Примери коришћења Little cottage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We had a little cottage.
Имали смо малу колибу.A little cottage with a white picket fence?
I da živiš u lepoj maloj kolibici sa belom ogradom?This is MY little cottage!
Ово је наша мала ВИЛА!In a little cottage in the woods lived three bears.
Na malom proplanku u velikoj šumi, živela su tri medveda.This was our little cottage.
Ово је наша мала ВИЛА!This little cottage is all we need.”.
Malecnu sobicu, to je sve što mi treba.".You building us a little cottage?
That little cottage is mine.
Ta mala vila je moja.This is a cheerful little cottage.
Ovo je vesela kolibica.Picture a little cottage in the country.
Zamisli malu kolibicu na selu.He lived all alone in his little cottage.
Živela je sama u malenoj kućici.It's like a little cottage down there.
Izgleda kao mala vikendica.Mmm. even IF it'snot THAT SWEET LITTLE COTTAGE.
I'd like a little cottage in the country.
Volela bih malu kolibu u prirodi.And the wife and I, we have bought a little cottage on a lake.
I'd found a little cottage in the next village.
Našla sam malu kolibu u susednom selu.Would they let me build my own little cottage?
Hoce li mi dozvoliti da sagradim ovde sopstvenu malu vikendicu?She lived in a little cottage on the hill.
God, I'd love to own my own gallery… and maybe a little cottage in Maine.
Bože… voljela bih imati svoju galeriju, možda i malu vikendicu u Mainu.And that a nice little cottage was waiting for us.
Прекрасна мала осамљена тераса нас је чекала.I couldn't bear it if he went back to his little cottage and brood.
It was in a little cottage in England, and it wasn't 1645.
Bilo je u maloj kolibi u Engleskoj, a nije ni bila 1645.You and I had a little cottage.
Ti i ja smo imale malu kolibu.A simple life somewhere in a little cottage… that's all I ever wanted ever since I was a little girl with my mother and father.
Jednostavan život u nekoj maloj kolibi… to je sve što sam želela dok sam kao And with this simple passport he could visit courts and palaces from his little cottage on the banks of the River Ayr.
Sa ovim jednostavnim pasošem on se mogao pridružiti bilo kom društvu i ulaziti u dvorove i palate pravo iz svoje kolibice na obalama Ayra.A few years pass by, we built that little cottage at Vandemere and I walked outside one day and Clara was out there in the garden singing.
Posle par godina, izgradili smo malu kolibu u Vendemaru i jednog dana sam izašao napolje, a Klara je bila u vrtu i pevala.So with this simple passport he could mingle with any society, andenter courts and palaces from his little cottage on the banks of the Ayre.
Sa ovim jednostavnim pasošem on se mogao pridružiti bilo kom društvu i ulaziti u dvorove ipalate pravo iz svoje kolibice na obalama Ayra.He would have a nice little cottage at point D, with axes over the door, and spend a pleasant amount of time at point E, which would be the nearest pub to point D.
U tački D nabavio bi lepo, malo imanje s kućicom, na čija bi vrata postavio ukrštene sekire, a onda bi uživao u tački E, odnosno u krčmi, koja je najbliža tački D.Loved this little cottage.”.
I found a beautiful, little cottage in Hawaii.
Našla sam prelepu, malu kolibu na Havajima.
