Sta znaci na Srpskom LIFE IS NOT PERFECT - prevod na Српском

• život nije savršen
• живот није савршен
• zivot nije savrsen

Примери коришћења Life is not perfect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Life is not perfect.
Zivot nije savrsen.

But unfortunately, life is not perfect.
Нажалост, живот није савршен.

Life is not perfect but….
Život nije savršen ali….

Emotional maturity is knowing life is not perfect.
Емоционална зрелост- је да зна да живот није савршен.

No… my life is not perfect.
Ne, moj život nije savršen.

Meant to be experienced now, even if life is not perfect.
Срећни можемо постати овде и сада, иако живот није савршен.

Sadly life is not perfect.
Нажалост, живот није савршен.

Meant to be experienced now, even if life is not perfect.
Srećni možemo postati ovde i sada, iako život nije savršen.

But, my life is not perfect.
Ali… moj zivot nije savrsen.

We recommend: Emotional maturity is knowing life is not perfect.
Емотионална зрелост је да знате да живот није савршен.

Life is not perfect… we will have suffering.
Život nije savršen- dešavaju nam….

We recommend: Emotional maturity is knowing life is not perfect.
Препоручујемо вам да прочитате: Емоционална зрелост- је да зна да живот није савршен.

Life is not perfect, but It Is beautiful.
Život nije savršen, ali je divan.

My life is not perfect, I am not perfect..
Moj život nije savršen, nisam savršena ni ja.

My life is not perfect, nor am I perfect..
Moj život nije savršen, nisam savršena ni ja.

Life is not perfect, we are not perfect and the things that we do don't need to be perfect either.
Живот није савршен, ми нисмо савршени и ствари које радимо не треба да буде савршена ни.

My life isn't perfect, okay?
Moj život nije savršen, razumeš?

His life isn't perfect but….
Život nije savršen ali….

Emotional maturity is being happy knowing that life isn't perfect.
Емоционална зрелост- је да зна да живот није савршен.

Life isn't perfect, but it is wonderful.
Život nije savršen, ali je divan.

Emotional maturity is being happy knowing that life isn't perfect.
Емотионална зрелост је да знате да живот није савршен.

Life isn't perfect and it doesn't have to be..
Život nije savršen i ne treba da bude..

Sara, life isn't perfect.
Sara, život nije savršen.

Christmas is not always easy, life isn't perfect and families are complicated.
Božić nije uvek lagan, život nije savršen, a porodice su komplikovane".

No, my life's not perfect.
Ne, moj život nije savršen.

Christmas is not always easy, life isn't perfect and families are complicated.
Kao što svi znamo, Božić nije uvek lagan, život nije savršen, a porodice su komplikovane".

Are you glad that my life isn't perfect?
Jel ti drago što moj život nije savršen?

Well, my life's not perfect.
Pa, moj život nije savršen.

As we all know Christmas is not always easy, life isn't perfect, and families are complicated…” George Michael's family continued.
Kao što svi znamo, Božić nije uvek lagan, život nije savršen, a porodice su komplikovane", zaključili su..

Life isn't perfect, but sometimes things will work out for the best if you just have faith.
Život nije savršen, ali ponekad ispadne sve najbolje ako imaš vere.