Примери коришћења Lifelong learners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Great people are lifelong learners.
Uspešni ljudi su doživotni učenici.I want them to be lifelong learners who are curious about the world and explore new concepts and ideas.
Желим да они буду доживотни ученици који су радознали у свијету и истражују нове концепте и идеје.Happy people are lifelong learners.
Uspešni ljudi su doživotni učenici.Build meaningful connections, meet potential employers andjoin a community of lifelong learners.
Креирајте значајне везе, упознајте потенцијалне послодавце ипридружите се заједници доживотних ученика.UC graduates are lifelong learners: Be self-aware;
УЦ дипломци су доживотни ученици: бити само-свестан;We call our students"scholars," because they're lifelong learners.
Наше ученике називамо научницима, јер они уче доживотно.We want to create a community of lifelong learners, and provide the stepping stones from one journey to the next.
Ми желимо да створимо заједницу доживотно ученика, и обезбедити Степпинг Стонес од једног пута до другог.And a campus life that prepares them to be community leaders and lifelong learners.
И кампус живот који их припрема да буду лидери у заједници и доживотни ученици.Rosemont College is a community of lifelong learners dedicated to academic excellence and fostering joy in the pursuit of knowledge.
Роузмонт Колеџ је заједница доживотног ученика посвећених академског успеха и подстицање радости у потрази за знањем.Successful leaders are lifelong learners.
Uspešni ljudi su doživotni učenici.UC graduates are lifelong learners- adapt to complexity, ambiguity and change by being flexible and keen to engage with new ideas.
УЦ дипломци су доживотни ученици: бити само-свестан; прилагодити сложености, двосмислености и промене тако што флексибилан и жели да сарађује са новим идејама.Professions typically recognize the importance of developing practitioners becoming lifelong learners.
Much is said today about the need for lifelong learners- individuals who live out an ethic of continual education and intellectual development to adapt to a world of rapid and constant change.
Данас се много говори о потреби за доживотним ученицима- појединцима који живе у етици сталног образовања и интелектуалног развоја како би се прилагодили свету брзих и константних промена.We are committed to excellence in our students and faculty andto producing graduates who are lifelong learners…[-].
Залажемо се за изврсност у наше студенте и факултета и дапроизводе дипломаца који су доживотним ученици…[-].Our mission is to provide lifelong learners with quality university courses at affordable fees and ensure that enrolled students receive superior academic support to complete the programs successfully.
Наша мисија Наша мисија је да омогућимо доживотним ученицима квалитетне универзитетске курсеве по приступачним ценама и осигурамо да уписани студенти добију супериорну академску подршку како би успешно завршили програме.We will now have to move to a continuum of lifelong learning,which means we have to be lifelong learners.
Sada ćemo morati da pređemo na kontinuum učenja tokom celog života, što znači damoramo biti doživotni učenici.Columbia College Chicago Online provides in-demand curriculum to lifelong learners anywhere in the world.
Мисија Columbia College Chicago Online је да обезбеди нове ангажоване наставне програме за све доживотне ученике било где у свету.Through academically rigorous coursework, dynamic teaching, meaningful research and a myriad of opportunities for students to engage locally and abroad we seek to build a diverse community of socially responsible,globally minded, lifelong learners.
Кроз академски ригорозне предмете, динамичку наставу, значајна истраживања и мноштво могућности за студенте да се баве локално и страним путем, настојимо да изградимо разнолику заједницу друштвено одговорних,глобално умјетних, доживотних ученика.And the early reading of children's books, is generally illustrated works, children in the reading activities, will get a satisfying sense of pleasure, butalso make children become lifelong learners beginning, can provide a good platform for the lifelong development of children. Children E-books.
И рано читање дечјих књига, уопштено илустровани радови, деца у активностима читања,добиће задовољавајући осећај задовољства, али и да дјеца постану доживотни ученици, могу пружити добру платформу за The mission of Southwest University at El Paso is to provide exceptional career and technical training, promote intellectual growth, critical examination and informed understanding through general education and a commitment to educational excellence strengthened by quality instruction, a positive learning environment and the integration of emerging technologies to enable students to achieve their potential, participate in new employment opportunities andcontinue to be lifelong learners.
Мисија Југозападног универзитета у Ел Пасу је да пружи изузетну каријеру и техничку обуку, промовише интелектуални раст, критички преглед и разумијевање путем општег образовања и посвећеност образовној изврсности ојачана квалитетним упутством, позитивним окружењем за учење и интеграцијом нових технологија да омогући The early reading of the necessary children's books, are generally illustrated works, children in reading activities, will get a pleasant pleasure, butalso to make children become lifelong learners of the beginning, for the development of children's life to lay a Good platform.
Рано читање потребних дечијих књига, уопштено илустровани радови, деца у читалачким активностима,уживају у пријатном задовољству, али и да дјеца постану доживотни ученици почетка, за развој дјечијег живота како би поставили добру платформу.Aim to be an innovative centre of excellence in learning and research, producing competent, caring andethical professionals who are lifelong learners.
Циљ нам је бити иновативни центар изврсности у учењу и истраживању, стварајући компетентне, брижљиве иетичке професионалце који су доживотни ученици.The mission of Columbia College Chicago Online is to deliver new engaging curriculum to lifelong learners anywhere in the world.
Мисија Columbia College Chicago Online је да обезбеди нове ангажоване наставне програме за све доживотне ученике било где у свету.The mission of the department is to provide excellence in graduate education, so that our graduates become critical thinkers,creative problem solvers and lifelong learners.
Циљ је да се обезбеди квалитет у образовању, тако да наши дипломци постају критичне мислиоци,креативне решавању проблема и доживотно ученицима.In partnership with families and the community,the institution provides relevant Christian education that prepares students to become effective leaders, lifelong learners and productive citizens.
У партнерству са породицама изаједницом обезбеђује квалитет и релевантне хришћанску образовање које припрема студенте да постану ефикасне лидери, доживотно ученици, и продуктивни грађани.Miriam College, in partnership with families and the community, provides quality andrelevant Christian education that prepares students to become effective leaders, lifelong learners, and productive citizens.
Мириам колеџ, у партнерству са породицама и заједницом обезбеђује квалитет ирелевантне хришћанску образовање које припрема студенте да постану ефикасне лидери, доживотно ученици, и продуктивни грађани.She is a lifelong learner.
On je doživotni učenik.He is a lifelong learner.
On je doživotni učenik.Nurturing learners curiosity is one of the most important ways to help them become a lifelong learner.
Negovanje dečije znatiželje je jedan od najbitnijih načina da mu pomognete da postane doživotni učenik.Our goal is to move each student forward as a well-rounded lifelong learner and good global citizen.
Наш циљ је да се сваком 
