hand in hand to ensure future human evolution.

Учесталост ургинга је толико висока да жена мора ићи у тоалет сваких 15 минута, понекад се јавља невољна уринарна инконтиненција.
The frequency of urging is so high that a woman has to go to the toilet every 15 minutes, sometimes involuntary urinary incontinence occurs.