Sta znaci na Srpskom LIGHT SO - prevod na Српском

• светлост тако
• svetla toliko
• svetlost tako
• svjetlost tako

Примери коришћења Light so на Енглеском и њихови преводи на Српски

You shouldn't take light so lightly.
Ne treba uzimati svetlost tako olako.

A night light, so you never have to be scared.
Ноћно светло, тако де те никад не буде страх.

In Matthew 5:16 he said to“let your light so shine!”.
U Mateju 5: 16 stoji:" Neka ova svetlost tako.

Yeah, um, the dress is light, so we have to weigh it down with makeup.
Da, haljina je lagana, pa je moramo otežati sa šminkom.

Sjogren's syndrome symptoms of the joints is usually light, so that.
Сјогрен-ов синдром симптоми зглобова је обично светлост, тако да.

Look, I'm leaving Ben's light so I can find my way back.
Vidi, ja odlazim Benov svetlost tako da mogu da nađem put natrag.

And I contrasted them with the pallid copyist, and thought to myself, Ah, happiness courts the light, so we deem the world is gay;
I stavio sam ih naspram ubledelog pisara i pomislio: Ah, sreća se udvara svetlosti, pa mislimo da je svet veseo;

You see, your dress is light, so we gotta weigh it down on the face.
Vidiš, haljina ti je lagana, pa joj moramo dodati težinu na licu.

To color in the bathroom seemed warmer, pick up the lamp with a warm yellow light, so will be much more comfortable.
Са бојом у купатилу чинило топлије, покупи лампу са топлом жутом светлу, тако да ће бити много пријатније.

However, Tui poorly transmit light, so in small areas they will give a strong shading.
Међутим, Туи слабо преноси светлост, тако да ће на малим површинама дати јаку сенку.

And I contrasted them with the condition of this pallid ghostwriter with this ginger-nuts, and thought to myself, Ah, happiness courts the light, so we deem the world is gay;
I stavio sam ih naspram ubledelog pisara i pomislio: Ah, sreća se udvara svetlosti, pa mislimo da je svet veseo;

Does he want me to turn off the light so he can get back to sleep?
Da li želiš da ugasim svetlo, tako da možeš da spavaš?”?

E-books are quite light, so internal storage is usually not as important for an eBook reader as it is for a tablet or smartphone.
Е-књиге су прилично лагане, тако да интерна меморија уопште није толико важна за читач књига као што је за таблет или паметни телефон.

Will you turn off that goddamn light so I can get some sleep?”.
Da li želiš da ugasim svetlo, tako da možeš da spavaš?”.

The lenses refract light so that it falls on the retina at the correct angle- thus manages to correct vision with myopia or hyperopia.
Сочива рефрацт светлост тако да падне на мрежњачи на исправним углом- тако успева да исправи визију са кратковидости или далековидости.

Our seedling did not have enough light, so they stretched out.
Наше саднице нису имале довољно светла, па су се испружиле.

My periods are very light, so sex on my period isn't really different than regular sex.
Моји периоди су веома лаган, тако да секс на мом периоду у суштини не разликује од обичног секса.

Birds living in the upper tier receive too much light, so they are covered with a cloth.
Птице које живе у горњем слоју добијају превише светла, па су прекривене тканином.

Lumos” is the spell to bring light, so it's fitting that this magical tat will appear to illuminate under a black light..
Лумос" је чаролија која доноси светло, тако да је прикладно да ће ова магична татина осветлити под црним светлом..

But when people proclaim that it is Lucia who brings light so they have replaced her with Jesus.
Али када људи прогласе да је Луција, који доноси светлост, тако да су јој замени са Исусом.

Liquid crystals don't produce their own light, so backlights are arranged behind the glass to illuminate the display.
Течни кристали не стварају сопствену светлост, тако да позадинско осветљење су распоређени иза стакла за осветљавање екрана.

This bestselling formula is enriched with ultrafine luminescent pearls that absorb, reflect, and refract light so your natural radiance is never lost.
Ова најпродаванија формула обогаћена је ултра-финим луминесцентним бисерима који апсорбују, рефлектују и рефрактирају светлост, тако да се природни сјај никада неће изгубити.

Myself- a place of love and light so very different from this earthly place.
Sebi- mesto ljubavi i svetla, toliko različito od ovog zemaljskog.

I was watching the news the other day, and there's this big-time scientist geezer who said that once every couple of hundred years, the sun beams its light so powerful, it cuts off all the electricity.
Bio sam gledajući vijesti drugi dan, i tamo je ovo veliki put znanstvenik starkelja koji je rekao da je jednom svakih par stotina godina, Sunce zrake svoju svjetlost tako moćan, da istrijebi svu struju.

The power of hooking up with me is a light so bright, it makes everything else fade away.
Moć spaja s mi je svjetlost tako svijetle, on čini sve ostalo nestaje.

She hugged me, and hurriedly explained it was her job to make sure I went to a better place, where I wouldn't be ignored or abused or abandoned, or have to fend for myself, a place of love and light so very different from this earthly place.
Zagrlila me i žustro obasnila da je njen posao pobrinuti se da odem na bolje mesto, gde me niko neće ignorisati, zlostavljati ili napustiti i gde neću biti prepuštena samoj sebi- mesto ljubavi i svetla, toliko različito od ovog zemaljskog.

Eggplants are very demanding of light, so they need to be highlighted.
Патлидзане су веома захтевне од светлости, тако да их треба истакнути.

OLED versus LCD: OLED screens emit their own light so have much deeper blacks and more vibrant colours, while LCD screens are cheaper.
ОЛЕД против ЛЦД: ОЛЕД екрани емитују сопствену светлост тако да имају много дубље црне и живље боје, док ЛЦД екрани су јефтинији.

Would you like me to turn off the light so you can get up easier?”.
Da li želiš da ugasim svetlo, tako da možeš da spavaš?”.

Like many other plants, yarrow loves light, so the sunnier the position it's planted in, the better.
Као и многе друге биљке, свињац воли светлост, тако да је сунђерији положај у коме је посадјен, то боље.