Примери коришћења Light fixtures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are your light fixtures.
Light fixtures, wall outlets… tons of work here!
Стално осветљење, испусти на зидовима… много посла има овде!We spent 100,000 on light fixtures.
Are there light fixtures that are broken?
Да ли постоје светлосни извори који нису усијани?Install and service all types of light fixtures.
Space light. Lamps, light fixtures create the illusion of a higher ceiling.
Простор светлости. Лампе, светло чвора стварају илузију вишег плафона.Replace outdated or tarnished light fixtures.
Designer light fixtures will add more elegance to your house than the standard pieces.
Dizajnirani komadi rasvete će dodati mnogo više elegancije vašem domaćinstvu nego standardan luster.Take your time when choosing the light fixtures for a room.
The designer light fixtures will add more elegance to your home than a standard chandelier.
Dizajnirani komadi rasvete će dodati mnogo više elegancije vašem domaćinstvu nego standardan luster.Rain trickled down through the plaster and the light fixtures.
Киша је пролазила кроз гипс и држаче за лустер.Don't forget that dust on light fixtures may be a fire hazard….
Tensioning cord systems are ideal for fitting curtains and light fixtures.
The light fixtures have been installed on the each of the bridge's 13 pillars, the tallest of which reaches 62 meters.
We will track them on surveillance but do keep an eye on all bathrobes,cutlery and light fixtures.
Пратићемо их али пазите на све огртаче,прибор за јело и светиљке.The light fixtures have been installed on the each of the bridge's 13 pillars, the tallest of which reaches 62 meters.
Расвета је постављена на свим 13 стубова овог моста од којих је највиши чак 62 метра.You know, I'm thinking ripping up the carpets, maybe lose the wallpaper,all new light fixtures.
The light fixtures have been installed on the each of the bridge's 13 pillars, the tallest of which reaches 62 meters.
Расвета је постављена на свих 13 стубова овог моста, од којих је највиши висок чак 62м.Very often, using a hand-held tester,you can determine the phase on a chandelier or other light fixtures.
Веома често, помоћу ручног тестера,можете одредити фазу на лустери или другим свјетлосним сноповима.First thing I'd do is lose these light fixtures, adios to this wallpaper, cover that conduit, put in some crown molding.
Прво што бих урадио је изгубити ове светиљке, Адиос овог позадину, покривају ту проводник, Ставити у неку гредом.If you don't have a great deal of pure light, you might add a few creative effects utilizing light fixtures.
Ако немате пуно природног светла,можете додати неку креативну ефект помоћу расвјетних уређаја.Once the troublemakers of the neighborhood heard that the light fixtures were supposedly unbreakable, they accepted the challenge and threw water on the lights until they overheated and burnt out.
Једном када су проблематични људи из окружења чули да су светиљке наводно непробојне, прихватили су изазов и бацили воду на светла све док се нису прегрејали и изгорели.YouTube users are learning all kinds of pieces of information on everything from how to install light fixtures, to how-to put-on makeup.
Корисници ИоуТубе-а уче све врсте информација о свему како да инсталирате светиљке, до како да ставите шминку.Replacing the five most frequently used light fixtures in your home, or the light bulbs in them, with ENERGY STAR qualified ones could save you about $60 each year in energy costs.
Modifikujte najčešće korišćenu rasvetu- Zamenom 5 najčešće korišćenih sijalica u vašem domu, korišćenjem Energy Star kvalifikovanih modela, možete godišnje da uštedite oko 50 eur u troškovima energije.One thing I didn't realize when we built our house was that I was going to have to get really,really good at choosing light fixtures.
Једна ствар коју нисам схватио када смо изградили нашу кућу је да ћу морати да се стварно,стварно добар у избору светиљке.When installing light fixtures on the ceiling is worth remembering that when placing lights along the walls visually expand the boundaries, and if you place them in a staggered manner, the volume of the room increases.
Приликом инсталације светиљке на плафону је подсетити да приликом постављања светла дуж зидова визуелно проширити границе, а ако их поставите на постепену начин, обим просторији повећава.Current laws under the federal government's Energy Star program are enforced by the Environmental Protection Agency,which is in charge of new guidelines for light fixtures.
Trenutni zakoni pod Energy Star programom savezne vlade se sprovode od strane Agencije za zaštitu životne sredine,koja je zadužena za nove smernica za rasvetu.The low vision specialist can also recommend non-optical adaptive devices, such as large-print books, audio tapes,special light fixtures and signature guides for signing checks and documents.
Специјалисти у смањеној визији могу такође препоручити нептикалне адаптивне уређаје, као што су штампани материјали са великим фонтом,аудио снимци, опрема за осветљење и специјални уређаји Performs routine electrical work on construction andremodel projects such as installing conduit electrical boxes motors receptacles switches light fixtures and pulling cables.
Врши рутинске електро радова на изградњи ипреуреди пројекте, као што је инсталирање спојне електричне фургони мотори посуде пребацује светиљке и вуку каблове.The low vision specialist also can recommend non-optical adaptive devices, such as large-face printed material, audio recordings,special light fixtures and signature guides for signing checks and documents.
Специјалисти у смањеној визији могу такође препоручити нептикалне адаптивне уређаје, као што су штампани материјали са великим фонтом,аудио снимци, опрема за осветљење и специјални уређаји 
