Sta znaci na Engleskom MALI PRIJATELJU - prevod na Енглеском

• little friend
• little buddy
• little fellow
• little fella
• little mate

Примери коришћења Mali prijatelju на Српском и њихови преводи на Енглески

Mali prijatelju!
Little fella!

Izvini, mali prijatelju.
Sorry, little friend.

Mali prijatelju.
Little friend.

Požuri, mali prijatelju.
Hurry, little friend.

Mali prijatelju, za tebe da se igraš.
Little friend, for you to play.

Oh, moj mali prijatelju.
Oh, my little friend.

Bože, tako mi je žao, mali prijatelju.
God, I am so sorry, little buddy.

Ne, mali prijatelju.
No, little buddy.

Opusti se, moj mali prijatelju.
Relax, my little friend.

Moj mali prijatelju, ne sanjaj više.
My little friend, dream no more.

Žao mi je, mali prijatelju.
Sorry, little buddy.

Mali prijatelju, molim te nemoj plakati!
Little fellow, please don't cry!

Hajdemo mali prijatelju.
Come on, little buddy.

Sve što želim je istina, mali prijatelju.
All I need's the truth, little buddy.

Hej, mali prijatelju.
Hey, little buddy.

Nastavi da vrištiš, mali prijatelju.
Keep screaming, little buddy.

Evo, mali prijatelju.
Here, little buddy.

Nije hteo da te povredi, mali prijatelju.
I didn't mean to hurt ya little fella.

Jadni mali prijatelju.
Poor little friend.

Nije problem, ako si ljubomoran, Misty, moj mali prijatelju.
It's all right to be jealous, Misty, my little mate.

Halo, mali prijatelju?
Hello, little fella?

I svako dobro tebi, mali prijatelju!
And season's greetings to you, too, little fellow!

Evo, mali prijatelju.
Here you go, little buddy.

Zdravo moj mali prijatelju.
Hi, my little friend.

U redu, mali prijatelju, pomeri se.
Okay, little buddy, come on, move along.

Budi pažljiv, mali prijatelju.
Be careful, little friend.

Pa red je, mali prijatelju- budi dobar i tvrd za mamu.
Well, come on, little buddy, get nice and hard for Mommy.

Ovo je za tebe mali prijatelju.
This one's for you, little buddy.

Hello, mali prijatelju.
Hello, little friend.

Kreni sad, mali prijatelju.
Off you go, little buddy.