Примери коришћења Little distracted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She seems a little distracted.
Deluje malo odsutno.I' m sorry I didn't mention it earlier.I've just been a little distracted.
Izvini što to nisam pomenula ranije,bila sam malo rastrojena.You seem a little distracted.
Deluješ malo odsutno.I was a little distracted because I still had to go up to Emmanuel's place to borrow a black tie and an arm band.
Bio sam malo zbunjen, jer je trebalo da odem do Emanuela i od njega pozajmim crnu kravatu i traku za rukav.You seem a little distracted.
Izgledaš malo odsutno.Excuse me for being worried about a drunk teenage boy sleeping over in your niece's bedroom you should be a little distracted about that too.
Извините што сам забринут пијани тинејџер спава у спаваћој соби вашег сестричине треба да будете мало расејан због тога.You seem a little distracted.
Izgledaš malo rasejan.I'm a little distracted right now.
Ja sam malo rastresen upravo sada.But she seems a little distracted.
Ali ona izgleda malo odsutno.I'm a little distracted to care at the moment.
Ja sam malo zbunjen da bih trenutno brinuo o tome.Sorry, I'm just a little distracted here.
Just a little distracted by the news about Max and Jenny.
Samo sam malo rastrojen zbog novosti o Maksu i Dženi.And Jessica's just a little distracted right now.
A Džesika je trenutno malo ometena.You guys are worried because I'm a little distracted?
Brinete zato što sam malo rastrojen?I was a little distracted.
Bila sam malo rastrojena.Since I got here,you seem a little distracted.
Otkako sam došla,deluješ malo zbunjen.You seem a little distracted. No, I'm fine.
Izgledaš malo rastrojeno.- Ne, dobro sam.- Ok.Maybe I was off my game, a little distracted.
Možda sam bio van igre, malo rastrojen.Sorry, I'm just a little distracted by all this, you know, it's.
Žao mi je, samo sam malo rastrojen od svega ovog, to je.Uh, let's just say we were a little distracted.
Ух, пусти-овом само да смо били мало расејан.Look, I've been a little distracted lately. Slight problem with the feds.
Čuj, bio sam malo rastrojen, manji problemi sa FBI.He was perfectly friendly,maybe a little distracted.
You seem a little distracted, Liz.
Deluješ malo zbunjeno, Liz.He was leaving for africa that night,so… so he was a little distracted is what you're saying.
Odlazio je za Afrika te noci, tako da… tako daje bio malo rastresen je što govoriš.I'm just a little distracted, Bail.
Samo sam malo rastrojen, Bail.Look, Vanessa. I'm just-- i'm just a little distracted right now, that's all.
Slušaj, samo… sam malo rastrojen trenutno, to je sve.I've been a little distracted lately.
U poslednje vreme sam malo rasejan.You seem a little distracted.
Izgledaš malo rastrojen.I've been a little distracted.
Bio sam malo rastrojen.You seem a little distracted.
Izgledaš malo rastrojeno.
