Примери коришћења Little fella на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Little fella!
Hello, little fella.
See you in the morning, little fella.
Vidimo se ujutru, mališa.Hey, little fella!
Zdravo, mališa!What's the matter, little fella?
Šta ti je, mališa?Hey, little fella!
Hej, mali druže!Dish'em on over, little fella.
Daj ih ovamo, mališa.The little fella died.
Mališa je umro.Here you go, little fella.
Evo ti, mališa.Sorry, little fella, I'm just translating.
Izvini mališa ja samo prevodim.Off you go, little fella.
Idi, mali druže.Hey, little fella, you're part of the flock now.
Hej, mališa, sada si deo jata.Won't it, little fella?
Zar ne, mališa?So, little fella, let's go get you a burger.
Pa, mališa, idemo da ti uzmemo jedan burger.Sit down, little fella.
Sedi, mali druže.Just couldn't hang on there could you, little fella?
Baš nisi mogao izdržati, je li, mališa?Hello, little fella.
Zdravo, mališa.That's no way to travel, little fella.
Tako se ne putuje, mališa.Sorry, little fella.
Izvini, mali druže.You shouldn't have done that, little fella.
Nije trebalo to da uradiš, mališa.Hello, little fella.
Zdravo, mali druže.Look, he can't reach it, poor little fella!
Vidi ga, ne može, jadni mali druže.Hello, little fella?
Halo, mali prijatelju?I didn't mean to hurt ya little fella.
Nije hteo da te povredi, mali prijatelju.Precocious little fella, aren't you?
Visprena mališa, zar ne?He's a strong little fella.
Он је снажан мали момак.The poor little fella don't know good from bad.
How are you, little fella?
Kako si, mališa?The little fella tells me you don't know where Bob Zemko is.
Mali momak mi kaže da ne znate ko je Bob Zemko.Hi there, little fella.
Zdravo, mali druže.
