Sta znaci na Srpskom LITERS OF WATER A DAY - prevod na Српском

• литра воде дневно
• litara vode dnevno
• литра воде на дан
• litre vode na dan

Примери коришћења Liters of water a day на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you drink two liters of water a day?
Pijete li dva litra vode dnevno?

Two liters of water a day: Always drink water in small sips throughout the day..
Литре воде дневно: увек пијете воду са малим гутљајом током дана.

Drink at least two liters of water a day;
Пијте најмање два литра воде дневно;

Drink two liters of water a day, in addition to natural juices.
Пробајте да пијете два литра воде дневно, поред природних воћних сокова.

We need to drink at least 2 liters of water a day.
Морамо да попијемо бар два литра воде дневно.

Try to drink two liters of water a day, in addition to natural fruit juices.
Пробајте да пијете два литра воде дневно, поред природних воћних сокова.

Doctors recommend to drink about two liters of water a day.
Лекари препоручују да пију око два литра воде дневно.

So aim for at least two liters of water a day, and even more if you are exercising.
Мислим да је минимално потребно 2 литра воде на дан, а ако вежбаш онда још више.

Myth or reality: Should I drink 2 liters of water a day?
Мит или реалност: Да ли бих требао пити 2 литре воде дневно?

The golden rule says that two liters of water a day are mandatory, but that rule is not respected by all.
Zlatno pravilo je da se popiju dve litre vode na dan, što ne poštuju baš svi.

To prevent it, you need to drink about two liters of water a day.
Да се то спречи, треба да пију око два литра воде дневно.

The golden rule is to drink 2 liters of water a day, but it isn't followed by everyone.
Zlatno pravilo je da se popiju dve litre vode na dan, što ne poštuju baš svi.

To prevent it, you need to drink about two liters of water a day.
Da biste to izbegli, potrebno je da pijete oko dva litra vode dnevno.

Experts suggest drinking at least two liters of water a day, and having four cups of that first thing in the morning.
Специјалисти саветују да пију најмање 2 литре воде дневно и пију четири чаше од њих ујутру.

Depending on your body weight you should drink between 2 and 3 liters of water a day.
U zavisnosti od toga koliko ste aktivni trebalo bi da pijete između dva i tri litra vode dnevno.

I was drinking at least 4 liters of water a day, sometimes even more.
Trudim se da popijem svaki dan po dve litre vode, a nekad i više.

When it comes to this exclusive way of feeding it is necessary to enter at least 2 liters of water a day.
Kada je u pitanju ovaj isključivi način pošćenja potrebno je unositi bar 2 litra vode dnevno.

The average person loses between two and three liters of water a day through breath, perspiration and urine.
Prosečna osoba gubi izmedju dva i tri litra vode dnevno kroz disanje, znoj i mokraću.

Water intake should not only be controlled by thirst, you should always drink at least two liters of water a day.
Унос воде не треба да се контролише само од жеђи, већ увек треба пити најмање две литре воде дневно.

The average person can lose around two to three liters of water a day through breathing, sweating and urination.
Prosečna osoba gubi izmedju dva i tri litra vode dnevno kroz disanje, znoj i mokraću.

Water and mint is a healthy combination that will help you enjoy drinking those recommended two liters of water a day.
Вода и нана- корисна комбинација која ће вам помоћи да пијете препоручене две литре воде дневно.

In addition, everyone brings about two liters of water a day in liquid form.
Поред тога, свако уноси око два литра воде дневно у виду течности.

Drink at least two liters of water a day in order to harmful substances excreted increased urination and sweating.
Pijte najmanje dve litre vode na dan kako bi se štetne materije pojačano izlučivale mokrenjem i znojenjem.

Studies show that adults need to intake about two liters of water a day to be healthy.
Studije pokazuju da odrasli ljudi treba dnevno da unesu oko dva litre vode da bi bili zdravi.

Drinking more than 1.5 liters of water a day allows a person to burn an extra 17400 calories.
Unošenje oko 1, 5 litra vode dnevno poboljšava metabolizam i može da doprinese sagorevanju dodatnih 17. 400 kalorija godišnje.

In the first three days, you can lose weight per kilogram, but only if you drink two liters of water a day, stop using greasy, smoked and roasted foods.
У прва три дана можете изгубити килограм вишка килограма, али то ће се десити само ако се пије два литра воде на дан, престану да узимају дебели, димљена и пржене хране.

Be sure to drink at least two liters of water a day, but if you want your diet be more successful you may need to change this number.
Svakako treba piti bar dva litra vode dnevno, ali ako želite da vam dijeta bude uspešnija možda ćete morati da promenite tu brojku.

Many people believe that the source of this myth was a 1945 Food and Nutrition Board recommendation that said people need about 2.5 liters of water a day.
Dosta ljudi, koji su se bavili ovom temom, veruju da ova uverenja potiču od jednog priručnika s preporukama o ishrani iz 1945. u kom piše da je čovekovom organizmu potrebno oko 2. 5 litara vode dnevno.

The United Nations according to the BBC that each person needs 50 liters of water a day for drinking, washing, cooking and sanitation.
UN navode da je čoveku neophodno minimum 50 litara vode dnevno- za piće, pranje, kuvanje i sanitarije.

Many people believe that the idea for this myth began with a 1945 Food and Nutrition Board recommendation that said that people need about two and a half liters of water a day.
Dosta ljudi, koji su se bavili ovom temom, veruju da ova uverenja potiču od jednog priručnika s preporukama o ishrani iz 1945. u kom piše da je čovekovom organizmu potrebno oko 2. 5 litara vode dnevno.