Sta znaci na Srpskom LIVED IN POVERTY - prevod na Српском

• je živeo u siromaštvu
• је живела у сиромаштву
• živela je u siromaštvu
• je ziveo u siromastvu
• smo ziveli u siromastvu

Примери коришћења Lived in poverty на Енглеском и њихови преводи на Српски

My mother and I lived in poverty.
Majka i ja smo ziveli u siromastvu.

When we began our work five decades ago, one in three people worldwide lived in poverty.
Kada smo počeli sa radom pre pet decenija, jedna od tri osobe na svetu živela je u siromaštvu.

Pele family lived in poverty.
Porodica Donadje živela je u siromaštvu.

Despite the popularity of his music, Foster lived in poverty.
Iako je njegova muzika bila popularna i cenjena, Mocart je živeo u siromaštvu.

She and her siblings lived in poverty after the Dad died.
Ева и њена породица живели су у сиромаштву након што им је отац умро.

Earlier this month, Jiangsu Province said that only 17 of its more than 80 million people lived in poverty.
Раније овог месеца, из покрајине Ђангсу су истакли да само 17 од 80 милиона становника живи у сиромаштву.

Natasha's family lived in poverty.
Porodica Donadje živela je u siromaštvu.

The family lived in poverty, in the dorm, my father raised his hand to his wife and children.
Породица је живела у сиромаштву, у дому, мој отац је подигао руку на своју жену и децу.

The authors of the report found that 11.8 percent of people lived in poverty last year, the lowest level since 2001.
Откривено је да је 11, 8% људи живело у сиромаштву прошле године, најнижи ниво од 2001.

Klimt lived in poverty for most of his childhood, as work was scarce and the economy difficult for immigrants.
Klimt je ziveo u siromastvu vecinu detinjstva, jer posla nije bilo a ekonomska situacija za imigrante bila je t.

Jesus Christ, the king of heaven and earth, lived in poverty and obtained His daily necessities through His own labor.
Исус Христос, Цар неба и земље, живео је у сиромаштву и сопственим радом зарађивао за живот.

In 2012 it was estimated that, using a poverty line of $1.25 a day, 1.2 billion people lived in poverty.
Године 2012. је процењено користећи праг сиромаштва од 1, 25 америчких долара на дан да 1, 2 милијарде људи живи у сиромаштву.

Eva and her family lived in poverty after their father died.
Ева и њена породица живели су у сиромаштву након што им је отац умро.

After his father died, he and his brothers were too young to succeed him, so his family was discarded and, therefore, lived in poverty for several years.
Након смрти његовог оца, он и његова браћа су били премлади да би га наследили, па је његова породица одбачена и стога је живела у сиромаштву већ неколико година.

It found that 11.8% of people lived in poverty last year, the lowest level since 2001.
Откривено је да је 11, 8% људи живело у сиромаштву прошле године, најнижи ниво од 2001.

Bergoglio becomes the first pope to choose a name in tribute to Saint Francis of Assisi, the 13th century reformer who lived in poverty and told followers:“Preach the Gospel always, if necessary use words.”.
Novi papa izabrao je ime po svetom Franji Asiškom, reformisti iz 13. veka koji je živeo u siromaštvu, a svojim sledbenicima poručivao-„ Uvek propovedajte Jevanđelje, ako treba i rečima“.

Life had not caressed him, he lived in poverty, and the art was also his consolation and a way of earning.
Живот га није мазио, живео је у сиромаштву, те је уметност била уједно и његова утеха и начин зарађивања.

No pope has ever taken the name of Saint Francis of Assisi, the 13th century reformer who lived in poverty and told followers:“Preach the Gospel always, if necessary use words.”.
Novi papa izabrao je ime po svetom Franji Asiškom, reformisti iz 13. veka koji je živeo u siromaštvu, a svojim sledbenicima poručivao-„ Uvek propovedajte Jevanđelje, ako treba i rečima“.

But despite his literary success, Poe lived in poverty throughout his career, and his personal life was often as dark as his writing.
No, uprkos njegovom književnom uspehu, Po je živeo u siromaštvu tokom svoje karijere, a njegov privatni život je često bio mračan koliko i njegova dela.

Because Afro-Cubans had fewer economic opportunities and the majority lived in poverty, the style of dance and music did not gain national popularity and recognition until the 1950s, and especially after the effects of the 1959 Cuban Revolution.
Будући да су Афро-Кубанци имали мање економских могућности, а већина је живела у сиромаштву, стил плеса и музике стекли су националну популарност и признање тек педесетих година прошлог века, а посебно после ефеката Кубанске револуције 1959. године.

Millions of people worldwide live in poverty and war.
Милиони људи широм света живи у сиромаштву и рату.

Most people live in poverty, but do not complain.
Већина њих живи у сиромаштву, али се нико не жали.

Despite the Congo's natural wealth, 70 percent of its citizens live in poverty.
Упркос природних богатстава, 70% становника живи у сиромаштву.

In 7 Americans live in poverty.
Сваки седми Француз живи у сиромаштву.

More and more families in the Netherlands today live in poverty.
Све више породица у Холандији данас живи у сиромаштву.

I am a person with a disability, MS, who lives in poverty.
То је као да је жена са инвалидитетом која живи у сиромаштву.

About 60% of Detroit's children live in poverty.
Претходно Шездесет одсто деце у Детроиту живи у сиромаштву.

Million people live in poverty.
Земља у који два милиона људи живи у сиромаштву.

Many elderly people live in poverty and isolation.
Велики број припадника ове популације живи у сиромаштву и изолацији.

Despite the country's rich natural wealth, 70% of the people live in poverty.
Успркос природних богатстава, 70% становника живи у сиромаштву.