Sta znaci na Srpskom LIFE IS MEANINGLESS - prevod na Српском

[laif iz 'miːniŋləs]
[laif iz 'miːniŋləs]
je život besmislen
life is meaningless
život nema smisla
life has no meaning
life is meaningless
life doesn't make sense
life is pointless
life makes no sense
life has no value
је живот бесмислен
life is meaningless

Примери коришћења Life is meaningless на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Life is meaningless.
Život je besmislen.
You know that life is meaningless.
Знаш да је живот бесмислен.
Life is meaningless without art.
Život nema smisla bez umetnosti….
Without her, life is meaningless.
Bez nje, život je besmislen.
Life is meaningless without God!
Ljudski život nema smisla bez Boga!
Feeling that life is meaningless.
Osećaj da je život besmislen.
My life is meaningless without you.
Moj život nema smisla bez tebe.
Without a goal, life is meaningless.
Bez cilja život je besmislen.
My life is meaningless.
Moj je život besmislen.
Without it, your life is meaningless.
Bez nje vaš je život besmislen.
My life is meaningless without her.".
Moj život nema smisla bez nje.".
Without music, life is meaningless.
Bez muzike moj život nema smisla.
If life is meaningless, then why choose to live?
Ako život nema smisla, zašto živeti?
Without it, life is meaningless.".
Bez nje, život je besmislen.".
My Life is meaningless as Long as you're still alive.
Moj život nema smisla dok si ti živ.
Without love… life is meaningless.".
Bez ljubavi, život je besmislen.
Yes, life is meaningless, death is inevitable.
Da, život je besmislen, smrt je neizbežna.
The thing without which life is meaningless.
A onda ono bez čega je život besmislen.
If you feel life is meaningless, it's your fault.
Ukoliko misliš da je život besmislen, to je tvoja krivica.
Without you, my darling, my life is meaningless.
Без тебе, драга моја, мој живот је бесмислен.
Such a life is meaningless.
Takav život nema smisla.
Endometriosis fits better Than an epiphany that her life is meaningless.
Endometrioza bolje odgovara nego prosvetljenje da joj je život besmislen.
He feels his life is meaningless without her.
Осећаш да твој живот нема смисла без њега.
Because we're all looking for Jesus…. because without Jesus life is meaningless!
Не постоји добар живот осим Исуса, јер без Исус живот нема смисла.
People would feel that life is meaningless and bland.
Ljudi bi osećali da je život besmislen i prazan.
They denounce God as a hallucination- a delusional crutch for those too weak to accept that life is meaningless.
Ismevaju Boga kaohalucinaciju- iluzornu poštapalicu onih koji su previše slabi da prihvate da je život besmislen.
If you feel like life is meaningless, that's your fault.
Ukoliko misliš da je život besmislen, to je tvoja krivica.
Existential depression can cause a gifted child to question the meaning of life and, in its most severe form,conclude that life is meaningless.
Егзистенцијална депресија може узроковати да надарено дијете преиспитује смисао живота и, у најтежем облику,закључује да је живот бесмислен.
Without filmmaking, my life is meaningless," says Salvador Mallo, the depressed director in Pedro Almodóvar's new film.
Bez stvaranja filma, moj život je besmislen”, kaže Salvador Malo, depresivni režiser u srcu novog filma Pedra Almodovara.
If a severe form of depression is the reason for this state(“my life is meaningless,” and so on), then treatment often takes longer.
Ако је узрок тежак облик депресије( мој живот је бесмислен…) третман често траје дуже- годину дана или више.
Резултате: 35, Време: 0.0456

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски